-
21 гукъэкI
1. мысль, идея/ Щхьэм къихьа гупсысэ.* Зы гукъэкIым адрейр имычэзууэ къытегуплIэрти псори зэхэпшэхъуэжырт. Iуащхь.2. внимание, забота/ Гулъытэ.ГукъэкI иIэн (хэлъын) быть догадливым, внимательным.ГукъэкI хуэщIын 1) = гукъэкI щIын; 2) проявить интерес к кому-л. (к понравившемуся человеку).ГукъэкI щIын 1) прийти в голову (сделать что-л.); 2) догадаться, додуматься. -
22 гулъэф
тормоз (телеги)/ Гур джабэм щехкIэ е щIихьауэ щыжэкIэ, нэхъ хуэм зэращI, къызэрагъэувыIэпэ Iэмэпсымэ.Гулъэфыр зэпыщIыкIащ. Шэрхъым гулъэф дэдзын.Гулъэф щIын тормозить, замедлять ход. Гур джабэм щехкIэ, гулъэф щIын. -
23 гъэбыдэн
(егъэбыдэ) перех. гл. 1. укрепить что-л. (напр. забор)/ Быдэ щIын.Хадэр банэ бжыхькIэ ягъэбыдащ.2. упрочить, укрепить что-л. (напр. мир)/ Быдэ щIын.Мамырыгъэр гъэбыдэн. Ныбжьэгъугъэр гъэбыдэн.3. забить, заделать что-л./ IулъхьаIауэ гъуанэр гъэсеин.Бжыхь гъуанэр гъэбыдэн.4. закрыть что-л. плотно, крепко/ ХуэщIын, IункIыбзэ етын.Куэбжэр гъэбыдэн.5. переносное заручиться чем-л./ Псалъэ быдэ тын.* АтIэ хъунщ, хьэкIэкхъуэкIагъэ къыфхэмыхуэу, сэ {бажэм} зэрыжысIэм хуэдэу, фыщытыну сывгъэбыдэ. КI. Т., Акъ. З. {Лелэ:} - Сэ нэхъ дахэ урихьэлIэмэ, Къыумышэну сыгъэбыдэ, нэгъуэщI щIалэ сыдэкIуэнкъым, Псалъэ быдэу ар узотыр. Акъ. З. -
24 гъэдэIуэн
1. каузатив к дэIуэн/ ДэIуэн псалъэм и каузатив.2. переносное склонить кого-л. на свою сторону, расположить к себе/ Зыгуэр уи лъэныкъуэ щIын, уи гъуэгу къытешэн.3. переносное добиться от кого-л. послушания, повинования/ Зыгуэр гъэIурыщIэн, жыIэдаIуэ щIын.Быныр гъэдэIуэн.* - Уий маржэ хъун... - жиIэри иныжьыр хуабжьу къепсалъэу хуежьэри хъыджэбзыр игъэдэIуащ. фольк. -
25 гъэжанын
1. отточить, наточить что-л./ Зыгуэр лъын, жан щIын.2. переносное вдохновить, ободрить кого-л./ Зыгуэрым игу ин щIын; гъэгушхуэн.Нэр гъэжанын см. нэ. Пкъыр гъэжанын см. пкъы. ТхьэкIумэр гъэжанын см. тхьэкIумэ. -
26 гъэкIэщхъэн
(егъэкIащхъэ) перех. гл. сократить, уменьшить количество чего-л. (напр. разговоров, прогулок)/ Зыгуэр нэхъ мащIэ щIын, нэхъ кIащхъэ щIын.Псалъэмакъыр нэхъ гъэкIэщхъэн. КъэкIухьыныр гъэкIэщхъэн. -
27 гъэкIэщIын
(егъэкIэщI) перех. гл. 1. укоротить что-л. (юбку, платье и т. п.)/ Зыгуэрым и кIыхьагъым хэгъэщIын.Бостейр гъэкIэщIын. Башыр гъэкIэщIын.2. переносное сократить срок (чтобы ускорить какое-л. дело)/ ПIалъэ гуэр нэхъ кIэщI щIын, нэхъ зэщIэкъуауэ Iуэху гуэр зэфIэгъэкIын.* Унэишэ ящIынут. Думэсарэ и гугъэт тIу ищIыну: унэишэшхуэрэ унэишэ цIыкIурэ, арщхьэкIэ Елдар идакъым, гъэкIэщIын хуейщ хьэгъуэлIыгъуэр жиIэри. КI. А.3. сократить что-л. (напр. рассказ)/ ГъэмэщIэн, кIэщI щIын (п. п. тхыгъэр).Псалъэухар гъэкIэщIын.Псалъэр гъэкIэщIын см. псалъэ. -
28 гъэнщIын
(егъэнщI) перех. гл. 1. насытить кого-что-л./ Зыгуэр иригъэкъун; зыгуэрым щыз щIын.Сабийр мэракIуэкIэ гъэнщIын. ДагъэкIэ гъэнщIын.* Губгъуэ гъущэу щытхэр псыкIэ псори ягъэнщIащ. П. Б.2. переносное заполнить что-л. кем-чем-л. до отказа/ Зыгуэрым щIэз щIын.* Гаремхэр Анапэ ираша цIыхубзкIэ ягъэнщIат. Ш. А. -
29 гъэпсынщIэн
(егъэпынщIэ) перех. гл. 1. облегчить что-л. (напр. груз, тяжесть)/ Зыгуэрым и хьэлъагъыр нэхъ мащIэ щIын.Гум хьэлъэхэр кърахри ягъэпсынщIащ.2. переносное облегчить что-л., сделать что-л. менее трудным, обременительным/ Гугъуехь зыпылъ гуэр нэхъ тынш щIын.Iуэхур гъэпсынщIэн. Механизацэм губгъуэ лэжьыгъэхэр игъэпсынщIащ.3. ускорить (какое-л. дело, действие)/ Iуэхугъуэ гуэр псынщIэу зэфIэгъэкIын. -
30 гъэсэн
I (егъасэ) перех. гл. 1. воспитывать кого-л./ Зыгуэрым хьэл-щэн гуэрхэр зыхегъэлъхьэн.ЦIыкIухэр гъэсэн.2. обучать кого-л. (ремеслу, военному делу и т. п.)/ Зыгуэр IэщIагъэ гуэрым хуегъэджэн, IэщIагъэ гуэр етын.Дзэр гъэсэн. ЩIалэр пхъащIэу гъэсэн. Хъыджэбзыр дэрбзэру гъэсэн.* ЛIыжьым и къуэр, езым хуэдэу, гъукIэ Iэзэу игъэсэну мурад ищIат. фольк.3. дрессировать ( диких животных)/ Зыгуэр Iэсэ, жыIэщIэ щIын (хьэкIэкхъуэкIэм нэхъ хужаIэ).Хьэр гъэсэн. Мыщэр гъэсэн.4. объездить (коня, вола)/ Шы, вы емылыджыр щIэпщIэ е утес хъууэ Iэсэ щIын.Нэбгъэфыр гъэсэн. ВыщIэр гъэсэн.II ученик; подмастерье/ Iуэху, IэщIагъэ гуэрым IэкIуэлъакIуэ хуащI, кIэлъагъэплъ, хурагъаджэ (ныбжьыщIэ).ГъукIэ гъэсэн. Дэрбзэр гъэсэн. -
31 гъэундэрэбжьэн
/ Ундэрэбжьэн псалъэм и каузатив.Лъакъуэр гъэундэрэбжьэн. Iэр гъэундэрэбжьэн.2. обезболить, заморозить что-л., провести местное обезболивание/ Iэпкълъэпкъым, мастэкIэ хущхъуэ хэлъхьауэ, узыр зыхимыщIэ щIын.Дзэ узыр хущхъуэкIэ гъэундэрэбжьэн.3. переносное помутиться (о сознании, разуме); потерять (сознание, разум)/ Зыгуэрым зыри зэхимыщIэж, къыгурымыIуэж щIын.Щхьэр гъэундэрэбжьэн. -
32 гъэхьэзырын
(егъэхьэзыр) перех. гл. 1. заготовить что-л. впрок/ Зыгуэр хьэзыр щIын, зэгъэпэщын.ЩIымахуэпхъэ гъэхьэзырын. Мэкъумылэ гъэхьэзырын.2. приготовить что-л. (напр. пищу)/ Зыгуэр пщэфIын.* Анэм елIалIэу игъэхьэзыра шхыныр Iумпэм пщIы хъун! Щ. I.3. подготовить, обучить кого-что-л./ Зыгуэрым хуегъэджэн, гъэхуэгъэсэн.IэщIагъэлI гъэхьэзырын.4. подготовить, приготовить (отчет, доклад и т. п.)/ Зыгуэр гъэзэщIэн, хьэзыр щIын.Жэуап гъэхьэзырын. -
33 гъэIэсэн
(егъIэсэ) перех. гл. укротить, усмирить, успокоить кого-л./ Зыгуэр Iэсэ щIын, жыIэщIэ щIын, зэтегъэувыэн, Iэлыгъэр зыхегъэнын.* Локъан Iуэхум апхуэдизкIэ ерыщу яужь ихьати, шы мыгъасэ емылыджыр мыгувэу игъэIэсат. Iуащхь. -
34 гъэIумпIэфIэн
(егъэIумпIафIэ) перех. гл. 1. выдрессировать (напр. лошадь)/ Зыгуэр IумпIэм егъэсэн, жыIэщIэ щIын.Шыр гъэIумпIэфIэн.2. переносное подчинить кого-л. своей воле/ Зыгуэр жыIэдаIуэ щIын, гъэжыIэщIэн, гъэIурыщIэн. -
35 джэгу
1. игра/ Зытегъэуным, нэгу зегъэужьыным теухуауэ ялэжь Iуэхугъуэ гуэр. Сабий джэгу. Топ джэгу.2. танцы; вечеринка/ Къафэ=удж, зэхэс.Джэгу щIын. Джэгур ублэн.* Джэгум и кIэр уджщ. (погов.)3. шутка/ ГушыIэ.Джэгу зыхэмызагъэ лIы пхъашэр гушыIэ кърадзхэм къигъэгубжьат.* Дауэ джгурэ зауэ джэгурэ щыIэкъым. (погов.)Джэгу хэмылъу без шуток.{И} джэгу хыхьэгъуэхъун стать совершеннолетним ( когда молодым людям разрешается участвовать в танцах наравне со взрослыми). Джэгу щIын устроить танцы, гулянье.* А унэкIуэцIым пхъужьхэри нысэгъухэри къыщыфэу джэгу щащI. Ад. фольк. Джэгум хыхьэжын снять траур. -
36 егъэщIын
/ ЕщIын псалъэм и каузативщ.* Алим и бгъэм иригъэщIри, Даду абы и щхьэм Iэ дилъащ. Гъу. Хъу.II каузатив к щIын/ ЩIын псалъэм и каузативщ.Унэ егъэщIын. Вакъэ егъэщIын. Гъуэмылэ егъэщIын.* Гуэдзыр иджыри пасэIуэщ, Фосэт, ауэ гъэмахуэр къэсу къызэресхьэлIэжу щIакхъуэ хуабэ езгъэщIынщ. Акъ. З. -
37 еутэхын
I (иреутэх) перех. гл. запачкать, затоптать (напр. ступеньки)/ Зыгуэр фIей щIын, ятIэ защIэ щIын.Жыхафэгур еутэхын. КIэлындорыр еутэхын.II (йоутэх) неперех. гл. прийти в упадок, разориться/ И Iуэхухэр зэIыхьэн.* Зауэм иужь илъэсхэм колхозыр еутэхыпат: Iэщ къыщIэмыхъуэу, гъави къемыхьэлIэу гъэ зыбжанэ игъэкIуат абы. Iуащхь. -
38 жьгъыб
жьгъыб щIын разбить что-л. вдребезги. Абджыр жьгъыб щIын. -
39 задачэ
-
40 зэгуэIун
(зэгуеIу) перех. гл. просторечие 1. соединить кое-как, небрежно прикрепить что-л. друг к другу/ Зыр зым гуэIун, зэдзылIэн, зэгуэгъу, зэгъусэ щIын.* Пхъэбгъухэр зэгъэIун.2. собрать из кого-л. разношерстную компанию/ Зэмызэгъын, зэхэмызэгъэн гуэрхэр зэгъусэ щIын; зэкIэрыIун.
Страницы
