-
1 щIэныгъэ
знание, образование/ ЩIэн I, 2 псалъэм къытекIа щыIэцIэ.ЩIэныгъэ нэхъыщхьэ. ЩIэныгъэ лъагэ.* ЩIэныгъэ лей хъуркъым. (погов.)ЩIэныгъэ егъэгъуэтын (етын) дать образование кому-л. ЩIэныгъэм зетын отдаться целиком науке, посветить себя науке. -
2 щIэныгъэ
знания; образование◊ щIэныгъэ зимыIэр нэфым хуэдэщ погов. не имеющий знаний похож на слепого -
3 щIэныгъэ-къэхутакIуэ
научно-исследовательский/ ЩIэныгъэм тету къэхутэныгъэр езыгъэкIуэкI, зыгуэрхэр зыдж.ЩIэныгъэ-къэхутакIуэ институт. -
4 alim
щIэныгъэ, хьилым бэ зиIэр, еджэгъэшхо -
5 образование
I с. II, мн. нет къэхутэI ныгъэ, къэхъукIэ; образование гор бгыI хэм я къэхъукIэр; образование государства къэралым и къэхъуныгъэр
II с. II, мн. нет
1. егъэ джэныгъэ, щIэныгъэ егъэгъуэтыныгъэ; право на образование щIэныгъэ зригъэгъуэтыну; (зэгъэгъуэтынымкIэ) хуитыныгъэ
2. щIэныгъэ; среднее образование ику ит щIэныгъэ; высшее образование щIэныгъэ ищхьэ; дать образование щIэныгъэ етын (егъэгъуэтын) -
6 знание
с. II
1. щIэныгъэ; важная область знания щIэныгъэм мыхьэнэшхуэ щызиIэ Iуэхугъуэ; у него глубокие знания абы щIэныгъэ куу иIэщ
2. щIэныгъэ, щыгъуазэныгъэ знание законов физики помогает познать тайны природы физикэм и хабзэхэр пщIэныр дэIэпыкъуэгъу мэхъу природэм и щэхухэр къэпхутэнымкIэ -
7 наука
ж. I
1. наукэ, щIэныгъэ; естественные науки естественнэ щIэныгъэхэр; общественные науки общественнэ щIэныгъэхэр
2. мн. нет щIэныгъэ; это тебе наука! ар уэ щIэныгъэ пхуэхъунщ! -
8 бзэщIэныгъэ
лингвистика, языкознание/ Бзэм и хабзэхэр къэзыхутэ щIэныгъэ; бзэм теухуа щIэныгъэ.БзэщIэныгъэм и лэжьакIуэ. БзэщIэныгъэмкIэ лекцэ къеджэн. -
9 егъэгъуэтын
зыхуей егъэгъуэтын-зыхуей хуэщIэн. Уз егъэгъуэтын см. уз. Чэф егъэгъуэтын см. чэф. ЩIэныгъэ егъэгъуэтын см. щIэныгъэ. -
10 куу
глубокий/ Зи лъащIэр жыжьэ; мычэнж.Куум зэрыхэгъэхьэн зайти далеко в споре ( между собой).Куум хыхьэн = куум зэрыхэгъэхьэн.{И} лъабжьэр куун см. лъабжьэ.ЩIэныгъэ куу см. щIэныгъэ. -
11 общеобразовательный
-ая, -ое псоми щIэныгъэ щрагъэгъуэт; общеобразовательная школа псоми щIэныгъэ щрагъэъуэт еджапIэ -
12 авиацэ
авиация/ Уэгум зэрыщызекIуэ Iэмалхэм (кхъухьлъатэхэм) теухуа щIэныгъэ; уэгум къызэрыщакIухь Iэмалхэр (кхъухьлъатэхэр); хьэуа флот.Авиацэм зегъэужьын. Гражданскэ авиацэ. Военнэ авиацэ. -
13 агрономие
агрономия/ ЩIым елэжьыным, мэкъумэш хозяйствэм теухуа щIэныгъэ. -
14 акушеркэ
акушерка/ МедицинэмкIэ курыт щIэныгъэ иIэу фыз щылъхуэкIэ дэIэпыкъу цIыхубз.Акушеркэу еджэн. -
15 акъылыфIэ
умный, мудрый/ Губзыгъэ, Iущ, акъыл зиIэ.* Зинэ акъылыфIэу, Iэдэбу, щэн зэкIэлъыкIуэ хэлъу, щIэныгъэ иIэу зэрыщытым щыгуфIыкIырт Болэт. Къ. Хь. -
16 арифметикэ
арифметика/ ЦифрэхэмкIэ къэгъэлъэгъуа бжыгъэхэм, абыхэм драгъэкIуэкI есэпхэм теухуа щIэныгъэ; есэп.Арифметикэр джын. -
17 археологие
археология/ ИжькIэ псэуа лъэпкъхэм къащIэна хьэпшыпхэмкIэ, зэрылажьэу щыта IэмыпсымэхэмкIэ ахэм яIа культурэр, я дуней тетыкIар, я псэукIар къэзыхутэ щIэныгъэ. -
18 астрономие
астрономия/ Дыгъэ, мазэ, вагъуэ сытхэм я щытыкIэр зыдж щIэныгъэ. -
19 библиографие
1. библиография (научное описание книг)/ Тхылъ, журнал с. ху. я цIэр мурад, нэщэнэ гуэрым тету зэкIэлъыхьауэ къетхэкIыныгъэ.2. библиография (способ составления этих описаний)/ Апхуэдэ лэжьыгъэ зэребгъэкIуэкIыну Iэмалхэм теухуа щIэныгъэ IэнатIэ.3. библиография (список книг, статей)/ Предмет, Iуэхугъуэ гуэрым теухуауэ щыIэ тхылъ, статья с. ху. щызэхуэхьэса тхыгъэ. -
20 ботаникэ
ботаника/ КъэкIыгъэхэр зыдж щIэныгъэ.* Ботаникэм къэкIыгъэр зэриджым ещхьыркъабзэу, зоологием псэущхьэхэр едж. Зоол.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский