-
81 sheet cleaner
1) Полиграфия: устройство для очистки листов (от пыли), щётка для очистки листов2) Макаров: щётка для очистки листов (перед печатанием) -
82 Walzenbürste
сущ.1) текст. круглая щётка, щёточный вал, щёточный валик2) пищ. щётка для очистки валков, щётка для очистки вальцов -
83 korstnapühkimishari
прил.общ. щётка для очистки дымохода от сажистых отложений, щётка для чистки дымоходов (каминов), щётка для чистки каминных и печных дымоходов, щётка для чистки печных труб, щётка-ёрш для чистки печных труб от сажи -
84 Reinigungsbürste
сущ.1) воен. ёршик2) артил. щетинная щётка для чистки (оружия)3) полигр. щётка для чистки4) нефт. щётка5) пищ. щётка для шлифования солода, щётка для очистки (напр. вальцов) -
85 blade brush
Автоматика: (-cleaning) щётка для очистки пилы, приводная щётка для очистки (ленточной) пилы -
86 Blockbürste
-
87 Feilbürste
сущ.свар. проволочная щётка для очистки напильников, щётка для очистки напильников -
88 Feilenbürste
сущ.свар. проволочная щётка для очистки напильников, щётка для очистки напильников -
89 power band brush
= powered blade brush приводная щётка для очистки пилы, приводная щётка для очистки ленточной пилыEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > power band brush
-
90 wire thread brush
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire thread brush
-
91 Freilaufbürste
сущ.1) с.-х. щётка "мышка"2) пищ. свободно движущаяся щётка (для очистки сит рассева), щётка "мышка" (свободно движущаяся щётка для чистки сит рассева) -
92 polishing brush
-
93 tooth brush
n зубная щёткаdeveloper brush — проявляющая кисть; проявляющая щётка
-
94 drum
1. барабан; цилиндр2. красочный цилиндр, раскатной цилиндр красочного аппарата3. резервуар для краски, красочный ящикink drum — красочный цилиндр, раскатной цилиндр красочного аппарата
opener drum — барабан, предназначенный для раскрывания тетради
4. цилиндр-плёнкодержатель5. цилиндр-носитель формного материала, на которые выводится изображениеphotoreceptor drum — цилиндр со слоем фотоприёмника; фоторецептор-цилиндр
recording drum — записывающий цилиндр ; цилиндр-плёнкодержатель
reflux drum — сборник погона, из которого орошается колонна
6. цилиндр-оригиналодержатель7. сканирующий цилиндрselenium drum — барабан с селеновым покрытием, селеновый барабан
sheet turning drum — листопереворачивающий барабан, листопереворачивающий цилиндр
suction drum — вакуумный барабан, вакуумный цилиндр
taking-off drum — передаточный барабан, передаточный цилиндр
type drum — фотоматричный барабан, барабанный шрифтоноситель
conveying drum — перемоточный барабан, перемоточный цилиндр
cutting drum — резальный барабан, резальный цилиндр
-
95 brusher
1) Геология: забойщик по углю2) Техника: чешуесъемная машина (для удаления чешуи с рыбы), щёточная машина (для зерна, крупы)3) Автомобильный термин: механическая щётка (для чистки улиц)4) Горное дело: бутчик, рабочий по зачистке рудного забоя щёткой (метлой), рабочий по подрывке кровли, рабочий по подрывке подошвы, рабочий по сметанию пыли5) Лесоводство: заготовщик хвороста, обрубщик сучьев, рабочий, занятый на расчистке территории или дорожных трасс6) Рыбоводство: машина для удаления чешуи7) Ихтиология: серебристый спарус (Sparodon durbanensis)8) Пищевая промышленность: щёточная очистительная машина9) Экология: механическая щётка для очистки улиц -
96 wire thread brush
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wire thread brush
-
97 water screen
1) Морской термин: водяная завеса2) Техника: водяной экран3) Силикатное производство: водяная завеса (в печи)4) Экология: решётка для очистки воды, сетка для очистки воды5) Макаров: водяной экран котла, водяной экран системы защиты на АЭС -
98 wire wheel brush
2) Автомобильный термин: дисковая проволочная щётка3) Нефть: круглая проволочная щётка -
99 grattoir
сущ. -
100 Gußputzbürste
сущ.свар. проволочная крацовка для очистки литья, проволочная щётка для очистки литья
См. также в других словарях:
проволочная щётка для очистки резьбы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wire thread brush … Справочник технического переводчика
Зубная щётка — Зубные щётки Зубная щётка приспособление для чистки зубов и массажа дёсен. Как правило, прим … Википедия
трещо́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. Устройство, приспособление (обычно вращающееся), с помощью которого производится треск, дробный стук, шум. Где то стучала трещотка ночного сторожа. Вересаев, Без дороги. По виноградникам ходили люди с трещотками… … Малый академический словарь
щётка — ЩЁТКА1, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Приспособление, представляющее собой пучки жесткой короткой шерсти, волоса или синтетических волокон, укрепленных на деревянной, металлической или пластмассовой плоскости или палке, предназначено для чистки,… … Толковый словарь русских существительных
Решётка (сооружение на станциях очистки сточных вод) — Решётка сооружение для механической очистки сточных вод, служит для задержания крупных загрязнений органического и минерального происхождения. Решётки подготавливают сточную жидкость к дальнейшей очистке. В составе очистных сооружений после … Википедия
решётка канализационная — Устройство для механической очистки сточных вод от взвешенных веществ и крупных плавающих предметов путём процеживания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом… … Справочник технического переводчика
РЕШЁТКА КАНАЛИЗАЦИОННАЯ — устройство для механической очистки сточных вод от взвешенных веществ и крупных плавающих предметов путём процеживания (Болгарский язык; Български) канализационна решетка (Чешский язык; Čeština) česle (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Sheet cleaner — Щётка для очистки листов (перед печатанием); Устройство для очистки листов (от пыли) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tail brush — Щётка для очистки листа от бумажной пыли; Задняя отделяющая щётка (накладного стола самонаклада) … Краткий толковый словарь по полиграфии
щет — щети, ж. Вр. Чесалка; жалізна щітка для очистки льону від клоччя. Щет на лен з цьваків … Словник лемківскої говірки
Пылесос — Напольный пылесос Пылесос устройство для уборки пыли и загрязнений с поверхностей за счёт всасывания потоком воздуха. Пыль и загрязнения накапливаются в пылесборнике, из которого они должны регулярно удаляться. Первые пылесосы б … Википедия