-
1 щтын
(мэщт) неперех. гл. 1. замерзнуть (о воде и т. п.)/ ПсыIагъэ зыщIэт гуэр щIыIэм игъэдийуэ быдэ хъун.ЩIыр щтащ.2. переносное замерзнуть, озябнуть/ Хуабжьу пIыщIэн.Мылым хуэдэу щтын. -
2 щтын
неперех. замерзать, замёрзнутьпсыр щтащ вода замёрзла -
3 щтын
يتجمد، يتجلد/ يتسمر في مكانه -
4 щтын
замерзнуть, заледенетьпсыр щтыгъэ вода замерзла -
5 buz tutmak
-
6 мёрзнуть
щтын, пIыкIэн -
7 замерзать
щтын, чъыIэ лIэн -
8 donmak
щтын, мэщты, пIыкIэн, къэщтын, мылы хъун, мылы -
9 гъэщтын
-
10 леденеть
несов.1. (превращаться в лёд) щтынвода начинает леденеть псыр щтэу фежьэ2. (коченеть) пIыкIэн, щтын, дыкъынруки леденеют Iэхэр мэпIыкIэх -
11 дэщтыхьэн
(дощтыхь) неперех. гл. заморозиться, находясь где-л., между чем-л./ ЗыщIыпIэ дэту зыгуэр щтын.Хьэкхъуафэм дэт псыр дэщтыхьащ. Холодильникым дэлъ лыр дэщтыхьащ. -
12 зэхэщтыхьын
(зэхощтыхь) неперех. гл. смерзнуться/ Зыгуэрхэр зэхэлъу щтын, щIыIэ еуэу зэкIэрыдиихьын.МыIэрысэхэмрэ кхъужьхэмрэ зэхэщтыхьащ. -
13 зэщIэштхьэн
(зэщIощтхьэ) неперех. гл. замерзнуть, заиндеветь/ Щтын, зэщIэдиен, мылым зэщIиIулIэн, щтырыгъу хъун.Дунейр зэщIэщтхьэн. Псыр зэщIэщтхьащ. -
14 къызэщIэщтыхьэн
(къызэщIощтыхьэ) неперех. гл. подмерзнуть/ Щтын (псыр, ятIэр). Жэщым щIыр къызэщIэщтыхьэрт. -
15 пхыщтыкIын
(пхощтыкI) неперех. гл. промёрзнуть насквозь/ ЗэпхыкIыу, и щIэм нэсу щтын. -
16 пыщтыкIын
(пощтыкI) неперех. гл. 1. отмерзнуть с конца, края/ Зыгуэрым и кIапэр (и кIэр е и пэр) щтын.Жыг къудамэхэр пыщтыкIащ.2. переносное отмерзнуть, утратить чувствительность ( о частях тела)/ Iэпкълъэпкъым щыщ Iыхьэ щIыIэм игъэундэрэщхъуэн.Iэпэхэр пыщтыкIын. -
17 пыщтыхьын
(пощтыхь) неперех. гл. помёрзнуть (о чём-л. висящем)/ Зыгуэрым фIэлъу, пыту щтын.Пхъэщхьэмыщхьэр жыг пыщтыхьащ. -
18 тещтыкIын
(тощтыкI) неперех. гл. покрыться льдом, замерзнуть/ И щIыIур, и щхьэфэр щтын, мылу жын.Псыр тещтыкIын. ЩIыр тещтыкIын. -
19 щтыгъэ
кубано-зеленчукские заморозки/ Щтын псалъэм къытекIа щыIэцIэ. -
20 IущтыкIын
I (IуощтыкI) неперех. гл. просторечие покрыться льдом, обледенеть спереди/ Зыгуэрым и Iуфэр, гупэр, и IухьэпIэр щтын.БжэIупэр IущтыкIащ.II (IуощтыкI) неперех. гл. испугавшись оставить, покинуть кого-что-л./ Щтэуэ, шынэу зыгуэр бгынэн, пэIэщIэ хъун, зыIуегъэхын.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фишт — горная вершина в Краснодарском крае; находится в системе Главного Водораздела, в верховьях рр. Белой, Пшехи. Высота – 2867 м. Переводится с адыгского, как «белая изморозь», «белоснежный», «белая голова», где фы – «белый»; щтын – «замерзать» (адыг … Топонимический словарь Кавказа