-
41 frekvenční impulsová modulace
-
42 заповнений
( чим-небудь) thick ( with); tight -
43 заваляти
(чим, у чому) запа́чкать (чем), замара́ть (чем); заваля́ть (в чём) -
44 загрожувати
( чим) угрожа́ть, грози́ть (чем); ( быть угрозой - об опасности) нависа́ть; ( предвещать) сули́ть (что) -
45 користуватися
( чим и з чого) по́льзоваться (чем) -
46 a spot is most seen on the finest cloth
≅ чим бездоганніша людина, тим видніше її недоліки раз на віку спіткнешся, та й те люди бачатьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a spot is most seen on the finest cloth
-
47 earlier wed, sooner dead
чим раніше одружишся, тим скоріше помрешEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > earlier wed, sooner dead
-
48 the fewer the women, the less the trouble
чим менше жінок, тим менше турботEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the fewer the women, the less the trouble
-
49 the greater the crime, the higher the gallows
чим серйозніше злочин, тим вище шибениця яка провина, така й відплатаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the greater the crime, the higher the gallows
-
50 the greater the truth, the greater the libel
чим більше правда, тим більше наклепEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the greater the truth, the greater the libel
-
51 the harder you work, the more luck you have
чим більше працюєш, тим більше таланитьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the harder you work, the more luck you have
-
52 the higher the climb, the broader the view
чим вище піднімаєшся, тим більше бачишEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the higher the climb, the broader the view
-
53 the higher the monkey climbs, the more he shows his tail
чим вище мавпа видирається, тим більше вона демонструє свій задEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the higher the monkey climbs, the more he shows his tail
-
54 the more a man dreams, the less he believes
чим більше людина мріє, тим менше вона віритьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the more a man dreams, the less he believes
-
55 the sharper the storm, the sooner it's over
чим сильніша буря, тим скоріше вона минаєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the sharper the storm, the sooner it's over
-
56 the uglier the man, the better the husband
чим потворніший чоловік, тим кращий він для подружнього життяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the uglier the man, the better the husband
-
57 PFM - modulace opakovacím kmitočtem
-
58 რით
чим -
59 Провиняться
провиниться в чём, перед кем, чем провиняти, провинити, завиняти, завинити чим и що кому, перед ким, перед чим, проти кого, проти чого, провинятися, провинитися, провинувачуватися, провинуватитися чим перед ким, кому, проти кого, винним ставатися, статися чим перед ким, проти кого, (проступаться) проступати(ся), проступити(ся) чим перед ким, проти кого, (согрешить) согрішати, согрішити чим кому, перед ким, проти кого, прогрішати(ся), прогрішити(ся) чим перед ким, проти кого; (с оттенком шутки, насмешки) прошпетитися, проброїти(ся), прошкодитися, прошкапитися чим кому, проти кого, проти чого, перед ким, перед чим. [Тремтячи мов щось провинила (Л. Укр.). Не провинив тобі нічим (Куліш). Велико провинив перед дочкою (Грінч.). Що завинив тобі Саул безумний? (Л. Укр.). Мабуть мій батько або мати чим проступили (Г. Барв.). Прости, паноче! проступилась: я далебі дурна була (Котл.). От, пані, чим полковник винен стався (Грінч.). Ти нічим мені не согрішив (Самійл.). Ти любиш її, хоч вона й прогрішилась (Г. Барв.). Може вони чим прошпетилися (Кониськ.). Його жінка щось там проброїла (Квітка). Хлопець прошкодився (Грінч.)]. -ниться чем кому - провинитися чим перед ким, провинити, завинити кому чим. [Колись одно подружжя (муж и жена) провинилось гріхом великим (Л. Укр.)]. Провинившийся -1) (прич.) що провинив(ся), завинив и т. д. чим;2) - шийся, -шаяся (провинний) - провинник, -ниця, провинний, -винна, винуватець (-тця), винуватий, винувата. [Провинників-парубків посадили в холодну (Неч.-Лев.). На провинний полк чекає десь спереду дивізія, що має арештувати його й виконати присуд (Васильч.)]. -
60 нагружать
нагрузить1) что, кого чем, кем - навантажувати що, кого чим, ким, вантажити що на що, що чим, навантажити що, кого чим, ким, ладувати що на що, налад(н)овувати, налад(н)увати що на що, що чим, ким, облад(н)овувати, облад(н)увати що, кого чим, вилад(н)овувати, вилад(н)увати що чим, ким, накладати, накласти чого на що, на кого, рих[ш]тувати, нарих[ш]товувати, нарих[ш]тувати що на що, (только воз, сани) хурувати, нахурувати що чим (о мног.) понавантажувати и т. п. [Навантажиш було віз снопами (Хата). Не годиться поганенький возик тяжким заліззям вантажити (Сл. Гр.). По весні човни споруджали, медом, воском, бранцями наладовували (Куліш). Він обладував ослів міхами з вином (Л. Укр.). Шістнадцять возів житом нахурували та й повезли (Радомищ.). Високо нахурували воза скринями та подушками (Богодух.)]. Чересчур -ть - (за)надто багато (важко, через лад) навантажувати и т. п., (воз и т. п. ещё, диал.) наричувати, наричити (воза и т. п.); (перегружать) перевантажувати, перевантажити що, кого чим. [Було батько як наричить гарбу, хоч яка пара коней не потягне, - хіба воли (Бердянщ.)];2) (возлагать обязанности работу на кого) покладати, покласти обов'язки на кого, навантажувати, навантажити кого чим, (поручать) доручати, доручити кому що, (обременять) обтяжувати, обтяжити кого чим, (перегружать) перевантажувати, перевантажити, перетяжувати, перетяжити кого чим. Нагружённый -1) навантажений, ладований, налад(н)ований, облад(н)ований, вилад(н)уваний, нарих[ш]тований, нахурований, понавантажуваний и т. п.; перевантажений. [На возах, навантажених усяким крамом (Н.-Лев.). Він захопив ладовану галеру (Куліш). Хури, наладновані золотими снопами (Коцюб.)];2) навантажений, обтяжений, перевантажений, перетяжений. -ться -1) навантажуватися, навантажитися, ладуватися, налад(н)овуватися, налад(н)уватися, облад(н)овуватися, облад(н)уватися, вилад(н)овуватися, вилад(н)уватися и т. п., (о мног.) понавантажуватися и т. п.; бути навантажуваним, навантаженим, понавантажуваним и т. п. [Бричка ущерть виладнувалася жінками (Коцюб.)]. Судно, вагон -ется - судно, вагон навантажують. Он -жён обязанностями свыше всякой меры - він обтяжений (його обтяжено) обов'язками над усяку міру (аж надто, через лад);2) (выпивать лишнее) перебирати, перебрати через край, (грубо) наливатися, налитися, наджулитися, набратися як квач, насмоктатися. Он сегодня порядочно -зился - він сьогодні таки добре під чаркою, (грубо) він сьогодні набрався (насмоктався) як квач (налився, що й світа не бачить);3) (плотно покушать, сов.) добре (цупко) попоїсти, вкласти чималенько чого, напакуватися чим, чого, (грубо) насадитися чого, викласти живота чим. [Так напакувався пирогами, що й не здишеться (Богодух). Насадився галушок, що й не продихне (Зіньківщ.). Викладе живота галушками, - і покинув робити! (Звин.)].* * *несов.; сов. - нагруз`итьнаванта́жувати, -жую, -жуєш и ванта́жити, навантажити
См. также в других словарях:
Чим (приток Лоптюги) — Чим Характеристика Длина 75 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Лоптюга · Местоположение 46 км по … Википедия
ЧИМ — [метод] частичного извлечения металлов ЧИМ частотно импульсная модуляция Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЧИМ Челябинский институт музыки им. П.И. Чайковского г. Челябинск, муз … Словарь сокращений и аббревиатур
чим — сполучник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
чим-кольвек — чим небудь … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Чим — Посёлок сельского типа Чим Страна РоссияРоссия … Википедия
Чим — п. в Удорском р не. Назван по р. Чим (Тшым), прав, притоку Лоптюги. Дл. 75 км. Слово чим широко встречается в гидронимах Ачим, Бычим, Кичим, Локчим, Лячим, Нювчим, Пычим и т. д. Локчим в древних письменных памятниках получил отражение как «река… … Топонимический словарь Республики Коми
Чим — чем … Краткий церковнославянский словарь
чим — 1) займ. див. що I. 2) спол. порівняльний. Вводить у складне речення порівняльне підрядне або член речення, маючи в наступному реченні або частині його співвідносне сл. тим, рідше то. || Починає підрядні умовні речення. || розм. Уживається після… … Український тлумачний словник
Чим — 169253, Коми Республики, Удорского … Населённые пункты и индексы России
ЧИМ — частотно импульсная модуляция … Словарь сокращений русского языка
чим — I [چم] 1. қабати болои замини сабзапӯш бо решаҳои фаровону устувори алафи бисёрсола 2. пораҳои буридашудаи қабати болоии замини сабзадори серреша, ки онро барои алафпӯш кардани варзишгоҳҳо, бастани сари ҷӯй ва ғ. истифода мекунанд II [چم] чизи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
