-
1 щериться
-
2 nhe răng
щериться; оскалить; оскал; ощериваться -
3 щерить
-
4 ощериться
сов.см. щериться -
5 felborzol
1. (hajat) взъерошивать/взъерошить, вскосмачивать/вскосматить, nép. косматить;ujjával \felborzolja a bársonyt — поглаживать бархат против ворсу/ворса;a szél \felborzolta a haját — ветер взлохматил ему волосы;
2.\felborzolja tollat (madár) — хохлиться, нахохливаться/нахохлиться ; нахохливать/нахохлить перья; \felborzolja tollat/szőrét — распушиться; a kutya \felborzolja a szőrét — собака щетиниться v. щетинит шерсть; a kakas \felborzolta a tollazatát — петух нахохлил перья; a tyúk \felborzolja tollat — курица хохлится;(állatról) \felborzolja szőrét (pl. a macska) — щетинить v. ощетинивать/ ощетинить шерсть; щетиниться, ощетимиваться/ощетиниться, щериться, nép. топыриться;
3. átv. (víz felszínét) поморщить;a szél \felborzolta a vizet — воду поморщило ветром;
4. átv. (felizgat) раздражать, взбудораживать/взбудоражить;a hír \felborzolta idegeit — новость ему взбудоражила нервы
-
6 vicsorít
[\vicsorított, \vicsorítson, \vicsorítana]Itn. скалить, оскаливать/оскалить, скалиться, оскаливаться/оскалиться, biz. щерить, ощеривать/ ощерить, щериться, ощериваться/ощериться;IIa farkas \vicsorított — волк оскалил клыки;
is
fogát \vicsorítja — скалить v. оскаливать/оскалить v. щерить v. ощеривать/ощерить зубы -
7 აშლა
встопорщить издёргать (ნერვების) нервировать-см. ощетиниться-см. разбередить-пер. разворотить-мостовую разворошить распушить-см.-перья расстроить-нервы растравить-горе расшатать-нервы расшевелить топорщить травить воспоминаниями умилиться (გრძნობის) щериться-см. щетиниться (ბეწვის)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > აშლა
-
8 ბურძგნა
лохматить щерить, щеритьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ბურძგნა
-
9 ашла
встопорщить издёргать (ნერვების) нервировать-см. ощетиниться-см. разбередить-пер. разворотить-мостовую разворошить распушить-см.-перья расстроить-нервы растравить-горе расшатать-нервы расшевелить топорщить травить воспоминаниями умилиться (გრძნობის) щериться-см. щетиниться (ბეწვის)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ашла
-
10 бурЗгна
лохматить щерить, щеритьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > бурЗгна
-
11 to bare one's teeth
скалить зубы/щеритьсяEnglish-Russian combinatory dictionary > to bare one's teeth
-
12 йылмайыу
заулыбаться; улыбаться; улыбка; усмехнуться; усмешка; щериться -
13 көлөмһөрәү
улыбаться; усмехнуться; усмешка; ухмылка; ухмыльнуться; щериться -
14 теш ыржайтыу
щерить зубы; щериться -
15 ыржайыу
ощериться; щериться
См. также в других словарях:
щериться — улыбаться, ощеряться, щерить зубы, скалить зубы, скалиться, ощериваться, оскаливаться Словарь русских синонимов. щериться см. скалиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса … Словарь синонимов
ЩЕРИТЬСЯ — ЩЕРИТЬСЯ, щерюсь, щеришься, несовер. 1. Скалить зубы. 2. Топорщить, подымать шерсть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЩЕРИТЬСЯ — ЩЕРИТЬСЯ, рюсь, ришься; несовер. 1. Оскаливать зубы (о животных). Волк щерится. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Топорщить шерсть, щетиниться. 3. То же, что улыбаться (прост. неод.). | совер. ощериться, рюсь, ришься. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
Щериться — I несов. неперех. разг. сниж. Раздвигая губы, показывать, обнажать зубы; скалиться. II несов. неперех. разг. сниж. Усмехаться, улыбаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
щериться — щериться, щерюсь, щеримся, щеришься, щеритесь, щерится, щерятся, щерясь, щерился, щерилась, щерилось, щерились, щерься, щерьтесь, щерящийся, щерящаяся, щерящееся, щерящиеся, щерящегося, щерящейся, щерящегося, щерящихся, щерящемуся, щерящейся,… … Формы слов
щериться — щ ериться, щ ерюсь, щ ерится … Русский орфографический словарь
щериться — (II), ще/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
щериться — рюсь, ришься; нсв. (св. ощериться). 1. Щерить зубы; скалиться. Конь щерился. 2. Разг. сниж. Усмехаться, улыбаться. Чему щеришься? … Энциклопедический словарь
щериться — смеяться … Воровской жаргон
щериться — рюсь, ришься; нсв. (св. още/риться) 1) Щерить зубы; скалиться. Конь щерился. 2) разг. сниж. Усмехаться, улыбаться. Чему щеришься? … Словарь многих выражений
щериться — [5/2] Смеяться. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга