-
41 поверхность щеки
Backenfläche, WangenflächeРуccко-немецкий медицинский малый словарь > поверхность щеки
-
42 расщепление щеки
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > расщепление щеки
-
43 свищ щеки
Backenfistel, Wangenfistel -
44 слизистая оболочка щеки
Backenschleimhaut, WangenschleimhautРуccко-немецкий медицинский малый словарь > слизистая оболочка щеки
-
45 уплетать
v1) gener. sich (D) etw. einverleiben (что-л.), einladen2) colloq. aufputzen, futtern, verdrücken3) jocul. füttern, stauen4) avunc. spachteln (за обе щеки) -
46 щековая дробилка с двусторонним дроблением
adjconstruct. Doppelhubbrecher (с двойным движением щеки)Универсальный русско-немецкий словарь > щековая дробилка с двусторонним дроблением
-
47 за обе щёки
(umg.) mit vollen Backen;уплетать за обе щеки – mit vollen Backen kauen, mampfen, sich (D) beide Backen vollstopfen, beide Backentaschen voll haben
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > за обе щёки
-
48 einhauen
-
49 щека
жWánge f, Bácke fу неё распу́хла щека́ — sie hat éine dícke Bácke
уда́рить кого́-либо по щеке́ — j-m (D) éine Óhrfeige gében (непр.)
••упи́сывать за о́бе щеки́ — hinúnterschlingen (непр.) vt
-
50 щековая дробилка
щековая дробилка ж. Backenbrecher m; Backenquetscher m; Maulbrecher m; Plattenbrecher m; Wangenbrecher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > щековая дробилка
-
51 щека
f (33; Asg., N/Gpl. st. ) Wange, (a. Tech.) Backe; ударить по щеке ( В jemandem) e-e Ohrfeige geben; есть за обе щеки F mit vollen Backen kauen
См. также в других словарях:
щеки — ланиты Словарь русских синонимов. щёки ланиты (трад. поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
щеки — алые (Козлов, Тургенев); ввалившиеся (Горький, Эртель); впалые (Скиталец, Тургенев); дряблые (Шмелев); завалившиеся (Серафимович); как налитые (Щмелев); круглые (Тургенев); крутые (Григорович); морщинистые (Фруг); мясистые (Тимковский);… … Словарь эпитетов
щеки — ЩЕКИ, устар., трад. поэт. ланиты ЩЕЧНЫЙ, устар. ланитный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
щеки — Боковые участки головной части шкуры. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины топографические участки шкуры (кожи) … Справочник технического переводчика
ЩЕКИ — ♥ ♠ Смотреться в зеркало и видеть, что у вас впалые щеки, к долгой болезни, которая истощит все ваши силы. Пухлые, румяные, гладкие щеки к удовольствиям и богатству. Прыщавые или аллергичные щеки кто то сплетничает о вас. ↑ Если вы во… … Большой семейный сонник
щеки — (buccae) части лица, составляют боковые стенки ротовой полости. Снаружи покрыты кожей, изнутри слизистой оболочкой. В толще щеки находится щечная мышца, а также жировое тело щеки, которое располагается под кожей между жевательной и щечными… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
щеки — За обе щеки (есть, уписывать и т. п.) с большим аппетитом, жадно. Долго отнекивался, а как сел за стол, так начал уписывать за обе щеки … Фразеологический словарь русского языка
щеки шире плеч — толстощекий, мурластый, мордастый, толсторылый, мордатый, рожу решетом не покроешь, мордоворот, толсторожий, толстомордый, полнолицый Словарь русских синонимов. щеки шире плеч прил., кол во синонимов: 10 • мордастый (13) … Словарь синонимов
Щеки чешутся или горят - к слезам. — Щеки чешутся или горят к слезам. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЩЕКИ БЛОКА — (Cheeks of a block, shells of a block) см. Блок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
щеки из-за спины видать — прил., кол во синонимов: 4 • жирный (79) • толстощекий (10) • толстый (107) • … Словарь синонимов