-
61 компонент
компонент, құрамдас бөлік, құраш ( бірдеңенің құрамдас бөлігі) -
62 обшлаг
-
63 отворот
* * * -
64 стержень
м.rod, nail, pin- гибкий интрамедуллярный стержень
- паяльный стержень
- резьбовой стержень
- силиконовый стержень
- стержень Богданова
- стержень Раш
- упругий стержень Эндера -
65 DEA
-
66 абстрактно
абстрактноАбстрактно ойлаш говорить абстрактно;
абстрактно шонаш думать абстрактно.
– Томам огыл, – мане Василий Александрович, – и тый, конкретно тӱҥалын, абстрактно пытаренат. С. Чавайн. – Неплохо, – сказал Василий Александрович, – и ты, начав конкретно, закончил абстрактно.
-
67 абстрактный
абстрактныйабстрактный (раш огыл, конкретный огыл)Тудо повестьыште вӱршеран, шӱм-кылан айдеме огыл, а абстрактный вате веле. С. Эман. В повести она не живой, не любящий человек, а лишь абстрактная жена.
-
68 авантюризм
авантюризмавантюризм (авантюрым ыштылмаш, авантюра койыш)Политический авантюризм политический авантюризм.
Империализмын политикыштыже авантюризм поснак раш палдырна. «Мар. ком.» В политике империализма особенно выделяется авантюризм.
-
69 аграрный
аграрныйаграрный (мланде паша, ял озанлык дене кылдалтше)Аграрный реформа аграрная реформа;
аграрный политика аграрная политика;
аграрный йодыш аграрный вопрос.
Программын аграрный ужашыштыже шемер кресаньык дене пролетариатын союзшо нерген ленинский идей раш ончыкталтын. «Мар. ком.» В аграрной части программы отчётливо выражена ленинская идея союза трудового крестьянства и пролетариата.
-
70 агрессор
агрессорагрессор (агрессийым тӱҥалше, еҥ мландым руалтен налаш тӧчышӧ эл)Агрессор-влакын пораженийышке логалмышт капиталистический системын умбакыжат лушкыдемын шогымыжым угычын раш палдара. «Мар. ком.» Поражение агрессоров ещё раз показывает дальнейшее ослабление капиталистической системы.
-
71 адрес
адрес1. адрес (серыш калта, посылка монь ӱмбалан кӧлан колтымым возен ончыктымаш)Мӧҥгеш адрес обратный адрес;
раш адрес точный адрес.
Калта ӱмбалне адресым шем чия дене возымо. Адрес на конверте написан чёрными чернилами.
Серышым возо, адресым пуэм. М. Казаков. Пиши письмо, адрес дам.
Мӧҥгысӧ адрес домашний адрес;
паша адрес служебный адрес;
адресым вашталташ переменить адрес;
адресым налаш, пуаш взять, дать адрес.
– Тый кокатын адресшым возен нал, – туныкта авам. В. Любимов. – Ты запиши адрес тётки, – учит мама.
Пагалыме писательлан саламлымаш адресым возен ямдыленна. Подготовили приветственный адрес уважаемому писателю.
-
72 азапланыдымаш
азапланыдымашравнодушие, беззаботность, беспечностьА тыгай азапландарымаш кушко конда – чылалан раш. «Мар. ком.» А к чему приводит такое равнодушие – всем ясно.
-
73 айык
айыкАйык лияш протрезветь.
Но икте раш – айык ушан еҥ ок мондо. З. Краснов. Но ясно одно – человек с трезвой головой не забудет.
Йӱшӧ улат гынат, айык улат гынат, йылметым умша кӧргыштет кучыман. Я. Элексейн. Пьяный ли ты, трезвый, язык должен держать за зубами.
-
74 аян
аянуст.1. определённо, точно, ясно, чёткоПеш аян ом шинче. Точно-то не знаю.
Соҥгыра аян ок кол. Ӱпымарий. Глухой чётко не слышит.
Смотри также:
раш2. твёрдо, уверенноАян, моштен пашаш пижмаште эре кертеш, лектеш сеҥен. О. Ипай. Если браться за работу твёрдо, умело, будет всегда успех.
-
75 аярпелчан
аярпелчанЕҥ кид дене аярпелчаным, нужымат кӱраш пеш сай. Й. Осмин. Чужими руками хорошо вырывать и татарник, и крапиву.
-
76 ӓзӓ шӹрӓш
Г.манная крупа (букв. младенческая крупа)Кооператив лапкашты манный крупа – ӓзӓ шӹрӓш манмы улы. Н. Игнатьев. В кооперативном магазине есть манная крупа – так называемая младенческая крупа.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шӱраш -
77 бортмеханик
бортмеханикав. бортмеханик (самолёт экипаж член – механик)Бортмеханиклан ышташ работать бортмехаником.
Лар оза, Толик, чылалан раш, – корабльын командирже, Мишук – бортмеханик. И. Васильев. Хозяин ларя, Толя, всем ясно – командир корабля, Миша – бортмеханик.
-
78 вакшоза
вакшозаГ.: вӓкш хозавладелец мельницы, мельникТудо (Долгоруков) вакшозан эргыже, вакшешак шочын-кушкын, вакш механизмым пеш раш шинча. М. Шкетан. Долгоруков – сын мельника, родился и вырос на мельнице и механизмы мельницы знает очень хорошо.
-
79 вараш
варашIГ.: вӓрӓш1. зоол. ястребВараш ден кӧгӧрчен таҥ огыт лий. Калыкмут. Ястреб с голубем не друзья.
2. в поз. опр. ястребиныйВараш нер ястребиный клюв;
вараш пыжаш ястребиное гнездо.
Вара Тобик умшашыже пижын кодшо вараш нуным кукшо регенчеш ӱштылеш. М.-Азмекей. Затем Тобик о сухой лишайник вытирает свою пасть от прилепившегося ястребиного пуха.
Идиоматические выражения:
IIГ.: вӓрӓш-ем1. мешать, смешивать, смешать; перемешивать, перемешать; соединять, соединить что-л. с чем-л.Вӱд ден шӧрым вараш смешать воду с молоком;
ошма ден шуным вараш смешать песок с глиной.
Пуртыш ал эҥыжым шольым, шындыш мӱй дене варен. М. Казаков. Принёс мой младший брат красную малину, смешал её с мёдом.
2. замешивать, замесить (солому с мукой и водой)Волеш вараш замесить в корыте.
Ложашем лиеш гын, алашалан варен пукшем да шкат куралын сеҥем ыле... С. Чавайн. Была бы у меня мука, замешал бы её я своему мерину, и тогда я сам бы вспахал.
Сравни с:
лугаш3. путать, запутывать, запутать, спутывать, спутать один с другим– Келшымашым, – манеш Валентина Александровна, – йӧратымаш дене нигузеат вараш ок лий. М. Евсеева. – Дружбу, – говорит Валентина Александровна, – никак нельзя путать с любовью.
Сравни с:
лугашСоставные глаголы:
-
80 ватыгыне
ватыгынеГ.: вӓтӹгӹнебот. молочай (шӧр гай тӱсан, аяр вӱдан шудо)Ватыгыне кушкын шогалын вырос молочай;
ватыгынем кӱраш рвать молочай.
Чодыра руэмыште ватыгыне чеверген шога. «Мар. ком.» В лесной вырубке красуется молочай.
Сравни с:
шӧрпелчан
См. также в других словарях:
Раш — Раш, РАШ, Фамилия Раш, Герман (1914 1974) немецкий офицер подводник, кавалер Рыцарского креста Раш, Даниэлла (р. 1976) чешская порноактриса Раш, Джеффри (р. 1951) австралийский кино и театральный актёр, лауреат премий «Оскар»… … Википедия
Раш (озеро) — Раш Rush Lake Координаты: Координаты … Википедия
Раш Лимбо — (англ. Rush Limbaugh; настоящее имя Раш Хадсон Лимбо III (Rush Hudson Limbaugh III), р. 12 января 1951) американский консервативный общественный деятель, ведущий одного из самых популярных радио шоу в США. Место рождения г. Кейп Жерардо, Миссури … Википедия
РАШ — (англ. rash, фр. ras). Род легкой шерстяной материи без ворса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАШ В военном деле: барабанный бой, приказ строиться в колонну. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
РАШ — муж., воен. барабанный бой: приказ строиться в колонну. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
раш — сущ., кол во синонимов: 2 • приказ (27) • ткань (474) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Раш (Rush) Бенджамин — (17451813), врач, основоположник американской психиатрии, учёный просветитель. Участник войны за независимость (в 177678 главный хирург американской армии). Друг Б. Франклина. В 1776 как депутат от Пенсильвании подписал Декларацию… … Большой Энциклопедический словарь
Раш Б. — РАШ (Rush) Бенджамин (17451813), врач, основоположник амер. психиатрии, учёный просветитель. Участник войны за независимость (в 177678 гл. хирург амер. армии). Друг Б. Франклина. В 1776 как депутат от Пенсильвании подписал Декларацию… … Биографический словарь
Раш Э. — РАШ (Rasch) Эллен (р. 1920, Женева), швед. артистка. Училась в школе Шведского королевского балета и у Б. Князева. В 193962 в Шведском королевском балете. Исполняла гл. партии в балетах классич. репертуара и в ряде балетов совр. хореографов … Балет. Энциклопедия
Раш, Иан — У этого термина существуют и другие значения, см. Раш. Иан Раш … Википедия
Раш, Джеффри — У этого термина существуют и другие значения, см. Раш. Джеффри Раш Geoffrey Rush … Википедия