-
121 конден кодаш
1) принести, занести; неся, доставить (и уйти)Микола, савам пудыртымеке, ачалаш конден коден. И. Васильев. Микола, сломав косу, занёс её отремонтировать.
2) привести, довести; ведя, доставить мимоходом или же помочь добраться до местаКӧ-гынат (Эйном) ужеш да мӧҥгӧ конден кода ыле. В. Иванов. Кто-нибудь увидел бы Эйно и привёл бы его домой.
3) привезти; доставить кого-что-л. на каком-л. транспортеКолхозын машинаже мемнам ялышкак конден кодыш. Колхозная машина доставила нас до самой деревни.
Составной глагол. Основное слово:
кондаш -
122 коралт кодаш
прочертиться, пробороздитьсяНочко шудо ӱмбалне кумда кыша гына коралт кодо. А. Айзенворт. На мокрой траве прочертился лишь широкий след.
Составной глагол. Основное слово:
коралташ -
123 кудаш кодаш
оставить, сняв с себяТувыр-йолашетым кудаш кодо. Г. Ефруш. Оставь своё бельё.
Составной глагол. Основное слово:
кудашаш -
124 кукшеш кодаш
остаться ни с чем, без ничегоАдак иктаж ий тыгак илена гын, йӧршеш кукшеш кодына. С. Чавайн. Если ещё несколько лет будем жить так, то останемся без ничего.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кукшо -
125 курал кодаш
вспахать; оставлять (оставить) вспаханным (преимущественно под зябь)Кылмаш курал кодымо мландыште шошым лу кече жапыште пелыжым тырмалыме, ятыр гектарыште культивацийым ыштыме, угычат куралме. И. Осмин. Из вспаханной под зябь земли в течение десяти весенних дней половину проборонили, немало гектаров прокультировано, перепахано.
Составной глагол. Основное слово:
куралаш -
126 кучалт кодаш
1) сохраниться, удержаться где-л.Тиде олыкыш Ошла эҥер гыч шуко икса пура, садланак тыште шокшо игече годымат вӱдыжгӧ кучалт кодеш. На этот луг из реки Ошлы выходит много протоков, поэтому здесь и в жаркие дни сохранится влага.
2) сохраниться (в памяти), запомнитьсяАйдемын уш-акылже чӱчкыдӧ шокте дене иктак: тыгыде-магыдыже чыла йоген кая, лач шолдыраже ӱмыр мучкылан кучалт кодеш. «Мар. ком.» Память человека что частое сито: всё незначительное просеивается, только значительное запомнится на всю жизнь.
Составной глагол. Основное слово:
кучалташ -
127 кучен кодаш
1) удерживать, удержать; высчитывать, высчитать, вычитывать, вычесть (о деньгах и др.)Пачерланат, самовар гыч йӱмӧ шокшо вӱдланат, пуланат (оза Элексей деч оксам) кучен кодыш. О. Тыныш. И за квартиру, и за горячую воду из самовара, и за дрова хозяин удержал деньги с Элексея.
2) придерживать, придержать; поддерживать, поддержать (не давая упасть)Тушто (каван вуйышто) Ануш ден Вера тошкыштыт, пуымо шудым кучен кодат, кушко кӱлеш, тушко пышташ каласат. Ю. Артамонов. На стогу топчутся Ануш с Верушем, придерживают подаваемое сено, просят подать туда, куда нужно.
Составной глагол. Основное слово:
кучаш -
128 кучыктен кодаш
вручить, подать, поднести, преподнести (букв. вручив, оставить)Эргыжлан кампет тӱкым, сакырым да свежа олмам оптыман кугу сумкажым кучыктен коден. Г. Пирогов. Он оставил своему сыну большую сумку с пачкой конфет, с сахаром и свежими яблоками.
Составной глагол. Основное слово:
кучыкташ
См. также в других словарях:
КОДАШ — муж., новорос. товарищ. Кадаш, кадыш, бочар. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
кодаш — товарищ , южн. (Даль). Заимств. из тюрк.; ср. уйг. kаdаš товарищ, друг (Радлов 2, 315) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
дошка — кодаш шкода … Краткий словарь анаграмм
КАРЫНДАШ — КАРЫНДАШ, КАРДАШ Рожденный одной матерью (вместе с кем то), единоутробный. Это имя давалось ребенку, родившемуся от другого (нового) мужа. Срав.: Кодаш. Сохранилось у татар мишарей (мещеряков) в фамилии Кардашев и у русских в фамилиях Кардашов,… … Словарь личных имен
КАРДАШ — КАРДАШ, КАРЫНДАШ Рожденный одной матерью (вместе с кем то), единоутробный. Это имя давалось ребенку, родившемуся от другого (нового) мужа. Срав.: Кодаш. Сохранилось у татар мишарей (мещеряков) в фамилии Кардашев и у русских в фамилиях Кардашов,… … Словарь личных имен
КУДАШ — Имя, образованное путем присоединения к слову куда (кум, сват) уменьшительно ласкательного аффикса ш. В значении младший кум, сын кума . В древнетюркском языке слово кудаш имело значение мальчик, родившийся от одного отца, но от другой матери (по … Словарь личных имен
КАДЬ — жен. кадина, кадища, кадовь, чан, обручная посудина, в виде обреза, пересека, полубочья весьма большего объема; обычно в кадях держать хлеб, крупу, муку. | Кадь, хлебная мера: в тул. осмина, 4 четверика; пермяц. то же, на вес, 4 пуда; калуж.… … Толковый словарь Даля
Зайцево (Раздольненский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зайцево. село, ныне не существует Зайцево † укр. Зайцеве крымскотат. Qudaş … Википедия
