-
81 hand specimen
1) Геология: обделанный образец породы или руды (размером от 1 до 3 на 4 дюйма), штуф, обделанный образец породы (размером от 1 до 3 на 4 дюйма), обделанный образец руды (размером от 1 до 3 на 4 дюйма)2) Техника: ручная поковка3) Горное дело: образец горной породы размером около 75 X 100 X 25 мм, образец минерала размером около 75 X 100 X 25 мм4) Макаров: образец -
82 hand specimen sample
Золотодобыча: штуфная проба, штуф -
83 lump
[lʌmp]1) Общая лексика: брать огулом, бугор, быть недовольным, в общую массу, взять без разбора, выступ, глыба, грузно садиться, грузно сесть, иметь сердитый, мрачный вид, колотый, ком, комок, крупный кусок, кусковой, кусок, куча, наказание, неприятности, неуклюже ступать, образовать комки, опухоль, рабочие на аккордной оплате, сбиваться в комки, свёртываться в комья, сваливать в ( одну) кучу (with, тж. to \lump together), система аккордной оплаты, смешивать в кучу, тупица, тяжело, тяжело идти, тяжело ступать, шишка, большое количество2) Геология: плитный антрацит3) Зоология: морской воробей (Cyclopterus lumpus, рыба)4) Морской термин: тяжеловесный5) Медицина: вздутие, образование, припухлость, узел (опухолевый)6) Разговорное выражение: "проглотить", дубина, мириться (с чем-л.), чурбан, тюфяк (о человеке)7) Строительство: сваливать8) Математика: брать в целом, масса, общая масса, собирать, сосредоточивать9) Железнодорожный термин: взять оптом, крупный, плита10) Экономика: груда11) Страхование: Lumpsum (lumpsum freight)12) Австралийский сленг: бестактный человек, выдерживать, глупый человек, неуклюжий человек, переносить, терпеть, мириться (с реальностью, событиями и т.п.)13) Горное дело: негабарит, негабаритный кусок (руды, породы), смешивать, штуф16) Полиграфия: формат упаковочной бумаги17) Текстиль: бугор на паковке, двойник (двойной кусок суровой ткани), кусок ткани избыточной длины18) Сленг: добавлять сахар в коктейль, дурак, лицо, мириться с неприятной ситуацией, пакет с едой, даваемый нищему19) Нефть: крупнокусковый20) Полимеры: бугор (на паковке), обрывок нити21) Оружейное производство: выступающая планка у казенного среза стволов (в двухствольных ружьях), обстреливать22) Макаров: брать или отдавать оптом, огулом, взятый в целом, дискретизовать, концентрировать, образовывать комья, общий, ошметок, сгусток, смешивать в общую массу, средоточие, тяжело, неуклюже ступать, целое, "наём гуртом" (наём рабочих на временную, низкооплачиваемую работу в обход профсоюза), соединять (разные вещи), образование (то, что образовано), ламп (устойчивый двумерный солитон)23) Международные перевозки: lump sum -
84 rock chip sample
Золотодобыча: опробование коренных пород, проба коренных пород, штуф, штуфная проба -
85 Bergstufe
сущ.1) геол. нагорная терраса, штуф (образец горной породы)2) горн. образец горной породы, образец горной руды -
86 Bruchstufe
сущ.1) геол. кусок минерала, выбитый по плоскости спайности, образец минерала, выбитый по плоскости спайности, сбросовый уступ, уступ карьера, штуф минерала, выбитый по плоскости спайности -
87 Erzmuster
сущ.геол. образец руды, рудный штуф -
88 Fundstufe
сущ.геол. образец (из вновь открытого месторождения), (рудный) штуф -
89 Gebirgsstufe
сущ.геол. породный штуф -
90 Gesteinsstufe
сущ.геол. штуф породы -
91 Handstein
сущ.геол. бутовый камень, рудный штуф -
92 Handstufe
сущ.геол. образец, штуф (руды, минерала, породы) -
93 Kupferstufe
сущ.геол. образец медной руды, штуф медной руды -
94 Rappenkopf
сущ.геол. штуф оловянной руды -
95 Stufe
сущ.1) общ. ступенька, уступ, нюанс (о красках), оттенок, степень, поперечная складка (на одежде), редан (у гидросамолёта, глиссера), ступень2) комп. шаг3) геол. балл, маркшейдерская отметка, маркшейдерский знак, образец, порог, терраса, фаза, штуф, ярус, ярус (стратиграфическая единица), номер (шкалы)4) авиа. градуировка5) перен. уровень6) тех. градация, интервал, скачок7) юр. ранг, стадия, этап, разряд (als Qualifikationsmerkmal)8) лингв. ступень (чередования)9) астр. каскад (усиления)11) муз. die achte12) психол. период, эпоха13) радио. каскад14) электр. декада15) выч. блок17) свар. переход (часть операции)19) аэродин. секция20) кинотех. поле (напр., серой шкалы) -
96 Stuphe
сущ.1) геол. штуф, образец (руды, породы)2) тех. образец породы, образец руды -
97 Belegstück
рудный штуфDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Belegstück
-
98 Bergstufe
нагорная террасаштуфDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bergstufe
-
99 Bruchstufe
горн. образец минерала, выбитый по плоскости спайностигорн. сбросовый уступгорн. уступ карьерагорн. штуф минерала, выбитый по плоскости спайностиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bruchstufe
-
100 Erzmuster
образец рудырудный штуфDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erzmuster
См. также в других словарях:
штуф — штуф, а … Русское словесное ударение
штуф — штуф, а … Русский орфографический словарь
ШТУФ — (нем. Stufe). Кусок руды или другого ископаемого тела, который можно поднять руками. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТУФ большой ком руды. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в … Словарь иностранных слов русского языка
Штуф — кусок горной породы произвольной формы и небольших размеров, зависящих от назначения штуфа. Источник: ГОСТ 30629 99: Материалы и изделия облицовочные из горных пород. Методы испытаний ори … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШТУФ — ШТУФ, штуфа, муж. (нем. Stufe) (геол.). Большой кусок минерала, руды. Штуф горного хрусталя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
штуф — образец, кусок Словарь русских синонимов. штуф сущ., кол во синонимов: 2 • кусок (63) • образец … Словарь синонимов
Штуф — м. Кусок минерала или руды, взятый как образец для исследования или для коллекции (в геологии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШТУФ — муж. или штуфа жен., горн. кусок, ручная глыба руды или иного ископаемого. Штуфа горного хрусталя, друза, гнездо. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ШТУФ — кусок руды или п. произвольной формы и небольшого размера: (10 20)×(8 10)×(5 6) см. Размер меняется в зависимости от назначения штуфа. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Штуф — кусок горной породы произвольной формы и небольших размеров, зависящих от назначения штуфа... Источник: ГОСТ 30629 99. Материалы и изделия облицовочные из горных пород. Методы испытаний (введен в действие Постановлением Госстроя РФ от 27.06.2000… … Официальная терминология
штуф — а; м. [нем. Stufe] Геол. Кусок породы, руды, образец минерала, предназначенный для исследования или препарированный для коллекции … Энциклопедический словарь