-
1 rainure
сущ.1) общ. борозда, бороздка, желобок, канавка, паз2) мед. вырезка, выемка3) тех. (сквозная) прорезь, врубовая щель, фальц, вруб, шпунт4) стр. желобчатый, каннелюра, пазованный, с желобками, с пазами, шпунтованный, штраба, штроба, (желобок) дорожка, (ïàâ) фальц5) метал. жёлоб, продольная зарубка, прорезь, углубление6) радио. кольцевой шлейф в волноводном фланце7) маш. выточка -
2 saignée
сущ.1) общ. дренаж, выпущенная кровь, кровопускание, отводный канал, сгиб руки (около локтя)2) мед. кровопускание (в лечебных целях), кожная складка (между плечом и предплечьем на локтевом сгибе)3) разг. большие потери (человеческие, финансовые)4) тех. водоотливная канава, выемка, дренажный канал, прорезь, надпил, вырез, выход цементного молока на поверхность бетона, дренирование, обескровливание скота, осушение, прорезание канавок (на токарном станке)5) стр. водоотводная канава, осушительный канал, отводная канава, отводящая канава, штраба, штроба6) лес. подсочка7) маш. подрезка, торцовка, отрезка -
3 tranchée
сущ.1) общ. вырез в каменной кладке, траншея (для закладки фундамента), выемка, котлован, выемка в каменной кладке, просека, ров2) мед. рези, колики3) воен. крытый подступ, окоп4) тех. канава, лесовозная дорога, рез, разрез (чертежа)5) с.-х. бороздка, борозда6) стр. штроба (Ex.: tranchée pour passage de qch en encastrée), (котлован) выемка
См. также в других словарях:
штроба — (штраба) (нім.) Ступінчастий обрив мурування стіни, виконаний з розрахунком на продовження робіт … Архітектура і монументальне мистецтво
Штроба — … Википедия
Штроба — (штраба) Ступенчатый обрыв в кладке кирпичной стены, сделанный в расчете на ее продолжение по горизонтали. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
штроба — и/, ж. Фасонна частина крокви, що виходить за межі даху над стіною … Український тлумачний словник
Штроба — То же, что и штраба. Канавка в бетоне или кирпиче, предназначенная для пpокладки элементов инженерных систем зданий (труб, кабеля и проч.). Делается с помощью зубил, перфораторов или штраборезов … Словарь строителя
Штраба — Штроба. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
штраба — штроба (штраба) (нім.) Ступінчастий обрив мурування стіни, виконаний з розрахунком на продовження робіт … Архітектура і монументальне мистецтво
Штраба — (штроб) канавка в бетоне или кирпиче для прокладки, пpоводки коммуникаций. Бывает разной глубины и размеров. Делается зубилом, перфоратором или штраборезом. Также возможно использование болгарки для предварительного прорезывания бетона или… … Википедия
Штраб — Штроб зубчатая или ступенчатая поверхность каменной, бетонной и т. п. кладки стены, ступенчатый обрыв в кладке кирпичной стены, сделанный в расчёте на её продолжение по горизонтали. См. также Штроба … Википедия
Кабельная проходка — изделие или сборная конструкция, предназначенные для прохода электрических кабелей (кабельных линий) через стены, перегородки и перекрытия и включающие в себя заделочные материалы и (или) сборные элементы, закладные детали (трубы, короба,… … Википедия
арада — (араб.) 1. Зубчаста поверхня стіни або фортифікаційної загороди. 2. Штроба з двосхідчастим заглибленням у муруванні … Архітектура і монументальне мистецтво