-
1 штрек
-
2 штрек
-
3 Vortrieb
проходка
Совокупность производственных процессов, осуществляемых для образования горных выработок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
штрек
Горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на поверхность земли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vortrieb
-
4 horizontale Strecke
штрек
Горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на поверхность земли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > horizontale Strecke
-
5 Grundstrecke
сущ.1) геол. нижний штрек, основной этажный штрек, откаточный штрек, этажный штрек2) горн. коренной штрек, основной штрек -
6 Lösungsstrecke
сущ.1) геол. водоспускной штрек, вскрывающий штрек, разведочный штрек2) тех. водоотливный штрек3) горн. дренажный штрек -
7 Sumpfstrecke
сущ.1) тех. водосборный штрек2) горн. водоотливный штрек, водосборник, дренажный штрек, зумпф-штрек, помойница -
8 Flözstrecke
сущ.1) геол. выемочный штрек, пластовый штрек2) горн. горная выработка, пройденная по пласту, штрек по углю, штрек, пройденный по пласту -
9 Abbaustrecke
сущ.горн. нарезной штрек, промежуточный штрек, выемочный штрек -
10 Abzugsstrecke
-
11 Ausziehstrecke
сущ.1) геол. вентиляционный штрек, вытяжной штрек2) горн. вентиляционный штрек, по которому направляется исходящая струя воздуха -
12 Begleitstrecke
сущ.горн. вспомогательная горная выработка, косовик, косовичник, параллельная горная выработка, параллельный штрек, парный штрек, просек, выемочный штрек (при сплошной системе разработки) -
13 Feldort
част.1) общ. забой этажного полевого штрека2) горн. забой подготовительного штрека, подготовительный штрек, полевая выработка, полевой штрек, разведочный штрек, разведочный орт -
14 Feldstrecke
сущ.горн. подготовительный штрек, полевой штрек, разведочный штрек -
15 Frischwetterstrecke
сущ.горн. по которому проходит свежая вентиляционная струя, штрек, штрек, по которому проходит свежая струя воздуха, воздухоподающий штрек -
16 Hauptort
сущ.горн. главный штрек, коренной штрек, основной штрек -
17 Hauptstrecke
сущ.1) тех. главная линия, магистраль2) стр. магистральная линия3) горн. главный штрек, коренной штрек, основной штрек -
18 Kopfstrecke
сущ.горн. вентиляционный верхний штрек, вентиляционный штрек, верхний штрек -
19 Ladestrecke
сущ.горн. конвейерный штрек, откаточный штрек, погрузочный штрек -
20 Mittelstrecke
сущ.1) авиа. среднее расстояние полёта (от 400 до 3000 км), авиалиния средней протяжённости (от 950 км до 3000 км), среднее расстояние (полёта)2) спорт. средняя дистанция3) воен. среднее расстояние, средняя дальность4) тех. воздушная линия средней протяжённости, группа рабочих клетей среднесортного прокатного стана, подэтажный штрек, промежуточный штрек, средняя дальность полёта, центральный штрек5) текст. промежуточная вытяжка, промежуточная ленточная машина
См. также в других словарях:
штрек — штрек, а … Русское словесное ударение
штрек — штрек, а … Русский орфографический словарь
штрек — штрек/ … Морфемно-орфографический словарь
ШТРЕК — (англ. горн.). Подземный ход между двух выработок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТРЕК боковой подземный ход в рудники, проведенный между двумя штольнями. Полный словарь иностранных слов, вошедших … Словарь иностранных слов русского языка
ШТРЕК — ШТРЕК, штрека, муж. (нем. Strecke) (горн.). Горизонтальная горная выработка по пласту полезного ископаемого, не имеющая выхода на поверхность. Откаточный штрек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Штрек — (от нем. Strecke маршрут) горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на земную поверхность, лежащая в горизонтальной плоскости и проходящая по простиранию рудного тела[1]. Различают рудный штрек и полевой, рудные располагаются… … Википедия
ШТРЕК — (от нем. Strecke) горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая выхода на поверхность и расположенная по простиранию месторождения полезного ископаемого. Различают транспортный, вентиляционный и др. штрек … Большой Энциклопедический словарь
Штрек — горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на дневную поверхность. Проходится из др. выработки при наклонном залегании рудного тела по простиранию г. п., а при горизонтальном в любом направлении. Ш., проходимый … Геологическая энциклопедия
ШТРЕК — ШТРЕК, а, муж. Горизонтальная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на земную поверхность. Транспортный (откаточный) ш. Вентиляционный ш. | прил. штрековый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Штрек — м. Горизонтальная подземная горная выработка, идущая по пласту полезного ископаемого и не имеющая непосредственного выхода на поверхность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШТРЕК — муж., горн. пробег, подземный ход меж двух выработок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля