-
1 шприц
-
2 шприц
-
3 шприц инъекция
-
4 Spritzbeton
шприц-бетон
Разновидность торкрет-бетона с зёрнами заполнителей крупностью не свыше 25 мм, применяемая главным образом для закрепления горных выработок, создания обделок при подземном строительстве, а также для усиления и восстановления бетонных и железобетонных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spritzbeton
-
5 Injektionsspritze
шприц для инъе́кции -
6 Fettpresse
сущ.1) воен. шприц (для смазки)2) тех. нагнетатель для консистентной смазки, солидолонагнетатель, шприц для консистентной смазки3) ж.д. лубрикатор4) авт. смазочный шприц (для пластичной смазки), смазочный шприц5) текст. пресс для отжимания жира6) нефт. смазочный пресс7) свар. мазевый шприц, шприц для густой смазки8) судостр. жировой пресс, пресс для подачи густой смазки -
7 Ölspritze
сущ.1) тех. масляный смазочный шприц2) авт. шприц для масла, заправочный шприц (для жидкого смазочного материала)3) нефт. масляная брызгалка4) свар. масляный шприц, смазочный шприц -
8 Fettspritze
сущ.1) тех. солидолонагнетатель2) авт. шприц для консистентной смазки, смазочный шприц (для пластичной смазки)3) свар. мазевый шприц4) ВМФ. насос для нагнетания густой смазки, шприц для нагнетания густой смазки -
9 Hochdruckschmierpresse
сущ.2) авт. смазочный шприц, шприц высокого давления для консистентной смазки3) нефт. смазочный шприц высокого давления, смазочный шприц высокого давления. солидолонагнетатель высокого давленияУниверсальный немецко-русский словарь > Hochdruckschmierpresse
-
10 Abschmierpistole
сущ.1) авт. ручной плунжерный солидолонагнетатель, ручной смазочный шприц, смазочный шприц2) нефт. плунжерный солидолонагнетатель, ручной шприц для смазки -
11 Fettfüller
сущ.1) авт. шприц для консистентной смазки, смазочный шприц (для пластичной смазки)2) нефт. шприц для (пластичной) смазки -
12 Ausspritzapparat
сущ.пищ. шприц, шприц-аппарат (напр. для шприцевания бочек водой) -
13 Einmalgebrauchsspritze
сущ.мед. одноразового пользования шприц, шприц одноразового пользованияУниверсальный немецко-русский словарь > Einmalgebrauchsspritze
-
14 Ganzglasspritze
-
15 Hochdruckabschmierpistole
сущ.авт. смазочный шприц, смазочный шприц высокого давления (с рукояткой для консистентной смазки)Универсальный немецко-русский словарь > Hochdruckabschmierpistole
-
16 Hochdruckfettpresse
сущ.1) тех. тавотонабиватель высокого давления, тавотпресс высокого давления2) авт. смазочный шприц, шприц высокого давления для консистентной смазки -
17 Injektionsspritze
-
18 Kittspritze
сущ.стр. шприц для оконной замазки, шприц для нанесения клея (при укладке покрытий пола) -
19 Kittspritzpistole
-
20 Pistolenpresse
сущ.авт. ручной плунжерный шприц с рукояткой, смазочный шприц (с рукояткой)
См. также в других словарях:
Шприц — Шприц, 10 мл … Википедия
ШПРИЦ — небольшая спринцовка, употребляемая с медицинскими целями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ШПРИЦ нем. Spritze. Маленький ручной насос для вспрыскивания. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
шприц — а; м. [нем. Spritze] Медицинский инструмент в виде цилиндра с поршнем и полой иглой для введения лекарства под кожу, в мышцы, вены и т.п. или для отсасывания жидкого содержимого из полостей. * * * шприц (нем. Spritze, от spritzen брызгать),… … Энциклопедический словарь
ШПРИЦ — ШПРИЦ, шприца, муж. (нем. Spritze). Прибор для подкожных впрыскиваний в виде снабженного поршнем цилиндра с полой иглой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШПРИЦ — ШПРИЦ, а, мн. ы, ев и (разг.) ы, ов, муж. Медицинский инструмент цилиндрик с поршнем и иглой для впрыскивания или отсасывания жидкостей. | прил. шприцевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шприц — ширка, лайба, баян Словарь русских синонимов. шприц сущ., кол во синонимов: 12 • баян (17) • германизм … Словарь синонимов
шприц — ШПРИЦ, а, м Медицинское приспособление инструмент в виде цилиндра с поршнем и иглой; используется для введения жидкого лекарства больному под кожу внутримышечно или внутривенно и для отсасывания жидкостей. Шприц блеснул в руках у врача, женщина… … Толковый словарь русских существительных
шприц — шприц/, мн. шприц/ы и шприц/ы … Морфемно-орфографический словарь
ШПРИЦ — (нем. Spritze от spritzen брызгать), медицинский инструмент (цилиндр с поршнем и иглой емкостью 0,5 20 мл) для введения (впрыскивания) в организм лекарственных веществ, отсасывания из полостей (плевры, сустава и др.) жидкостей (гной, кровь,… … Большой Энциклопедический словарь
ШПРИЦ — ШПРИЦ, хирургический инструмент для инъекций введения жидкостей подкожно, внутримышечно или в кровеносный сосуд. Состоит из полой иглы, связанной с градуированной трубкой, содержащей поршень. Все компоненты шприца должны быть стерильными и… … Научно-технический энциклопедический словарь
шприц — шприц, а; мн. шприцы, цев … Русское словесное ударение