-
41 укороченный шпоночный паз
Универсальный русско-немецкий словарь > укороченный шпоночный паз
-
42 торцовый шпоночный паз
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > торцовый шпоночный паз
-
43 паз
техн.ґа́ра, паз- закрытый паз
- кольцевой паз
- наклонный паз
- направляющий паз
- открытый паз
- подбрюшный паз
- полузакрытый паз
- полуоткрытый паз
- продольный паз
- роторный паз
- сквозной паз
- скошенный паз
- статорный паз
- ступенчатый паз
- тавровый паз
- трапецоидальный паз
- шандорный паз
- шпоночный паз
- якорный паз -
44 паз
техн.ґа́ра, паз- закрытый паз
- кольцевой паз
- наклонный паз
- направляющий паз
- открытый паз
- подбрюшный паз
- полузакрытый паз
- полуоткрытый паз
- продольный паз
- роторный паз
- сквозной паз
- скошенный паз
- статорный паз
- ступенчатый паз
- тавровый паз
- трапецоидальный паз
- шандорный паз
- шпоночный паз
- якорный паз -
45 паз
м.scanalatura f; caletta f; incavo m; incastro m (femmina)- глухой пазпаз с врубкой ласточкиным хвостом — scanalatura [caletta] a coda di rondine
- закрытый паз
- кольцевой паз
- косой паз
- направляющий паз
- V-образный паз
- открытый паз
- полузакрытый паз
- продольный паз
- протянутый паз
- прошитый паз
- сквозной паз
- скошенный паз
- Т-образный паз
- установочный паз
- фигурный паз
- центрирующий паз
- шпоночный паз
- паз якоря -
46 паз
(м)Aussparung (f); Falz (m); Nut (f); Riefe (f); Schlitz (m);шандорный паз — Dammbalkenfalz (m); Dammbalkennut (f); Dammfalz (m); Dammbalkenschlitz (m);
двойной паз — Doppelnut (f);
направляющий паз — (F)ührungsnute (f);
лабиринтный паз — Labyrinthnute (f);
винтовой паз — Drallnut (f);
кольцевой паз — Ringnut (f);
шпоночный паз — Federnut (f);
в паз и гребень (соединение) — mit Nut (f) und Feder;
снабдить пазом — nuten;
паз затвора — Schützenfalz (m), Schützennische (f); Schütznische (f);
паз в днище — Sohlenfalz (m);
паз шва — Fugenrille (f);
-
47 паз
1) channelout
2) groove
3) gutter
4) mortise
5) notch
6) rabbet
7) recess
8) < railways> slot
9) spline
– ориентирующий паз
– паз под шип
– паз шлицевого соединения
– скошенный паз
– укладывать в паз
– шпоночный паз
-
48 шпоночный
1. key2. spline -
49 шпоночный
-
50 паз
-
51 паз
-
52 шпоночный
-
53 паз
acanaladura, encaje, encastre, enclavadura, hendedura, entalladura, entrante, escopladura, garganta, media caña, mortaja, muesca, ranura, rebajo, surco -
54 паз
1. (тех) ο αύλακ/αςη αυλακιά, η χαρακιά* *укладывать в - ы τοποθετώ στους - ες2. (надрез, зарубка) η εγκοπή 3. (обшивки судна) η διαμήκης ραφή (του πλοίου).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > паз
-
55 паз, шпоночный
chavetero, muesca de cuña -
56 паз шпоночный
Русско-английский глоссарий по космической технике > паз шпоночный
-
57 паз шпоночный
-
58 паз шпоночный
-
59 key(way) slot
шпоночный паз, шпоночная канавка; см. также keyholeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > key(way) slot
-
60 key(way) slot
шпоночный паз, шпоночная канавка; см. также keyholeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > key(way) slot
См. также в других словарях:
шпоночный паз (насадного зенкера) — (2.14.2) Паз насадного зенкера, посредством которого передается крутящий момент от шпоночного выступа оправки к инструменту. [ГОСТ 20320] [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла EN driving slot DE Quernut FR logement de tenon … Справочник технического переводчика
шпоночный паз по всей длине ступицы — (41) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
Шпоночный паз по всей длине ступицы — 49. Шпоночный паз по всей длине ступицы 6а Источник: ГОСТ 25815 83: Винты гребные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прерванный шпоночный паз — (40) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
укороченный шпоночный паз — (42) [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины элементы и размеры гребных винтов … Справочник технического переводчика
ГОСТ 25815-83: Винты гребные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25815 83: Винты гребные. Термины и определения оригинал документа: 29. Выпукло вогнутое сечение лопасти 4 Определения термина из разных документов: Выпукло вогнутое сечение лопасти 17. Габарит лопасти 1 Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ступица — центральная часть вращающейся детали (маховика, шкива, зубчатого колеса и т. д.), имеющая отверстие для посадки на вал или ось. Отверстие С. обычно имеет шпоночный паз (см. Шпоночное соединение) или шлицевый профиль (см. Зубчатое… … Большая советская энциклопедия
ШПОНОЧНАЯ ПРОТЯЖКА — цилиндрич. или приэматич. протяжка для образования шпоночных канавок. Ш. п. позволяет получать шпоночный паз за один ход протяжного станка (на долбёжном станке для этого требуется неск. десятков двойных ходов) … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ступица — колеса … Википедия
M551 Шеридан — У этого термина существуют и другие значения, см. Шеридан. M551 S … Википедия
Перпендикулярность — 4.16 Перпендикулярность: а) поверхности 6 к поверхностям 7 и 9; Источник: ГОСТ 2110 93: Станки расточные горизонтальные с крестовым столом. Нормы точности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации