-
61 arbre de sondage
колонна бурильных штанг; буровой шпиндельDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > arbre de sondage
-
62 barre d'alésage
вращатель шпиндельного типа, буровой шпиндельDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > barre d'alésage
-
63 broche
-
64 fuseau
mролик; палец; шпиндель -
65 allonge de commande
Французско-русский универсальный словарь > allonge de commande
-
66 allonge universelle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > allonge universelle
-
67 allonge à trèfle
сущ.тех. трефовый шпиндель -
68 arborisé
прил.1) общ. древовидная структура, с древовидным рисунком, дерево (графическая схема)2) тех. валик, ось, стоик, шпиндель, брус, вал3) швейц. засаженный деревьями -
69 arbre conique
сущ.маш. конический вал, конический шпиндель -
70 arbre creux
-
71 arbre d'accouplement
Французско-русский универсальный словарь > arbre d'accouplement
-
72 arbre de relevage
сущ.1) тех. переводный вал (кулисы.), вал подъёма (напр. траверсы станка), шпиндель подъёма (напр., траверсы станка)2) маш. переводной вал (кулисы)Французско-русский универсальный словарь > arbre de relevage
-
73 arbre de sondage
сущ.тех. буровая колонна, буровой шпиндель, колонна буровых штанг -
74 arbre de trousse
сущ. -
75 arbre de trousseau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > arbre de trousseau
-
76 arbre porte-outils
сущ.тех. оправка с ножами, оправка с резцами, ножевой вал (напр. фуговального станка), шпиндель (напр. фуговального станка), ножевой вал (напр., фуговочного станка)Французско-русский универсальный словарь > arbre porte-outils
-
77 arbre porte-pince
сущ.маш. шпиндель с цангойФранцузско-русский универсальный словарь > arbre porte-pince
-
78 arbre porte-tourelle
Французско-русский универсальный словарь > arbre porte-tourelle
-
79 arbre à calibre
сущ. -
80 arbre à trois paliers
сущ.маш. трёхопорный вал, вал на трёх подшипниках, трёхопорный шпиндельФранцузско-русский универсальный словарь > arbre à trois paliers
См. также в других словарях:
ШПИНДЕЛЬ — (нем.). Веретено к прядильной машине. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПИНДЕЛЬ в прядильной машине веретено. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ШПИНДЕЛЬ — [дэ], шпинделя, муж. (нем. Spindel Веретено) (тех.). 1. Главный вал станков с вращательным движением. Шпиндель токарного станка. 2. Веретено в прядильной машине. 3. Ось чего нибудь (катушки, судового шпиля и т.д.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
Шпиндель — … Википедия
шпиндель — вал, ось, веретено Словарь русских синонимов. шпиндель сущ., кол во синонимов: 5 • вал (33) • веретено … Словарь синонимов
ШПИНДЕЛЬ — (немецкое Spindel, буквально веретено), цилиндрическая (вал, ось и т.п.) деталь станков, прессов, прокатных станов, прядильных машин и др., служащая для передачи вращательного движения … Современная энциклопедия
ШПИНДЕЛЬ — (нем. Spindel букв. Веретено),..1) вращающийся Вал станков с устройством для закрепления заготовок (напр., у станков токарной группы) или режущих инструментов (напр., у сверлильных и фрезерных станков)2)] Вал прокатного стана, передающий вращение … Большой Энциклопедический словарь
ШПИНДЕЛЬ — вал станка, связанный с приводом, приводящим его во вращательное движение. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
шпиндель — шпиндель, мн. шпиндели, род. шпинделей и в профессиональной речи шпинделя, шпинделей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шпиндель — Кинематический элемент арматуры, осуществляющий передачу крутящего момента от привода или исполнительного механизма к запирающему или регулирующему элементу арматуры. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
Шпиндель — (немецкое Spindel, буквально веретено), цилиндрическая (вал, ось и т.п.) деталь станков, прессов, прокатных станов, прядильных машин и др., служащая для передачи вращательного движения. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ШПИНДЕЛЬ — (1) вращающийся вал станков с устройством для закрепления заготовок (напр. у станков токарной группы) или режущих инструментов (напр. у сверлильных, фрезерных и др. станков); (2) вал прокатного стана, передающий вращение от двигателя к валкам;… … Большая политехническая энциклопедия