-
21 Spachtel
сущ.1) тех. лопаточка, шпаклёвка, шпатлёвка, шпатель2) хим. замазка, обмазка, подмазка3) стр. лопатка для шпаклёвки4) полигр. шпахтель5) мал. мастихин -
22 Spachteln
гл.1) тех. замазывание, шпаклёвка, шпатлёвка2) лес. шпаклевание, шпатлевание -
23 Spritzspachtel
сущ.1) хим. шпатлёвка, наносимая распылением2) лес. шпаклёвка, наносимая распылением -
24 Verspachtelung
-
25 kitt
сущ.1) геол. связующая масса (шаровых лав)2) перен. то, что связывает, что скрепляет, замазка3) тех. клей, мастика, шпаклёвка, шпатлёвка4) дор. цемент5) свар. уплотняющая масса6) фам. всё барахло, вся ерунда, вся чепуха, всё вместе7) ВМФ. двухмачтовое судно, небольшая яхта, уплотняющее вещество8) судостр. малое двухмачтовое судно, яхточка9) кинотех. киноклей -
26 spachteln
гл.1) тех. замазывание, шпаклёвка, шпатлёвка2) лес. шпаклевание, шпатлевание -
27 Kitt
mзамазка; клей; мастика; шпаклёвка, шпатлёвка -
28 Spachtelmasse
fшпаклёвка, шпатлёвкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spachtelmasse
-
29 Spachteln
nшпаклёвка, шпатлёвка -
30 Emulsionsspachtel
mэмульсионная шпатлёвка, эмульсионная шпаклёвка -
31 Spachtelmasse
-
32 Spritzfüllgrund
сущ.1) лес. шпаклёвка, наносимая распылением2) дер. шпатлёвка, наносимая распылением -
33 Spachtelmasse
fшпаклёвка, шпатлёвка -
34 Spachteln
nшпаклёвка [шпатлёвка] ( судна) -
35 Kitt
m <-(e)s, -e>1) замазка; клей; мастика; шпаклёвка, шпатлёвка2) разг неодобр вещи, штукиWozú brauchst du den gánzen Kitt? — Зачем тебе всё это барахло?
-
36 Kitt
wie Kitt halten кре́пко свя́зыватьKitt ziehen разг. уйти́; was kostet der ganze Kitt? разг. ско́лько сто́ит всё вме́сте [всё целико́м]?er hat den ganzen Kitt bezahlt разг. он заплати́л за всёda hast du den Kitt! разг. вот тебе́ и результа́т!; вот и всё тут! -
37 Spachtel
m f шпаклёвка ж.; шпатель м.; шпатлёвка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spachtel
-
38 Spachteln
n шпаклёвка ж.; шпатлёвка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spachteln
-
39 Spachtelmasse
f шпаклёвка ж.; шпатлёвка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spachtelmasse
-
40 Spachteln
nшпатлёвка, шпаклёвкаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spachteln
См. также в других словарях:
шпатлёвка — шпатлёвка … Русское словесное ударение
ШПАТЛЁВКА — ШПАКЛЁВКА, и и (спец.) ШПАТЛЁВКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шпатлёвка — ж. то же, что шпаклёвка 3., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шпатлёвка — шпатлёвка, и (спец. к шпаклёвка) … Русский орфографический словарь
Шпатлёвка — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Шпатлёвка[1] (шпаклёвка … Википедия
шпатлёвка — ШПАКЛЁВКА, и, ШПАТЛЁВКА, и, ж. Декоративная косметика. Французская шпаклёвка. Общеупотр. «шпак(т)левка» пастообразная замазка на маслах и клее … Словарь русского арго
шпатлёвка — шпаклёвка и шпатлёвка … Словарь употребления буквы Ё
шпатлёвка — ШПАКЛЁВКА и ШПАТЛЁВКА, и, мн род. вок, дат. вкам, ж Пастообразная замазка из смеси, приготовленной на масле, клее, которой шпаклюют (замазывают щели, неровности и т.п.) какую л. поверхность, а также слой этой замазки, нанесенный на какую л.… … Толковый словарь русских существительных
Шпатлёвка купоросная (квасцовая) — – шпатлевка из олифы оксоль, животного клея, масла, хозяйственного мыла, медного или цинкового купороса и воды, применяемая под клеевую или силикатную окраску. [107 05 ТК] Шпатлёвка купоросная (квасцовая) – шпатлевка из олифы оксоль,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шпатлёвка клеевая — – отделочный материал применяемый в ремонтно строительных работах. Представляет собой 15% ный водный раствор животного клея и 75% мела. [ТУ 2313 043 22282393 99] Рубрика термина: Шпаклевки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
шпатлёвка — шпатл/ёв/к/а … Морфемно-орфографический словарь