-
1 шофер
шофер -
2 шофер
шоферм ὁ σωφέρ, ὁ ὁδηγός αὐτοκινήτου. -
3 шофер
ронанда -
4 шофер
шофер, жүргізуші -
5 шофер
-
6 шофер
driver имя существительное: -
7 шофер
Заимствованное из французского языка слово chauffeur [ʹʃoufə], соответствующее в русском языке существительному шофер, употребляется, когда речь идет о шоферах личных машин, нанимаемых частными лицами за определенную плату. Шофер в значении 'водитель такси, автобуса, грузовика и т. д.' передается английским driver.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > шофер
-
8 шофер
-
9 шофер
-
10 шофер
-а, сущ. м. II машинә җолач, шофер -
11 шофер
-
12 шофер
-
13 шофер
bilkjører, bilfører -
14 шофер
сущ.• kierowca• szofer* * *kierowca, szofer -
15 шофер
şoför, sürücüТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > шофер
-
16 шофер
chaufför -
17 шофер
Automobillenker, Autofahrer, Chauffeur, Fahrer, Führer -
18 шофер
operator, driverРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шофер
-
19 шофер
(motor-car) driver* * ** * *(motor-car) driver, chauffeur* * *chaufferchauffeurdrivermotor-drivershover -
20 шофер
(auton)kuljettaja
См. также в других словарях:
шофер — бригадир, лихач, шоферюга, судья, шеф, шафер, кучер, рулило, водила, тракторист, автоводитель, дальнобойщик, водитель, автомобилист, драйвер Словарь русских синонимов. шофёр водитель; рулило, водила (прост.) / собир.: шоферня (прост. пренебр.)… … Словарь синонимов
шофер — – водила (от французского кочегар ). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
шофер — Заимств. в Советскую эпоху из франц. яз., где chauffeur «кочегар» > «шофер» суф. производное от chauffer «топить, согревать» … Этимологический словарь русского языка
шофер — история этого слова напрямую связана с историей развития техники. Французское chauffer некогда значило у себя на родине истопник, тот, кто разводит огонь. Было слова и еще одно значение, менее распространенное, но все таки зафиксированное одним… … Занимательный этимологический словарь
шоферів — рова, рове. Прикм. до шофер. || Належний шоферові … Український тлумачний словник
шофер — • водитель, шофер Стр. 0124 Стр. 0125 Стр. 0126 Стр. 0127 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
ШОФЕР НА ОДИН РЕЙС — «ШОФЕР НА ОДИН РЕЙС», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1981, цв., 145 мин. Комедия. Шофер Михаил знакомится с приехавшей в Москву знатной колхозницей Софьей, помогает ей в покупке автомобиля и соглашается доставить его в колхоз. Нелепые ситуации, в… … Энциклопедия кино
ШОФЕР ПОНЕВОЛЕ — «ШОФЕР ПОНЕВОЛЕ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1958, цв., 93 мин. Комедия. Забавная история весьма странного путешествия двух Иванов Петровичей руководителя главка и его шофера, решивших спокойно провести свой отпуск в деревне. В ролях: Антоний Ходурский (см … Энциклопедия кино
шофер-дальнобойщик — шофер дальнобойщик, шофера дальнобойщика … Орфографический словарь-справочник
шофер-женщина — шофер женщина, шофера женщины … Орфографический словарь-справочник
шофер-испытатель — шофер испытатель, шофера испытателя … Орфографический словарь-справочник