-
1 conk
[kɒŋk]1) Общая лексика: башка, гладкая причёска из искусственно выпрямленных волос (особ. у негров), голова, дать в нос, дать по башке, испортиться, неисправная работа двигателя (перебои, стуки), паяльник, перебои в моторе, помада для волос, трахнуть, удар по носу, умереть, сломаться (о машине)2) Биология: плодовое тело древоразрушающего гриба3) Медицина: шнобель4) Американизм: выпрямлять курчавые волосы (особ. у негров), удар по голове5) Спорт: проиграть в борьбе6) Техника: выходить из строя (о двигателе)7) Профессиональный термин: перебои, стуки (в двигателе)10) Автомобильный термин: двигатель, работающий с перебоями, ломаться, перебои (двигателя)11) Лесоводство: плодовое тело (дереворазрушающего гриба), поражённый грибками (о древесине)12) Сленг: "рубильник", морда, нос, носище, рожа, выпрямить курчавые волосы, лицо13) Машиностроение: работать с перебоями, глохнуть (о двигателе)14) Макаров: ломаться (о двигателе) -
2 boke
-
3 boko
-
4 BEAK
нос. Но не носик, а инструмент помощнее: клюв, рубильник, шнобель. -
5 honker
-
6 such a hooter she has
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > such a hooter she has
См. также в других словарях:
шнобель — рубильник, нос, лицо, носяра, что на витрине, то и в магазине, шнопак Словарь русских синонимов. шнобель сущ., кол во синонимов: 12 • клюв (9) • … Словарь синонимов
шнобель — ШНОБЕЛЬ, я, ШНОПАК, а, м. Нос; лицо. Дать в шнобель. Встречается у В. Аксенова и др … Словарь русского арго
ШНОБЕЛЬ — Засунуть шнобель на часы. Жарг. мол. Шутл. Выяснить точное время. Смирнов 2002, 75. Сунуть шнобель куда, во что. Жарг. мол. Неодобр. Проявить чрезмерное любопытство. Смирнов 2002, 286. /em> Шнобель большой нос … Большой словарь русских поговорок
ШНОБЕЛЬ — нос внушительных размеров. * У мене есть часы, покорно ответил брат. Тогда засунь на них свой шнобель, рыкнул Коля, нас ночи. (В. Смирнов. «Как на Дерибасовской... ») … Язык Одессы. Слова и фразы
шнобель — [3/0] Большой нос. Ну и шнобель у этого мужика! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ШНОБЕЛЬ СУНУТЬ — проявить чрезмерное любопытство. Ихние стенки проткнет даже Буратино со своим деревянным шнобелем и такими же мозгами. ■ И мы выкупили гроб у Вытри Шнобель, который наверняка уже примерял в мечтах эту прелесть на свою поганую фигуру. ■ Ну, если… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Шнобель — Может означать: Нос на идише. Шнобелевскую премию. Список значений слова или словосочетания со ссылками на соотве … Википедия
шнобель — нос … Воровской жаргон
ШНОБЕЛЬ — нос внушительных размеров … Большой полутолковый словарь одесского языка
Сунуть шнобель — куда, во что. Жарг. мол. Неодобр. Проявить чрезмерное любопытство. Смирнов 2002, 286. /em> Шнобель большой нос … Большой словарь русских поговорок
ЗАСУНУТЬ ШНОБЕЛЬ НА ЧАСЫ — выяснить, который час с точностью до минуты. Засунь на часы шнобель. Два часа ночи! Ну и пару минут до третьего часа … Большой полутолковый словарь одесского языка