-
21 шлюзовая камера с манипулятором
- AME
- airlock/manupulator element
- airlock with manipulator element
шлюзовая камера с манипулятором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- airlock/manupulator element
- airlock with manipulator element
- AME
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлюзовая камера с манипулятором
-
22 шлюзовая камера в кессоне
Forestry: hatchУниверсальный русско-английский словарь > шлюзовая камера в кессоне
-
23 шлюзовая камера загрузки
Chemical weapons: feed airlockУниверсальный русско-английский словарь > шлюзовая камера загрузки
-
24 шлюзовая камера с манипулятором
Engineering: airlock/manipulator elementУниверсальный русско-английский словарь > шлюзовая камера с манипулятором
-
25 людская шлюзовая камера
rus людской шлюз (м), людская шлюзовая камера (ж); пассажирская шлюзовая камера (ж)eng man-lock (caisson), air lockБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > людская шлюзовая камера
-
26 пассажирская шлюзовая камера
rus людской шлюз (м), людская шлюзовая камера (ж); пассажирская шлюзовая камера (ж)eng man-lock (caisson), air lockБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пассажирская шлюзовая камера
-
27 входная шлюзовая камера
Naval: entry lockУниверсальный русско-английский словарь > входная шлюзовая камера
-
28 лечебная воздушная шлюзовая камера
Construction: medical lockУниверсальный русско-английский словарь > лечебная воздушная шлюзовая камера
-
29 лечебная шлюзовая камера
Mining: medical air lock, medical lockУниверсальный русско-английский словарь > лечебная шлюзовая камера
-
30 наружная шлюзовая камера
Astronautics: external airlockУниверсальный русско-английский словарь > наружная шлюзовая камера
-
31 разгрузочная шлюзовая камера
Chemical weapons: discharge airlockУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочная шлюзовая камера
-
32 специальная шлюзовая камера
Astronautics: special airlockУниверсальный русско-английский словарь > специальная шлюзовая камера
-
33 камера
1) box
2) <engin.> case
3) cell
4) chamber
5) compartment
6) enclosure
– бродильная камера
– буровая камера
– вакуумная камера
– варочная камера
– вентиляционная камера
– взрывная камера
– видеомагнитофонная камера
– влажная камера
– водоприемная камера
– воздушная камера
– вулканизационная камера
– вытяжная камера
– грязевая камера
– дезактивационная камера
– дезинфекционная камера
– декомпрессионная камера
– дистилляционная камера
– дожигательная камера
– дробеструйная камера
– дугогасительная камера
– дутьевая камера
– заглушенная камера
– загрузочная камера
– закалочная камера
– зарядная камера
– ионизационная камера
– камера автоматическая
– камера безъэховая
– камера Вильсона
– камера всасывания
– камера глазирования
– камера глушитель
– камера горения
– камера горячая
– камера грохочения
– камера давления
– камера дезинфекционная
– камера деления
– камера для пожигания
– камера догорания
– камера дожигания
– камера дробления
– камера коксования
– камера кондиционирования
– камера нагнетания
– камера окуривания
– камера очеса
– камера подогрева
– камера пусковая
– камера сгорания
– камера спектрографа
– камера форсажная
– камера форсунки
– камера шлюзовая
– камера электролюминесцентная
– камера электронно-оптическая
– клапанная камера
– коагуляционная камера
– конденсационная камера
– коптильная камера
– лучевая камера
– молотильная камера
– морозильная камера
– направляющая камера
– насосная камера
– низкотемпературная камера
– осадительная камера
– осадочная камера
– отжигательная камера
– пекарная камера
– плавильная камера
– приемная камера
– прядильная камера
– пусковая камера
– разгрузочная камера
– распарочная камера
– распылительная камера
– расширительная камера
– реверберационная камера
– рентгеновская камера
– семенная камера
– смесительная камера
– сопловая камера
– стерилизационная камера
– сульфитационная камера
– сушильная камера
– телевизионная камера
– топочная камера
– тороидальная камера
– увлажнительная камера
– форсажная камера
– фоторепродукционная камера
– холодильная камера
– циклонная камера
– швицевальная камера
– шлюзовая камера
– щитовая камера
– экологическая камера
– электролитная камера
– эмульсионная камера
ионизационная воздушная камера — free-air ionization chamber
ионизационная двойная камера — back-to-back ionization chamber
камера для запарки початков — steaming box
камера кабельной линии — cable line cell
камера котла водяная — heater of a boiler
камера маршевого двигателя — < rocket> sustainer chamber
камера молотилки приемная — feeder house
камера отрывающего аппарата — stripping chamber
камера с однострочной разверткой — line-scan camera
камера сгорания кольцевая — annular combustion chamber
камера сгорания поворотная — swiveling combustion chamber
камера сгорания противоточная — reverse-flow combustion chamber
камера сгорания сверхзвуковая — supersonic combustor
камера сгорания трубчатая — tubular-type combustion chamber
камера сгорания форсажная — <engin.> afterburner
камера со строчно-кадровой разверткой — area-sean camera
камера форсажная выносная — <engin.> external afterburner
камера хранения багажа — cloakroom
телевизионная цветная камера — color TV camera
-
34 камера
жен.1) cell, chamberтюремная камера — prison cell, ward
"камера смерти" — (место, где усыпляют животных) lethal chamber
камера хранения — ( багажа) cloak-room, check-room, luggage office
одиночная камера — solitary (confinement) cell; one-man cell
3) тех. chamberкамера шлюза, шлюзовая камера — lock chamber, lock-chamber
4) camera -
35 камера шлюзовая
<cosm.> airlock -
36 камера шлюзовая
Русско-английский глоссарий по космической технике > камера шлюзовая
-
37 распылительная камера
Русско-английский большой базовый словарь > распылительная камера
-
38 ШК
-
39 людской шлюз
rus людской шлюз (м), людская шлюзовая камера (ж); пассажирская шлюзовая камера (ж)eng man-lock (caisson), air lockБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > людской шлюз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шлюзовая камера — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN airlockair lock … Справочник технического переводчика
шлюзовая камера — šliuzinė kamera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lock chamber vok. Schleusenkammer, f rus. шлюзовая камера, f pranc. chambre à verrou, f … Radioelektronikos terminų žodynas
шлюзовая камера в ядерном реакторе — передаточная камера в ядерном реакторе — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы передаточная камера в ядерном реакторе EN transfer chambertransfer cell … Справочник технического переводчика
шлюзовая камера для оборудования на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment air lockEAL … Справочник технического переводчика
шлюзовая камера для транспортирующих средств — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transporter air lock … Справочник технического переводчика
шлюзовая камера для транспортных средств — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transporter air lockTAL … Справочник технического переводчика
шлюзовая камера с манипулятором — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN airlock/manupulator elementairlock with manipulator elementAME … Справочник технического переводчика
ШЛЮЗОВАЯ КАМЕРА — герметичный отсек баро камеры, декомпрессионной камеры, подводной лаборатории или др. сооружения, работающего при повышенном внутреннем давлении, предназначенный для перехода людей или передачи каких либо предметов (грузов) через переходные люки… … Морской энциклопедический справочник
людская шлюзовая камера — rus людской шлюз (м), людская шлюзовая камера (ж); пассажирская шлюзовая камера (ж) eng man lock (caisson), air lock fra sas (m) à personnel, écluse (f) pour le personnel, chambre (f) d éclusage deu Personenluftschleuse (f) spa esclusa (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
пассажирская шлюзовая камера — rus людской шлюз (м), людская шлюзовая камера (ж); пассажирская шлюзовая камера (ж) eng man lock (caisson), air lock fra sas (m) à personnel, écluse (f) pour le personnel, chambre (f) d éclusage deu Personenluftschleuse (f) spa esclusa (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Гостиница Шлюзовая — (Чайковский,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Шлюзовая 24/1, Чайковский, Рос … Каталог отелей