-
1 шлангокабель
Бурение: гибкие НКТ, КГТ -
2 бронировый электрогидравлический шлангокабель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бронировый электрогидравлический шлангокабель
-
3 flexible drillstem
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexible drillstem
-
4 umbilical cable
English-Russian dictionary of terminology cable technology > umbilical cable
-
5 armored electro-hydraulic umbilical
бронированный электрогидравлический шлангокабель ( системы дистанционного управления подводным устьевым оборудованием)
* * *
бронировый электрогидравлический шлангокабель ( системы дистанционного управления подводным устьевым оборудованием)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > armored electro-hydraulic umbilical
-
6 flexible drillstem
гибкая бурильная колонна, шлангокабель
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flexible drillstem
-
7 armored electro-hydraulic umbilical
Универсальный англо-русский словарь > armored electro-hydraulic umbilical
-
8 armored electro-hydraulic umbilical
бронированный электрогидравлический шлангокабель
(системы дистанционного управления подводным устьевым оборудованием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > armored electro-hydraulic umbilical
-
9 armored electro-hydraulic umbilical
бронировый электрогидравлический шлангокабель( системы дистанционного управления подводным устьевым оборудованием)Большой англо-русский и русско-английский словарь > armored electro-hydraulic umbilical
-
10 flexible drill string
гибкая бурильная колонна; шлангокабельная бурильная колонна* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flexible drill string
-
11 coil-tubing <редко>
Универсальный англо-русский словарь > coil-tubing <редко>
-
12 coiled-tubing <редко>
Универсальный англо-русский словарь > coiled-tubing <редко>
-
13 flexible drill stem
2) Бурение: гибкая колонна бурильных труб, гибкая ударная штанга, гибкая ударная штанга буровой установки, шланго-кабель3) Нефть и газ: шлангокабель -
14 flexible drill string
3) Нефтепромысловый: шлангокабель4) Нефть и газ: шланго-кабель -
15 flexible drill-stem
1) Бурение: гибкая бурильная колонна, гибкая колонна бурильных труб, гибкая ударная штанга, гибкая ударная штанга буровой установки, шланго-кабель2) Нефть и газ: шлангокабель -
16 flexible drill-string
Нефть и газ: шланго-кабель, шлангокабель -
17 flexible drillstem
1) Нефть: гибкая бурильная колонна -
18 flexible drillstring
Нефть и газ: шланго-кабель, шлангокабель -
19 integrated umbilical
Нефть и газ: комбинированный шлангокабель -
20 umbilical
[ʌm'bɪlɪk(ə)l]1) Общая лексика: пупочный, связующее звено, связь, фал для связи водолаза с кораблём, фал для связи космонавта или водолаза с кораблём, фал для связи космонавта с кораблём, разрывный соединитель ( косм.) (трубопровод наземного топливного питания ракеты (на стартовой позиции), трубопровод наземного топливного питания ракеты (на стартовой позиции)2) Морской термин: устройства для ввода из внешнего источника, шланг-кабель ( водолазный шланг и телефонный кабель в связке)3) Медицина: умбиликальный4) Техника: составной шланг (из отдельных трубопроводов)5) Анатомия: пуповина, пуповинный, родственный по материнской линии6) Математика: округлённый, омбилический7) Психология: занимающий центральное положение8) Нефть: отрывной разъём9) Космонавтика: отрывная плата, разрывной кабель, шлангокабель10) Палеонтология: пупковый11) Механика: фал12) Нефтегазовая техника гибкий подводный кабель13) Робототехника: фал (для дистанционного управления роботом)14) Океанология: кабель-трос (привязные НПА)15) Макаров: шаровой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шлангокабель — сущ., кол во синонимов: 1 • кабель (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шлангокабель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible drillstem … Справочник технического переводчика
шлангокабель системы подводной добычи — 34 шлангокабель системы подводной добычи: Комплекс электрических и оптических кабелей, шлангов, трубопроводов, размещенных по отдельности или в связке и защищенных общей несущей оболочкой, предназначенный для передачи сигналов управления,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шлангокабель — шлангок абель, я … Русский орфографический словарь
шлангокабель — шлангока/бель, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
шлангокабель — ю, ч. Шланг у металевому обплетенні, з єднаний із кабелем зв язку (використовується при глибокому бурінні для подачі глинистого розчину, що обертає турбобур) … Український тлумачний словник
шлангокабель — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
бронированный электрогидравлический шлангокабель — (системы дистанционного управления подводным устьевым оборудованием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN armored electro hydraulic umbilical … Справочник технического переводчика
Подводное устьевое оборудование — (a. submersible well head equipment; н. mariner Bohrlochabschluβ, Unterwasser Sondenkopfausrustung; ф. equipement de tete du puits sous marin; и. equipo submarino de boca del pozo) комплекс техн. средств для герметизации и подвески… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 55311-2012: Нефтяная и газовая промышленность. Сооружения нефтегазопромысловые морские. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55311 2012: Нефтяная и газовая промышленность. Сооружения нефтегазопромысловые морские. Термины и определения оригинал документа: 21 береговой технологический терминал: Комплекс технологических объектов, предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабель — шнур, электропровод, электролиния, минреп, провод, электрическая магистраль, веревка, электрический провод, лицендрат, провода, высоковольтная линия, высоковольтка, линия Словарь русских синонимов. кабель сущ., кол во синонимов: 25 • бронекабель … Словарь синонимов