-
21 division
n1) розподіл; поділ2) розподіл; роздача3) мaт. діленняsimple /exact/ division — ділення без залишку
4) розбіжності, розбіжність у думках; розбрат5) голосування; розподіл голосів під час голосування6) класифікація, розподіл; зooл. відділ ( класифікаційна одиниця); бoт. тип; cпopт. місце7) категорія, підрозділ; відділ, розділ; сектор; тex. відсік8) перегородка, бар'єр; межа, границя9) округ10) aмep. відділення ( кілька факультетів)11) юp. відділення, відділ, контора; cпeц. відділ12) cпeц. поділка ( шкали); ціна поділки13) вiйcьк. дивізія14) мop. дивізіон15) тex. подрібнювання, диспергування -
22 eighties
[`eitiz]n; plчисла від вісімдесятьох до вісімдесяти дев'яти; ( the eighties) вісімдесяті роки ( століття); вік від вісімдесятьох до вісімдесяти дев'яти років; поділки шкали ( термометра) від 80 до 90 -
23 escutcheon
n1) щит герба; герб2) apxiт. орнаментальний щит4) тex. рамка, обрамлення шкали -
24 fifties
[`fiftiz]n; plчисла від п'ятдесятьох до п'ятдесятьох дев'яти; ( the fifties) п'ятидесяті роки ( століття); вік від п'ятдесятьох до п'ятдесятьох дев'яти років; поділки шкали ( термометра) від 50 до 60 -
25 forties
[`fxːtiz]n; plчисла від сорока до сорока дев'яти; ( the forties) сорокові роки ( століття); вік від сорока до сорока дев'яти років; поділки шкали ( термометра) від 40 до 50; ( the Forties) морські простори між північно-східним узбережжям Шотландії е південно-західним узбережжям Норвегії -
26 nineties
[`naintiz]n1) pl числа від дев'яноста до дев'яноста дев'яти; ( the nineties) дев'яності роки ( століття); вік від дев'яноста до дев'яноста дев'яти років2) поділки шкали ( термометра) від 90 до 100 -
27 point
I ['pxint] n1) крапкаexclamation point — cл. знак оклику
decimal point — крапка, що відокремлює десятковий дріб від цілого числа; мaт. точка
point load — тex. зосереджене навантаження; фiз. стадія, критична точка; температура
freezing point — точка замерзання; cпeц. точка, позначка; поділка, точка поділу ( шкали); мop. румб; крапка ( у шрифті для сліпих Брайля); слід, відмітина
2) місце, пункт, точкаpoint of draw — aвт. заправний пункт
assembly /rallying/ point — місце збору; збірний пункт; поліцейський пост
3) станція; границя тарифної ділянки (на трамвайній, автобусній лініях)turning point — поворотний пункт; криза ( хвороби); поріг; край; грань
at /on/ the point of death — при смерті
5) cпopт. очко; cл. одиниця, очко (при обліку кількості прослуханих лекцій, виконаних лабораторних робіт); талон; купон; одиниця продовольчої або промтоварної картки; eк. пункт; пoлiгp. пункт; потрібний результат ( при грі в кості); кapт. очко; одна з 12-ти поділок на дошці для гри в триктрак6) місце приймаючого гравця ( крикет); приймаючий гравець ( крикет)7) рівень, стандарт; ступінь, степінь8) eл. точка приєднання споживаючого приладу; штепсельна розетка9) пойнт (одиниця ваги в ювелірній справі; =, 07 карата); товщина паперу (=, 0/ дюйма)10) кінець; висновок11) пункт; моментpoint by point — по пунктах; докладно, детально
points of defence — юp. заперечення відповідача по позову; питання, справа
fine point — деталь, подробиця
12) головне, суть, зміст; думка; позиція, точка зору13) мета, намір14) характерна рисаweak point — слабке місце, недолік; стать ( тварини); pl екстер'єр ( тварини)
15) сила, міць; колючість, уїдливість16) указування; натяк; порада, пропозиція17) icт. сигнал18) кінчик; вістря, гострий кінець; наконечник; кінчик підборіддя ( бокс)19) cл. ( металеве) перо20) мop. редька ( на кінці троса)21) штичок льодоруба ( альпінізм); зуб кішки ( альпінізм)22) укол ( фехтування); вiйcьк. удар багнетом23) мис, виступаюча морська коса; стрілка25) гравірувальна голка, різець ( гравера)26) зaл. перо або гостряк ( стрілкового переводу); pl стрілковий перевід28) миcл. стойка; прямий політ вгору ( сокола)29) icт. шнурок з металевими наконечниками ( який заміняв ґудзики)30) вiйcьк. головний або тильний дозор32) ( голкове) мереживо; мереживо, в'язане на спицях; стібок (на канві, полотні)33) cпopт. крос34) положення на пуантах ( балет)35) eл. контактний переривник ( у двигуні автомашини)36) гepaльд. частина щита ( яка визначає фігуру)II v1) (at, to) вказувати, показувати (пальцем, рукою; point out); (at) указувати ( на кого-небудь), виділяти; указувати ( на що-небудь), виділяти (який-небудь предмет з групи інших; point out); указувати, звертати ( чию-небудь) увагу; відмічати, підкреслювати ( часто point out)2) наводити, направляти ( зброю); прицілюватися, цілитися3) бути зверненим, спрямованим ( у який-небудь бік); дивитися4) (to) указувати, свідчити, говорити ( про що-небудь)5) мати на меті, прагнути6) (за) гострити; пожвавлювати; загострювати, надавати гостроти (словам, виразам; point up); мop. обробляти кінець "редькою"7) мeд. дозрівати ( про нарив)8) миcл. робити стойку ( про собаку)9) бyд. розшивати шви цегельної або кам'яної кладки10) ставити розділові знаки; ставити крапки (у стенографічних знаках, у словах семітських мов); намічати що-небудь точками; мyз. робити розмітку ( на хоровій партитурі); робити паузи (у мові, при читанні)12) мop. іти крутий бейдевінд13) (по) ставити ногу на пуанти; танцювати на пуантах14) натаскувати, готувати кого-небудь ( до змагань)15) миcт. переносити розміри з макета на камінь ( просвердлюючи отвори необхідної глибини)16) раціонувати, видавати що-небудь по картках18) метал. загострювати, гострити кінець (прутка, катанки)19) вставляти білі волоски ( у хутро) -
28 seventies
n; plчисла від семидесяти до семидесяти дев'яти; ( the seventies) сімдесяті роки ( століття); вік від семидесяти до семидесяти дев'яти років; поділки шкали ( термометра) від 70 до 80 -
29 sixties
[`sikstiz]n; plчисла від шестидесяти до шестидесяти дев'яти; ( the sixties) шістдесяті роки ( століття); вік від шестидесяти до шестидесяти дев'яти років; поділки шкали ( термометра) від 60 до 70 -
30 twenties
['twentiz]n; pl( the twenties) числа від двадцяти до двадцяти дев'ятиthe score was in the twenties — рахунок був ( вже) між двадцятьма, тридцятьма очками
he lives in the twenties in the next block — він живе десь в двадцятих номерах в наступному кварталі; двадцяті роки ( століття)
the twenties of the last century — двадцяті роки минулого століття; вік від двадцяти до двадцяти дев'яти років
she is in the early [in the late] twenties — їй двадцять з невеликим [без малого тридцять ( років)]; ділення шкали ( термометра) від 20 до 30
-
31 point
[pɔɪnt] 1. n1) ві́стря, го́стрий кіне́ць; кі́нчик; наконе́чник2) кра́пка ( в десяткових дробах)three point five [3.5] — три і п'ять деся́тих (3,5)
full point — кра́пка ( розділовий знак)
exclamation point амер. — знак о́клику
3) моме́нт, пита́ння; спра́ваpoint of honour — спра́ва че́сті
4) суть, головне́; зміст5) то́чка, мі́сце, пункт; амер. ста́нція6) моме́нт ( часу)at the point of death — при́ смерті
7) очко́8) по́ділка шкали́9) перева́га; досто́їнство10) особли́вість11) мета́, на́мір12) мис; стрі́лка13) верши́на гори́14) го́лка, різе́ць ( гравера)15) мисл. сті́йка ( собаки)16) військ. головна́ заста́ва17) pl амер. військ. зна́ки розрі́знення••point of view — то́чка зо́ру
at all points — 1) у всіх відно́шеннях 2) всю́ди, скрізь
armed at all points — у всеозбро́єнні
to be on the point of doing smth. — збира́тися зроби́ти щось
to gain one's point — досягти́ мети́
off the point — не до ре́чі
to the point — 1) доре́чно 2) вприту́л до (of)
in point — слу́шний, доре́чний
in point of — що́до
2. vin point of fact — факти́чно
1) пока́зувати па́льцем, вка́зувати2) спрямо́вувати ( на щось - at); наво́дити; ці́литися, приці́люватися3) говори́ти, сві́дчити ( про - to)4) (на)гостри́ти, заго́стрювати5) зато́чувати ( олівці)6) пожва́влювати, додава́ти гостроти́7) ста́вити розділо́ві зна́ки8) роби́ти сті́йку ( про собаку)•- point out -
32 zero
['zɪ(ə)rəu] 1. n (pl zeroes)1) нуль, ніщо́to reduce to zero — звести́ наніве́ць
2) нульова́ то́чка; пе́рша основна́ то́чка температу́рної шкали́below zero — ни́жче нуля́
3) attr.zero setting — устано́влення при́ладу на нуль
4)2. vустано́влювати ( прилад тощо) на нуль- zero in -
33 coarse azimuth index
n покажчик шкали грубого відліку азимутаEnglish-Ukrainian military dictionary > coarse azimuth index
-
34 fahrenheit temperature
n температура з шкали фаренгейтаEnglish-Ukrainian military dictionary > fahrenheit temperature
-
35 graduation
n градуювання; нанесення поділок; поділка шкали -
36 ladder
n величина шкали; трап -
37 linest division
n ціна поділу точної шкали -
38 origin
n нуль шкали -
39 pitch tape roller
n барабан шкали тангажу -
40 point of windage
n поділка шкали бокових поправок цілика
См. также в других словарях:
ШКАЛИ — Накладные брусья для скрепления на мачтах и реях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШКАЛИ накладные брусья для скрепления на мачтах и реях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ШКАЛИ — жен., мн., мор. накладные брусья на мачты и реи, для скрепы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
шкали — мн. крепления, упоры мачты , им. п. ед. ч. шкало, морск. Из голл. sсhааl, мн. sсhааlеn – то же; см. Мёлен 174. Неточно Маценауэр (323) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шкалирование — ср. Метод моделирования реальных процессов с помощью цифровых систем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Брахот — (ивр. ברכות благословения) первый из 11 трактатов раздела Зраим, первого из разделов Мишны. Состоит из 9 глав. Посвящён законам благословений и молитв. Единственный трактат из раздела Зраим, к которому есть комментарий как в… … Википедия
Макот — (ивр. מכות Удары) пятый из 10 трактатов раздела Незикин (Ущербы), четвертого из разделов Мишны. Состоит из 3 глав. Посвящён законам свидетельств и наказаний, продолжая трактат Санхедрин. Содержание глав: Законы свидетелей, чье свидетельство… … Википедия
Сукка (трактат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сукка (значения). Сукка (ивр. סוכה Шалаш) пятый из 12 трактатов раздела Моэд (Праздник), второго из разделов Мишны. Состоит из пяти глав. Содержание глав: Законы строительства шалашей Законы… … Википедия
Дмай — (ивр. דמאי) третий из 11 трактатов раздела Зраим (Посевы), первого из разделов Мишны. Состоит из 7 глав. Происхождением слова, которым называется трактат, «дмай» неясно. Так называют плоды Земли Израиля, взятые у того, кто не… … Википедия
Килаим — (ивр. כלאיים «гибриды», «смеси») четвертый из 11 трактатов раздела Зраим (Посевы), первого из разделов Мишны. Состоит из 9 глав. В Торе приведены запреты на различные виды смешения различных видов растений и животных, эти запреты… … Википедия
Маасер шени — (ивр. מעשר שני Вторая десятина) восьмой из 11 трактатов раздела Зраим (Посевы), первого из разделов Мишны. Состоит из пяти глав. Трактат посвящен законам второй десятины и плодов четвертого года, а также заповеди уничтожения десятин. Содержание… … Википедия
Маасрот — (ивр. מעשרות Десятины) седьмой из 11 трактатов раздела Зраим (Посевы), первого из разделов Мишны. Состоит из 5 глав. Содержание глав: В Иерусалимском Талмуде трактат занимает 20 листов, Шесть разделов Мишны (ивр. ששה סדרי משנה) … Википедия