-
1 Blechkörper
-
2 Blechkern
сущ.1) тех. сердечник из трансформаторной стали, магнитопровод (трансформатора)2) электр. (шихтованный) сердечник из листовой стали -
3 Blechpaket
сущ.1) ж.д. шихтованный сердечник2) авт. пакет железа (напр. сердечника)3) радио. пакет трансформаторной стали4) электр. пакет сердечника5) свар. пакет листов, пачка листов -
4 Blechpol
сущ.3) эл.маш. шихтованный полюс -
5 Kern lamellierter
сущ.электр. листовой сердечник, пластинчатый сердечник, шихтованный сердечник -
6 Mischkern
сущ.электр. сердечник, шихтованный из стали различных марок -
7 Radialblechkern
сущ.электр. радиально шихтованный сердечник -
8 geblechter Kern
прил.электр. листовой сердечник, пластинчатый сердечник, шихтованный сердечник -
9 geschichtet
прил.1) общ. слоями, слоистый2) геол. пластовый, сланцеватый, стратифицированный3) тех. пластинчатый4) горн. наслоённый, пластообразный, пластовый (о месторождении полезного ископаемого)5) электр. шихтованный (о сердечнике)6) аэродин. разделённый на слои, расслоённый -
10 geschichteter Kern
прил.электр. листовой сердечник, пластинчатый сердечник, шихтованный сердечник -
11 lamellierter Kern
прил.1) тех. листовой сердечник2) электр. пластинчатый сердечник, шихтованный сердечник3) кинотех. пластинчатый сердечник (напр., магнитной головки) -
12 lamellierter Polschuh
прил.электр. полюсный наконечник из листовой стали, шихтованный полюсный наконечникУниверсальный немецко-русский словарь > lamellierter Polschuh
-
13 verschachtelt geschichtet
прил.электр. шихтованный в "переплёт"Универсальный немецко-русский словарь > verschachtelt geschichtet
-
14 lamellierter Kern
листовой (пластинчатый, шихтованный) сердечникDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > lamellierter Kern
-
15 Blechkern
m эл.шихтованный сердечник ( трансформатора); магнитопровод ( трансформатора) -
16 geblättert
1) набранный из листов, шихтованный, листовой2) расслоённый, слоистый, пластинчатый -
17 geschichtet
1) расслоённый, разделённый на слои2) слоистый; эл. шихтованный ( о сердечнике) -
18 lamellierter Kern
эл. листовой [пластинчатый, шихтованный] сердечникDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > lamellierter Kern
-
19 Schichtläufer
mшихтованный [наборный] роторDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schichtläufer
-
20 Blätterkern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШИХТОВАННЫЙ — ШИХТОВАННЫЙ, шихтованная, шихтованное; шихтован, шихтована, шихтовано (метал.). прич. страд. прош. вр. от шихтовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шихтованный корпус (статора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN laminated frame … Справочник технического переводчика
шихтованный магнит — пластинчатый магнит слоистый магнит — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы пластинчатый… … Справочник технического переводчика
шихтованный магнитопровод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stacked magnetic circuit … Справочник технического переводчика
шихтованный полюс — слоистый полюс пластинчатый полюс — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы слоистый полюспластинчатый … Справочник технического переводчика
шихтованный сердечник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interleaved coresheet core … Справочник технического переводчика
шихтованный стальной сердечник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN laminated corelaminatediron core … Справочник технического переводчика
шихтованный магнит — plokštelinis magnetas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laminated magnet vok. Blättermagnet, m; Lamellenmagnet, m; Magnet mit geschichtetem Kern, m rus. магнит с пластинчатым сердечником, m; шихтованный магнит, m pranc. aimant … Radioelektronikos terminų žodynas
шихтованный — шихт ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
шихтованный — прич.; кр.ф. шихто/ван, шихто/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
шихтованный — шихт/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь