Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

широколиственные

  • 1 broadleaf

    Англо-русский синонимический словарь > broadleaf

  • 2 broadleaved

    Англо-русский синонимический словарь > broadleaved

  • 3 broad-leaved species

    Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > broad-leaved species

  • 4 platlapji

    широколиственные; разнотравье; крупнолистые

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > platlapji

  • 5 enliyarpaq

    прил.
    1. широколистный, широколистый (имеющий широкие листья). Enliyarpaq güllər широколистные цветы, enliyarpaq yovşan широколистная полынь
    2. широколиственный (с густой, развесистой листвой). Enliyarpaq ağaclar широколиственные деревья, enliyarpaq meşələr широколиственные леса

    Azərbaycanca-rusca lüğət > enliyarpaq

  • 6 evergreen broad-leaved forests

    Универсальный англо-русский словарь > evergreen broad-leaved forests

  • 7 Appalachian Mountains

    Аппалачи, Аппалачские горы
    Горная система в США и Канаде, от острова Ньюфаундленд до центральной Алабамы. Длина 2896 км, ширина - 193-603 км. Основные хребты - Нотрдам [ Notre Dame Mountains], Грин-Маунтинс [ Green Mountains] и Уайт-Маунтинс [ White Mountains]. Северные Аппалачи (к северу от рек Мохок [ Mohawk River] и Хадсон (Гудзон) [ Hudson River]) - волнистое плоскогорье с отдельными массивами высотой до 1916 м; следы древнего оледенения. Южные Аппалачи в осевой зоне состоят из параллельных хребтов и массивов, разделенных широкими долинами. В центре - Аллеганы [ Allegheny Mountains] и Голубой хребет [ Blue Ridge]. К осевой зоне прилегают с востока плато Пидмонт [ Piedmont Plateau], с запада - Аппалачское плато [ Appalachian Plateau]. Высота до 2037 м (гора Митчелл [ Mitchell, Mount]). В длину горы разделены Большой Аппалачской долиной [ Great Appalachian Valley]. На севере - климат умеренный, на юге - субтропический. Месторождения каменного угля, нефти и газа, железной руды и титана (стимулировали развитие индустриальных районов Бирмингема и Питсбурга). Широколиственные, хвойные и смешанные леса. Горы сыграли в истории страны роль естественного барьера для продвижения на Запад [ West], а открытие троп через горы, особенно на юге Пенсильвании, способствовало этому продвижению. Сейчас горы покрыты густой сетью дорог.
    тж Appalachians

    English-Russian dictionary of regional studies > Appalachian Mountains

  • 8 Appalachian Plateau

    Западная часть Аппалачской горной системы [ Appalachian Mountains]. Простирается от р. Мохок [ Mohawk River] и Береговой низменности [Coastal Lowlands] у озера Эри [Lake Erie Plain] на северо-западе до плато Камберленд [ Cumberland Plateau] на юге Западной Вирджинии. Поверхность понижается с востока на запад. Вдоль восточного края плато, известного как Аллеганский фронт [Allegheny Front] - полоса гор Катскилл [ Catskill Mountains] в штате Нью-Йорк, Поконо [Pokono Mountains] в Пенсильвании, Аллеганы [ Allegheny Mountains] в Пенсильвании и Западной Вирджинии. Большие запасы высококачественного каменного угля (Аппалачский угольный бассейн - крупнейший в мире), каменной соли, глины, кварцевых песков. Длина плато около 1,5 тыс. км. Сложено преимущественно известняками, развит карст. Высоты от 500 м на западе до 1,5 тыс. м на востоке, где плато приобретает характер гор. Широколиственные леса. Длинная холодная зима, короткое лето
    тж Allegheny Plateau

    English-Russian dictionary of regional studies > Appalachian Plateau

  • 9 Alpen

    Альпы (от кельт. alp – высокая гора) Самая высокая (до 4807 м, г. Монблан) горная система Зап. Европы. Расположены во Франции, Италии, Швейцарии, Австрии, Лихтенштейне; отроги в Словении и Германии. Длина ок. 1200 км, ширина до 260 км. Образуют выпуклую к северо-западу дугу. Поперечной долиной от Боденского оз. до оз. Комо разделены на высокие с характерным альпийским типом рельефа Зап. Альпы и более низкие Вост. Альпы. Складчатая структура Альп создана в основном движениями альпийского возраста. Много озер тектонико-ледникового происхождения (Женевское, Боденское, Комо и др.). До высоты 800 м преобладают культурные ландшафты, до 1800 м – широколиственные и хвойные леса, выше – субальпийские и альпийские луга, скалы, ледники (ок. 1200). Альпы – один из важнейших рекреационных районов Европы. Центр альпинизма, туризма, горнолыжного спорта.

    Англо-русский словарь географических названий > Alpen

  • 10 Alpes

    Альпы (от кельт. alp – высокая гора) Самая высокая (до 4807 м, г. Монблан) горная система Зап. Европы. Расположены во Франции, Италии, Швейцарии, Австрии, Лихтенштейне; отроги в Словении и Германии. Длина ок. 1200 км, ширина до 260 км. Образуют выпуклую к северо-западу дугу. Поперечной долиной от Боденского оз. до оз. Комо разделены на высокие с характерным альпийским типом рельефа Зап. Альпы и более низкие Вост. Альпы. Складчатая структура Альп создана в основном движениями альпийского возраста. Много озер тектонико-ледникового происхождения (Женевское, Боденское, Комо и др.). До высоты 800 м преобладают культурные ландшафты, до 1800 м – широколиственные и хвойные леса, выше – субальпийские и альпийские луга, скалы, ледники (ок. 1200). Альпы – один из важнейших рекреационных районов Европы. Центр альпинизма, туризма, горнолыжного спорта.

    Англо-русский словарь географических названий > Alpes

  • 11 Alpes Cottiennes

    Котские Альпы Южная часть Западных Альп во Франции и Италии. Длина ок. 100 км. Высота до 3841 м (г. Монте-Визо). Острые гребни, крутые склоны. Снежники, небольшие ледники. Широколиственные и хвойные леса, выше 1600-1800 м – кустарники и луга.

    Англо-русский словарь географических названий > Alpes Cottiennes

  • 12 Alpi

    Альпы (от кельт. alp – высокая гора) Самая высокая (до 4807 м, г. Монблан) горная система Зап. Европы. Расположены во Франции, Италии, Швейцарии, Австрии, Лихтенштейне; отроги в Словении и Германии. Длина ок. 1200 км, ширина до 260 км. Образуют выпуклую к северо-западу дугу. Поперечной долиной от Боденского оз. до оз. Комо разделены на высокие с характерным альпийским типом рельефа Зап. Альпы и более низкие Вост. Альпы. Складчатая структура Альп создана в основном движениями альпийского возраста. Много озер тектонико-ледникового происхождения (Женевское, Боденское, Комо и др.). До высоты 800 м преобладают культурные ландшафты, до 1800 м – широколиственные и хвойные леса, выше – субальпийские и альпийские луга, скалы, ледники (ок. 1200). Альпы – один из важнейших рекреационных районов Европы. Центр альпинизма, туризма, горнолыжного спорта.

    Англо-русский словарь географических названий > Alpi

  • 13 Alpi Lepontine

    Лепонтинские Альпы Часть Зап. Альп, в Швейцарии и Италии. Длина ок. 130 км. Гребни с острыми вершинами высотой до 3578 м (г. Блинденхорн). Перевалы Сен-Готард и Симплон. Широколиственные и хвойные леса, выше 1600-1800 м – горные луга и кустарники. Ледники, вечные снега.

    Англо-русский словарь географических названий > Alpi Lepontine

  • 14 Appalachian Mountains

    Аппалачи Горная система на востоке Сев. Америки, в США и Канаде. Длина 2600 км. Сев. Аппалачи (к северу от рек Мохок и Гудзон) – волнистое плоскогорье с отдельными массивами высотой до 1916 м (г. Вашингтон); следы древнего оледенения. Юж. Аппалачи в осевой зоне состоят из параллельных хребтов и массивов, разделенных широкими долинами; к осевой зоне прилегают с востока плато Пидмонт, с запада – Аппалачское плато. Высота до 2037 м (г. Митчелл). Месторождения каменного угля, нефти и газа, железных руд, титана. Широколиственные, хвойные и смешанные леса.

    Англо-русский словарь географических названий > Appalachian Mountains

  • 15 Blue Ridge

    Голубой хребет, Блу-Ридж Цепь хребтов и массивов на востоке США, вдоль юго-восточной окраины Аппалачей. Длина св. 1000 км. Высота до 2037 м (г. Митчелл, высшая точка Аппалачей). Широколиственные и хвойные леса, луга.

    Англо-русский словарь географических названий > Blue Ridge

  • 16 Cambrian Mountains

    Кембрийские горы Горы в Великобритании, на полуострове Уэльс. Длина ок. 150 км, высота до 1085 м (г. Сноудон). Ряд плоскогорий, над которыми возвышаются отдельные кряжи с горно-ледниковым рельефом. Верещатники, торфяники, по долинам – широколиственные леса, сады. Месторождения каменного угля. В Кембрийских горах впервые описаны отложения Кембрийской системы.

    Англо-русский словарь географических названий > Cambrian Mountains

  • 17 Cevennes

    Севенны Горы на юго-востоке Франции, юго-восточная окраина Центр. Французского массива. Длина ок. 150 км. Высота до 1702 м. Обрываются к Ронской низм. Средиземноморские кустарники, широколиственные леса.

    Англо-русский словарь географических названий > Cevennes

  • 18 Codru

    Кодру Возвышенность в Молдавии, между рек Реут и Прут. Высота до 430 м. Широколиственные леса (главным образом дуб и граб), которые носят местное название кодру.

    Англо-русский словарь географических названий > Codru

  • 19 Cozie

    Котские Альпы Южная часть Западных Альп во Франции и Италии. Длина ок. 100 км. Высота до 3841 м (г. Монте-Визо). Острые гребни, крутые склоны. Снежники, небольшие ледники. Широколиственные и хвойные леса, выше 1600-1800 м – кустарники и луга.

    Англо-русский словарь географических названий > Cozie

  • 20 Gotland

    Готланд Остров в Балтийском м., наибольший в Швеции. 2960 кв. км. Население 58 тыс. человек (1993). Высота до 83 м. Поверхность – плато с обрывистыми берегами, сложенное известняками и песчаниками, развит карст. Хвойные и широколиственные леса, торфяники. Земледелие, овцеводство. Разработка известняка. Главный город – Висбю.

    Англо-русский словарь географических названий > Gotland

См. также в других словарях:

  • широколиственные лесаумеренного пояса — образованы листопадными деревьями с широкими листовыми пластинками. Представляют собой коренной тип растительности, образующий в Сев. полушарии широтную подзону. Ей соответствует высотный пояс в горах между хвойными (бореальными) лесами и степями …   Географическая энциклопедия

  • Широколиственные леса — Для улучшения этой статьи желательно?: Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Широколиственные леса  …   Википедия

  • Широколиственные — мн. Некоторые породы лиственных деревьев. Ant: мелколиственные Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Широколиственные леса —         леса, образованные листопадными (летне зелёными) деревьями с широкими листовыми пластинками. Распространены в восточной части Северной Америки, Европе, Северном Китае и Японии как коренная растительность, находящаяся между хвойными… …   Большая советская энциклопедия

  • Широколиственные леса — образованы деревьями с широкими листовыми пластинками: главным образом буком, дубом, реже грабом, липой и др …   Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов

  • Гималайские субтропические широколиственные леса — Национальный парк Читван Гималайские субтропические широколиственные леса экорегион в Индии, Непале, Бутане и Пакистане …   Википедия

  • Твердолиственное дерево —    широколиственные деревья с твердой древесиной.    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) …   Архитектурный словарь

  • НЕМОРАЛЬНАЯ РАСТИТЕЛЬНОСТЬ — широколиственные листопадные леса, распространенные в умеренных широтах Северного полушария …   Словарь ботанических терминов

  • Global 200 — Global 200  рейтинговый список экосистем (наземных, пресноводных и морских), выделяющий наиболее важные для сохранения регионы по мнению Всемирного фонда дикой природы. В рейтинге используется понятие «экорегионы»  большие области… …   Википедия

  • Экологические регионы Индии — Из за своего размера и диапазона широт, рельефа и климата, в Индии наблюдается большое разнообразие экорегионов, начиная от снегов и льдов до влажного тропического леса. Гималаи на севере Индии являются границей между крупными экозонами … …   Википедия

  • Флористические деления суши —         Каждая страна, каждая область суши имеет свою, характерную для нее флору, т. е. свой набор семейств, родов и видов, который более или менее отличается от флоры других стран. Флоры (как и фауны) никогда не бывают совершенно одинаковыми в… …   Биологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»