-
1 ширитель
-
2 ширитель
n2) textile. Ausbreiter, Breithalter, Breitrichter, Breitstrecker, Expander (ткани) -
3 ширитель
Breithalter текст., ( круглотрикотажной машины) Warenbreithalter -
4 ширитель для ткани в виде жгута
ntextile. Strangausbreiter, StrangausbreitmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > ширитель для ткани в виде жгута
-
5 ширитель кругловязального полотна
Russian-german polytechnic dictionary > ширитель кругловязального полотна
-
6 ширитель кругловязанного трикотажа
Russian-german polytechnic dictionary > ширитель кругловязанного трикотажа
-
7 дуговой ширитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дуговой ширитель
-
8 роликовый ширитель
роликовый ширитель м. текст. Rollenausbreiter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > роликовый ширитель
-
9 рифлёный ширитель
adjtextile. geriefter Breithalter -
10 роликовый ширитель
adjtextile. Rollenausbreiter -
11 цепной ширитель фильцкаландра
Универсальный русско-немецкий словарь > цепной ширитель фильцкаландра
См. также в других словарях:
ширитель вязально-прошивной машины — Составная часть полотноподающего механизма вязально прошивной машины для растяжения текстильного полотна в поперечном направлении с целью подачи его без складок. [ГОСТ 28126 89] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
ширитель вязальной машины — Устройство вязальной машины, предназначенное для растяжения вырабатываемого трикотажа в поперечном направлении. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные … Справочник технического переводчика
ШИРИНА — ШИРИНА, ширь жен. редко широта, мера поперек, поперечное протяженье. Пространство измеряется в длину, в ширину и в глубину или в вышину; плоскость по уровню: в длину и в ширину: плоскость по отвесу: в длину и в вышину. Холст, по ширине его глядя … Толковый словарь Даля
