-
61 coverage
1) рлк обзор; сектор обзора; зона обзора2) охват; перекрытие4) зона обслуживания, зона действия; рабочая зона ( системы)7) кроющая способность, укрывистость (краски, лака)9) оптическая плотность (негатива, позитива)10) тлв съёмка11) тлв показ12) трик. застилистность13) с.-х. ширина захвата ( рабочего органа орудия)•-
annular coverage
-
azimuth coverage
-
bottom-hole coverage
-
camera coverage
-
contiguous coverage
-
early-warning coverage
-
earth coverage
-
electronic coverage
-
elevation coverage
-
fault coverage
-
frequency coverage
-
gapless coverage
-
gas coverage
-
global coverage
-
hemispherical coverage
-
ink coverage
-
line-of-sight coverage
-
monitoring coverage
-
multiple-camera coverage
-
night coverage
-
omnidirectional coverage
-
radar coverage
-
sensor coverage
-
single-camera coverage
-
slag coverage
-
television coverage -
62 web width
-
63 bout width
Сельское хозяйство: ширина захвата рабочего органа -
64 breadth of plow gang
Макаров: ширина захвата плуга -
65 comb front
Макаров: ширина захвата режущего аппарата -
66 coverage
['kʌv(ə)rɪdʒ]1) Общая лексика: аудитория, зона действия, информация, освещение в печати, освещение по телевидению, освещение события (в печати, по радио.), охват материала, позиция (газеты и т.п.) при освещении (какого-л.) события, позиция при освещении какого-л. события (газеты), покрытие, репортаж, сообщение, телезрители, доля обследованного материала (в статистике), охват, полнота охвата, страхование, освещение2) Компьютерная техника: покрывающая способность3) Военный термин: прикрытие, широта охвата (напр. модели), обороняемый район, прикрываемый район4) Техника: действие, заполнение оплёткой, зона обзора, зона обслуживания, кроющая способность, кроющий слой, метео зона наблюдения, рабочая зона (системы), сектор обзора, удельная площадь покрытия, укрывистость (краски, лака), степень покрытия (в адсорбции), перекрытие (диапазона частот)5) Химия: оптическая плотность6) Строительство: покрытие (напр, арматуры), кроющая способность (напр. краски)7) Математика: доля обследованного материала8) Метеорология: зона наблюдения9) Юридический термин: обложение (напр. налогом), охват (напр. предметный), сумма риска, покрытая договором страхования10) Экономика: генеральная совокупность, объект наблюдения, оплата11) Бухгалтерия: область обследования12) Финансы: золотое покрытие13) Страхование: общая сумма риска, покрытая договорам страхования, объём страховой защиты, страховая защита14) Автомобильный термин: зона действия (радио)15) Дипломатический термин: освещение событий (в печати, по радио и т.п.)16) Кино: съёмка18) Полиграфия: воспринимаемое бумагой, выкрывание, захват краски бумагой, количество краски, плотность контакта, пропечатка (изображения), кроющая способность (краски), количество краски (на оттиске), запечатка (одна из стадий взаимодействия краски и бумаги)19) Радио: зона уверенного приёма, радиопокрытие20) Телекоммуникации: зона, зона покрытия21) Текстиль: застилистность, показ, ширина захвата (рабочего органа орудия), застил (ткани), застилистость (ткани)22) Вычислительная техника: закрывать крышкой, колпак, колпачок, крышка, наносить покрытие, обложка, оболочка, охват (по объёму информации), степень компенсации (влияния неисправностей), тираж, краскоёмкость (бумаги), охват (по объему информации)23) Нефть: вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа (в системе с резервированием), область действия, область наблюдения, охват пласта по мощности, перекрытие (забоя ствола скважины), профилирование, охват (пласта по мощности)24) Специальный термин: радиус слышимости (радиостанции)25) Космонавтика: захват, зона действия связи, максимальная зона радиовидимости26) Картография: картографируемый район, картографическая изученность, обеспеченность (картоматериалами, аэроснимками), район, обеспеченный (картоматериалами, аэроснимками)27) Геофизика: область наблюдений, площадь, прослеживание28) Радиолокация: обзор29) Реклама: освещение событий (в печати, по радио)30) Патенты: охрана, защита (патентом)31) Деловая лексика: зона обследования, зона переписи, обеспечение, общая сумма риска, покрытая договором страхования32) SAP. объём работ, страховое покрытие33) Бурение: дальность действия, распространение34) Нефтегазовая техника поражение35) Сетевые технологии: радиус доступа36) ЕБРР: зона действия (сети; в подвижной телефонии)37) Полимеры: площадь контакта, удельная площадь покрытия (краской данного объёма)38) Автоматика: покрытие (процесс и материал покрытия)39) Кабельные производство: плотность оплётки40) юр.Н.П. страховая сумма, страховка41) Химическое оружие: охват общественности42) Макаров: запашка, окучивание, покров, степень покрытия, укрывка, кроющая способность (краски, лака), рабочая зона (напр. радионавигационной системы), оптическая плотность (негатива, позитива) -
67 distributing width
Сельское хозяйство: ширина захвата посевной машины -
68 grasp width
Автоматика: ширина захвата -
69 horizontal grasp
1) Техника: ширина захвата (экскаватора)2) Строительство: радиус действия -
70 loader clean-up width
Горное дело: ширина захвата погрузочной машины -
71 mooring sweeping distance
Морской термин: ширина захвата контактным траломУниверсальный англо-русский словарь > mooring sweeping distance
-
72 operating width
1) Техника: рабочий захват2) Сельское хозяйство: захват рабочего органа, ширина захвата рабочего органа -
73 pickup width
Сельское хозяйство: ширина захвата подборщика (по крайним пальцам) -
74 ploughed width
Геология: ширина захвата струга -
75 plow width
Лесоводство: ширина захвата плуга -
76 tool width
Сельское хозяйство: ширина захвата рабочего органа -
77 Aufnahmebreite
сущ.с.-х. ширина захвата (подборщика) -
78 Einbaubreite
сущ. -
79 Greiferbreite
сущ. -
80 Griffweite
сущ.
См. также в других словарях:
ширина захвата планировщика полей — ширина захвата Наибольшая ширина полосы, планируемой планировщиком полей за один проход. [ГОСТ 22313 77] Тематики машины и орудия для обработки почвы Синонимы ширина захвата … Справочник технического переводчика
ширина захвата снегоочистителя — Наибольшая ширина полосы, расчищаемой снегоочистителем за один проход. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины параметры снегоочистителей … Справочник технического переводчика
ширина захвата рыхлителя — l1 [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины параметры рыхлителя … Справочник технического переводчика
Ширина захвата снегоочистителя — 51. Ширина захвата снегоочистителя Наибольшая ширина полосы, расчищаемой снегоочистителем за один проход Источник: ГОСТ 15840 70: Снегоочистители. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ширина — 3.11 ширина (width): Размер самой длинной кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полоса захвата — спутника дистанционного зондирования (между точками А и В). Полоса захвата (англ. swath) термин в области дистанционного зондирования, обозначающий наблюдаемую съёмочной (регистрирующей) аппаратурой спутника полосу поверхности планеты.… … Википедия
Вероятность избежать резонансного захвата — φ значение, характеризующее количество нейтронов, которые не будут захвачены другими элементами, входящими в ядерное топливо помимо самого делящегося элемента. Содержание 1 Резонансное поглощение нейтронов … Википедия
РАБОЧИЙ ЗАХВАТ — ширина захвата, ширина отдельных рабочих органов с. х. машин; напр. 4 корпусный плуг завода им. Октябрьской революции имеет рабочую ширину одного лемеха в 30 см, а всех 4 корпусов в 120 см, что и является Р. з. этого плуга. В уборочных машинах Р … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Беларус-132Н — МТЗ 132н Проект, г. 1992 года … Википедия
ГОСТ 15840-70: Снегоочистители. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15840 70: Снегоочистители. Термины и определения оригинал документа: 13. Автомобильный снегоочиститель Снегоочиститель, базой которого является автомобиль Определения термина из разных документов: Автомобильный снегоочиститель … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Беларус-09Н — МТЗ 09Н Проект, г. 1992 года Выпускался, гг. 1992 настоящее время Производитель Минский тракторный завод, Сморгонский агрегатный завод Экземпляры 20,000 Назначение сельскохозяйственный мотоблок … Википедия