-
1 шинковка
шинковкаרִיסוּק ז' -
2 шинковка
резакунӣ, поракунӣ -
3 шинковка
-
4 шинковка
ж1. резакунӣ, поракунӣ; шинковка капусты резакунии карам, карамрезакунӣ2. карамрезакунак -
5 шинковка
ж.trinciamento m, trinciatura -
6 шинковка
-
7 шинковка
n1) gener. Hobeln (действие), Hobel, Krauthobel (для капусты)2) food.ind. Schneidemaschine, Schneidmaschine, Schnitzelwerk, Schnitzler -
8 шинковка
-
9 шинковка
-
10 шинковка
-
11 шинковка
ngener. (àíãë.: mincing; hacking) hakkimine -
12 шинковка
ngener. hachoir -
13 шинковка
-
14 шинковка
-
15 шинковка
1) ( действие) шаткува́ння2) ( приспособление для шинкования) шатківни́ця -
16 шинковка
* * *жен. -
17 шинковка
-
18 шинковка
• kruhadlo• krouhačka• struhadlo -
19 шинковка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > шинковка
-
20 шинковка
См. также в других словарях:
ШИНКОВКА — приспособление для нарезания овощей и фруктов ломтиками. Обычная шинковка представляет собой деревянную доску с укреплёнными на ней стальными пластинчатыми ножами. Между ножами и доской имеются зазоры, от величины которых зависит толщина ломтика … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Шинковка — Шинковка: шинковка мелкое измельчение продуктов (в основном овощи) для заготовок и приготовления пищи. шинковка кухонный комбайн, имеющий нож и защитное приспособление с целью защиты рук от порезов … Википедия
ШИНКОВКА — ШИНКОВКА, шинковки, жен. 1. только ед. Действие по гл. шинковать. Шинковка капусты. 2. Приспособление для такой резки капусты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шинковка — драка, потасовка, шинкование Словарь русских синонимов. шинковка сущ., кол во синонимов: 4 • драка (81) • пот … Словарь синонимов
шинковка — ШИНКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; несов., что. Резать на мелкие, узкие кусочки. Ш. овощи. Шинкованная капуста. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шинковка — ШИНКОВКА, и, ж. Драка, потасовка. От шинковать … Словарь русского арго
Шинковка — ж. 1. разг. то же, что шинкование 2. Приспособление для шинкования. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шинковка — шинковка, шинковки, шинковки, шинковок, шинковке, шинковкам, шинковку, шинковки, шинковкой, шинковкою, шинковками, шинковке, шинковках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шинковка — шинк овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
шинковка — (1 ж); мн. шинко/вки, Р. шинко/вок … Орфографический словарь русского языка
шинковка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. к Шинковать. Ш. капусты. 2. Приспособление для шинкования капусты. Ручная ш … Энциклопедический словарь