-
1 antiderapante
aggпротивоскользящий, противозаносный, "шипованный" ( о шинах) -
2 шип
I м.1) spina f2) ( выступ) rampone; bullone (на ботинках и т.п.); chiodo ( на зимних шинах)3) тех. ( для крепления) maschio dell'incastro; denteскреплять шипами — incastrare vt; addentare vt••II м. разг.; = шипение1) fischio, zufolo (тж. змей); sfrigolio, lo sfriggere ( масла на сковороде)2) разг. ( шепот) mormorio, bisbiglio, pissi pissi3) разг. ( ворчание) brontolio -
3 antiderapante
antiderapante agg aut противоскользящий, противозаносный, ╚шипованный╩ (о шинах) -
4 antiderapante
-
5 tensione alle sbarre
Dictionnaire polytechnique italo-russe > tensione alle sbarre
-
6 manometro per pneumatici
Dizionario italiano-russo Automobile > manometro per pneumatici
-
7 gru
(f)gru su ruote gommate — кран на пневмоколёсном ходу, колёсный кран на пневматических шинах
См. также в других словарях:
Трамвай на шинах Нанси — Трамвай на шинах в центре города. Обратите внимание на направляющий рельс Трамвай на шинах (фр. Transport léger guidé) вид … Википедия
Трамвай на шинах — Привод электромотор или двигатель вн … Википедия
каток на пневматических шинах — 3.13 каток на пневматических шинах : Самоходная дорожная машина на пневматических шинах с гладким или рифленым протектором для послойного уплотнения асфальтобетонных смесей и других материалов конструктивных слоев дорожной одежды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трамвай на шинах Падуи — Трамвай на шинах Падуи … Википедия
Давление в шинах — 3.12. Давление в шинах внутреннее давление воздуха в шинах машины, проходящей испытания, выражаемое в килопаскалях. Источник: ГОСТ 27247 87: Машины землеройные. Метод определения тяговой характеристики оригинал документ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бурильная машина на пневматических шинах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rubber tired drill … Справочник технического переводчика
КЗ на шинах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN busbar fault … Справочник технического переводчика
контроллер сигналов на шинах — шинный контроллер сигналов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы шинный контроллер сигналов EN bus … Справочник технического переводчика
напряжение на шинах собственных нужд электростанции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN station auxiliaries voltage … Справочник технического переводчика
повреждение на шинах — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN busbar fault … Справочник технического переводчика
шунт, укрепляемый на шинах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bus type shunt … Справочник технического переводчика