-
1 шестидесятилетие
шестидесятилет|ие - с.
1. (период) sixty years pl. ;
2. (годовщина) sixtieth anniversary;
~ний
3. (о сроке) sixty-year attr. ;
of sixty years после сущ. ;
4. (о возрасте) sixty-year-old;
of sixty после сущ.Большой англо-русский и русско-английский словарь > шестидесятилетие
-
2 шестидесятилетие
-
3 шестидесятилетие
с.sessant'anni; sessantennio m, sessantesimo anniversario ( годовщина) -
4 šedesáté výročí
-
5 šedesátiny
-
6 sešdesmitā gadadiena
шестидесятилетие -
7 kuus aastakümmet
шестидесятилетие -
8 kuuskümmend aastat
шестидесятилетие -
9 алтмыш йыл
шестидесятилетие -
10 шастсолагӣ
шестидесятилетие -
11 diamond jubilee
шестидесятилетие царствования королевы Виктории, шестидесятилетний юбилей -
12 kuusikymmenvuotispäivä
-
13 sešdesmit gadu
шестидесятилетие; шестидесятилетний; шестидесятилетний -
14 алтмыш йәшлек
шестидесятилетие; шестидесятилетний -
15 алтмыш йыллыҡ
шестидесятилетие; шестидесятилетний -
16 sáu mươi
шестидесятый; шестьдесят; шестидесятилетие; шестидесятилетие; шестидесятилетие; шестидесятилетие; шестидесятилетний; шестидесятилетний -
17 kuusikymmenvuotispäivä
yks.nom. kuusikymmenvuotispäivä; yks.gen. kuusikymmenvuotispäivän; yks.part. kuusikymmenvuotispäivää; yks.ill. kuusikymmenvuotispäivään; mon.gen. kuusikymmenvuotispäivien kuusikymmenvuotispäiväin; mon.part. kuusikymmenvuotispäiviä; mon.ill. kuusikymmenvuotispäiviinkuusikymmenvuotispäivä шестидесятилетие (о годовщине)
шестидесятилетие (о годовщине) -
18 hatvan
* * *шестьдеся́т* * *Imn.-i шестьдесят;ő körülbelül \hatvan éves/\hatvan körül jár — ему лет шестьдесят; körülbelül \hatvan évvel ezelőtt — лет шестьдесят тому назад; \hatvan ember — шестьдесят человек; \hatvan év(es időköz) — шестидесятилетие; \hatvan év múlt el — прошло шестидесятилетие; IIelmúlt \hatvan éves — ему минуло шесть десятков;
\hatvanból vegyél el kettőt — отними от шестидесяти два; \hatvantól hetvenig — от шестидесяти до семидесяти; \hatvanat eloszt hárommal — разделить шестьдесят на три;fn.
-i [\hatvanat, \hatvan — а] 1. (a 60-as szám) шестьдесят; (a 60-as számjegy) цифра шестьдесят;2.(pénzről) hét \hatvanért vettem — я купил за семь шесьдесят;
3.biz.
e/ a könyv. \hatvanban jelent meg — эта книга вышла в щестидесятом году;4. (életév) шестьдесят лет;\hatvan — оп innen van ему под шестьдесят; IIItúl van a \hatvan — оп ему за шестьдесят; ему седьмой десяток пошёл; ему минуло шесть десятков;
IV(szragos alak) mind a \hatvanunkát elfogták — нас всех шестьдесят поймали;
(hat. rágós alak) \hatvanan voltak — их было шестьдесят
-
19 altmışillik
Iприл. шестидесятилетний. Altmışillik yubiley шестидесятилетний юбилейIIсущ. шестидесятилетие. Altmışilliyini qeyd etmək отмечать шестидесятилетие -
20 kỷ niệm
сувенир; юбилейный; юбилей; реликвия; пятилетие; празднование; праздновать; память; памятный; отмечать; мемориальный; ознаменовать; годовщина; памятник; юбиляр; памятник; мемориал; монумент; обелиск; мемориал; предоктябрьский; тридцатилетие; трёхсотлетие; семидесятилетие; семидесятилетие; сорокалетие; четырёхлетие; четырёхсотлетие; четырёхсотлетний; столетие; тридцатилетие; трёхсотлетие; четырёхсотлетие; четырёхсотлетний; двадцатилетие; тысячелетие; столетие; пятилетие; пятидесятилетие; пятисотлетие; шестидесятилетие; шестисотлетний; четырёхлетие; тысячелетие; столетие; столетный; десятилетие; пятидесятилетие; пятисотлетие; шестидесятилетие; шестисотлетний; восьмидесятилетие; маёвка; юбиляр; предоктябрьский; мемориал; памятник
См. также в других словарях:
ШЕСТИДЕСЯТИЛЕТИЕ — ШЕСТИДЕСЯТИЛЕТИЕ, шестидесятилетия, ср. 1. Срок в шестьдесят лет. Прослужил целое шестидесятилетие. 2. чего. Годовщина события, случившегося 60 лет тому назад. Шестидесятилетие со дня смерти писателя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ШЕСТИДЕСЯТИЛЕТИЕ — ШЕСТИДЕСЯТИЛЕТИЕ, я, ср. 1. Срок в шестьдесят лет. Истекшее ш. 2. чего. Годовщина события, бывшего шестьдесят лет тому назад. Ш. завода (шестидесятая годовщина со дня основания). 3. кого. Чья н. шестидесятая годовщина. Праздновать своё ш.… … Толковый словарь Ожегова
шестидесятилетие — сущ., кол во синонимов: 2 • годовщина (35) • юбилей (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шестидесятилетие — (60 летие) … Орфографический словарь-справочник
Шестидесятилетие — ср. 1. Срок, период, промежуток времени в шестьдесят лет. 2. Годовщина какого либо события, происшедшего, начавшегося и т.п. шестьдесят лет назад. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шестидесятилетие — шестидесятилетие, шестидесятилетия, шестидесятилетия, шестидесятилетий, шестидесятилетию, шестидесятилетиям, шестидесятилетие, шестидесятилетия, шестидесятилетием, шестидесятилетиями, шестидесятилетии, шестидесятилетиях (Источник: «Полная… … Формы слов
шестидесятилетие — шестидесятил етие (60 л етие), я … Русский орфографический словарь
шестидесятилетие — (60 ле/тие) (2 с), Пр. о шестидесятиле/тии … Орфографический словарь русского языка
шестидесятилетие — шестидесятиле/тие, я (60 ле/тие) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
шестидесятилетие — я; ср. 1. Промежуток времени, срок в шестьдесят лет. 2. Годовщина чего л., происшедшего или начатого шестьдесят лет назад. Ш. свадьбы. Ш. завода (60 лет со дня основания). / О дне рождения человека, которому исполняется 6О лет. Праздновать своё ш … Энциклопедический словарь
шестидесятилетие — я; ср. 1) Промежуток времени, срок в шестьдесят лет. 2) а) Годовщина чего л., происшедшего или начатого шестьдесят лет назад. Шестидесятиле/тие свадьбы. Шестидесятиле/тие завода (60 лет со дня основания) б) расш. О дне рождения человека, которому … Словарь многих выражений