-
21 alma
сущ.1) общ. живое существо, душа, человек2) перен. (вдохновитель) душа3) тех. стержень, ядро, решётка (сквозной фермы), сердечник, сердцевина, жила (кабеля), стенка (напр., балки), канал ствола (орудия), шейка (рельса) -
22 cabeza de lomo de cerdo
сущ.общ. свиная шейкаИспанско-русский универсальный словарь > cabeza de lomo de cerdo
-
23 cervix
сущ.мед. шейка матки -
24 cola
сущ.1) общ. (вереница) череда, (клейкое вещество) проклейка, (конечная часть) хвост, (у рака) шейка, конец, окончание, очередь, хвостовая часть, шлейф, живая очередь (de personas), шлейф (de vestido), корма (самолёта), клей2) авиа. хвост3) разг. (очередь) черёд, (подол платья) хвост4) устар. трен (шлейф) (de la ropa)5) тех. хвостовик, хобот, хоботок, шлихта6) дор.движ. (Venezuela) затор7) Арг. попа -
25 collete intermedio
сущ.тех. шейка -
26 convexoconvexo
сущ.тех. вкладыш, гильза, манжета, стакан, юбка (изолятора), двояковыпуклый сора f 2. шейка (на образце при испытаниях на прочность), двояковыпуклый сора f 1. чашка (напр., анемометра) -
27 cuello de la matriz
сущ.анат. шейка маткиИспанско-русский универсальный словарь > cuello de la matriz
-
28 cuello de la vértebra
сущ.анат. шейка позвонкаИспанско-русский универсальный словарь > cuello de la vértebra
-
29 cuello de riel
сущ.общ. шейка рельса -
30 cuello del cilindra
сущ.тех. шейка валкаИспанско-русский универсальный словарь > cuello del cilindra
-
31 cuello del útero
сущ.мед. шейка матки -
32 cuello uterino
сущ.мед. шейка матки -
33 garganta
сущ.1) общ. горное ущелье, гортань, теснина, ущелье, гирло (del rìo), теснина (узкий проход), горло, узкий проход, щиколотка, шейка (бутыли и т.п.), голос (певца)2) разг. (горло) глотка3) тех. выточка, кольцевая канавка, кольцевой паз, сужение, суженная часть (напр., трубы), горловина -
34 garganta de eje
сущ.тех. шейка вала -
35 garganta de manivela
сущ.тех. шейка кривошипаИспанско-русский универсальный словарь > garganta de manivela
-
36 garganta de muestra de ensayo
сущ.тех. шейка образца для испытания (напр., ко разрыв)Испанско-русский универсальный словарь > garganta de muestra de ensayo
-
37 garganta del eje
сущ.тех. шейка оси -
38 garganta del àrbol
сущ.тех. шейка вала -
39 gola
сущ.1) общ. (мужской рубашки) жабо, старинный гофрированный воротник, узкий вход в гавань, ошейник (панциря)2) тех. выточка, кольцевая канавка, кольцевой желобок, шейка -
40 gollete
См. также в других словарях:
Шейка — топоним: Шейка посёлок в Жирятинском районе Брянской области (Россия) Шейка деревня в Ветковском районе Гомельской области (Белоруссия) Шейка деревня в Крупском районе Минской области (Белоруссия) Шейка посёлок в Троснянском районе Орловской… … Википедия
ШЕЙКА — ШЕЙКА, шейки, жен. 1. уменьш. к шея. «Я пожирал взором этот стройный стан и шейку.» А.Тургенев. 2. Узкая, утонченная часть чего нибудь (в отличие от утолщенной части). Шейка зуба. Шейка вала. Шейка рельса. Шейка ложи винтовки. 3. У раков задняя… … Толковый словарь Ушакова
ШЕЙКА — ШЕЙКА, шейный и пр. см. шея. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
шейка — шея, цапфа, горловина, гипотрахелий, выработка Словарь русских синонимов. шейка сущ., кол во синонимов: 6 • выработка (69) • … Словарь синонимов
ШЕЙКА — ШЕЙКА, и, жен. 1. см. шея. 2. Узкая часть чего н. Ш. рельса. Ш. бедра. Ш. зуба. 3. У речных раков: брюшко. | прил. шеечный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шейка — шейка, род. мн. шеек … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
шейка — Часть полотна, суженная в месте его перехода к проушине. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное Обобщающие термины части холодного оружия EN neek DE der Blatthals … Справочник технического переводчика
Шейка — [neck; journal; web]: Смотри также: шейка фасонного профиля шейка валка шейка образца … Энциклопедический словарь по металлургии
ШЕЙКА — (cervix) напоминающая шею часть какого либо органа, особенно шейка матки (cervix uteri), выступающая во влагалище. Через нее проходит канал шейки матки, соединяющий полость матки с влагалищем; в канале обычно всегда присутствует слизь, вязкость… … Толковый словарь по медицине
Шейка — Necking down Шейка. Местное уменьшение площади сечения образца во время растягивающей деформации. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ШЕЙКА — Раковая шейка. 1. Дон. Кактус членистолистый. СДГ 3, 82. 2. Жарг. угол., мол. Шутл. ирон. Патрульная милицейская автомашина с красными полосками. Балдаев 2, 9; Б., 135. Висеть на шейке матки. Разг. Шутл. ирон. Быть на иждивении престарелой матери … Большой словарь русских поговорок