-
1 шев
1. (шиене) sewing; needlework; needlecraftколко ти взеха за шев? how much did the tailor/dressmaker charge you?2. (съшито място) seamмед. stitch, suture (и бот.)анат. (на черепа) sutureс непочистени шевове seamy3. тех. joint* * *шев,м., -ове, (два) шѐва 1. ( шиене) sewing; stitchery; needlework; needlecraft; едър \шев long stitch; колко ти взеха за \шев? how much did the tailor/dressmaker charge you?;2. ( съшито място) seam; мед. stitch, suture (и бот.); анат. (на черепа) suture; вадя \шевовете take out the stitches; с непочистени \шевове seamy;3. техн. joint;4.: печатарски \шев (на коли) kettle stitches.* * *needle craft* * *1. (съшито място) sеam 2. (шиене) sewing;needlework;needlecraft 3. анат. (на черепа) suture 4. вадя ШЕВовете take out the stitches 5. колко ти взеха за ШЕВ ? how much did the tailor/dressmaker charge you? 6. мед. stitch, suture (и бот.) 7. с непочистени ШЕВове seamy 8. тех. joint -
2 шев
stitch————————seam; stitch -
3 шев
jointjointingjunctionтекст.seam -
4 шевінг-процес
ч -
5 шевінгування
с тех. -
6 шев в ключа
crown jointcrown joints -
7 шев на горната част на свод
crown jointcrown jointsБългарски-Angleščina политехнически речник > шев на горната част на свод
-
8 шев с планка
strap seamstrap seams -
9 шев с превръзка на зъб
keying gapkeying gapsБългарски-Angleščina политехнически речник > шев с превръзка на зъб
-
10 шев с препокриване
lap seamlap seamsoverlapping seamoverlapping seamsБългарски-Angleščina политехнически речник > шев с препокриване
-
11 шев, получен при газокислородно заваряване
torch weldtorch weldsБългарски-Angleščina политехнически речник > шев, получен при газокислородно заваряване
-
12 шев, получен чрез заваряване с автомат
automatic weldautomatic weldsБългарски-Angleščina политехнически речник > шев, получен чрез заваряване с автомат
-
13 шев, получен чрез ковашко заваряване
forge weldforge weldsБългарски-Angleščina политехнически речник > шев, получен чрез ковашко заваряване
-
14 шев, прокован след заваряването
forged weldforged weldsБългарски-Angleščina политехнически речник > шев, прокован след заваряването
-
15 бортов заваръчен шев
edge joint weldedge joint weldsБългарски-Angleščina политехнически речник > бортов заваръчен шев
-
16 вдлъбнат заваръчен шев
concave weldconcave weldsБългарски-Angleščina политехнически речник > вдлъбнат заваръчен шев
-
17 вдлъбнат ъглов заваръчен шев
light fillet weldlight fillet weldsБългарски-Angleščina политехнически речник > вдлъбнат ъглов заваръчен шев
-
18 вертикален шев
cross jointscross joint -
19 височина на заваръчън шев
throatБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на заваръчън шев
-
20 включване на шлака в заваръчен шев
trapping the weldБългарски-Angleščina политехнически речник > включване на шлака в заваръчен шев
См. также в других словарях:
ШЕВ — ШЕВ, см. шить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
шев'якинський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Шев'яківка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
шев'яківський — прикметник … Орфографічний словник української мови
шевінгований — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
шевінгувальний — прикметник … Орфографічний словник української мови
шевінгування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
шевінгувати — дієслово недоконаного і доконаного виду … Орфографічний словник української мови
Шевёлкино — Деревня Шевёлкино Страна РоссияРоссия … Википедия
шевінгувальний — а, е, тех. Стос. до шевінгування. Шевінгувальний верстат … Український тлумачний словник
шевінгувати — у/ю, у/єш, недок. Здійснювати шевінгування … Український тлумачний словник