-
21 spalliera
-
22 quadro
quadro 1. agg 1) квадратный metro quadro — квадратный метр 2) fig fam коренастый; крепкий spalle quadre — широкие плечи 2. ḿ 1) картина (тж перен) quadro d'autore — подлинник, оригинал un quadro a olio pitt — масло raccolta di quadri — собрание <коллекция> картин quadro politico giorn — политическая картина ( жизни страны) fare un quadro della situazione — обрисовать положение( дел) 2) teatr картина; сцена quadri viventi — живые картины 3) cine, tv кадр; рамка quadro! — рамку! 4) квадрат a quadri — в клетку in quadro — в форме квадрата 5) таблица; график quadro dei calcoli — расчётная таблица quadro murale — наглядное пособие quadro sinottico а) мнемоническая схема, мнемосхема б) распределительный щит с мнемонической схемой 6) el (распределительный) щит quadro di comando — панель управления quadro commutatore — коммутационная панель quadro degli strumenti — приборная панель quadro luminoso — световое табло; светосхема 7) рама … da mettersi in quadro fam — … хоть в рам(к)у да на стену 8) pl кадры la formazione dei quadri — подготовка кадров 9) mil кадровый состав 10) pl carte бубны 11) fig предел, рамки nel quadro della discussione — в ходе дискуссии nel quadro della commissione — в составе комиссии -
23 spalliera
-
24 gym wall bars
Общая лексика: шведская стенка -
25 wall mounted (gym) ladder
Общая лексика: шведская стенкаУниверсальный англо-русский словарь > wall mounted (gym) ladder
-
26 wall-mounted ladder
Общая лексика: шведская стенка -
27 wall mounted ladder
Общая лексика: (gym) шведская стенка -
28 Lattenwand
сущ.1) стр. переборка с обрешёткой из драни, перегородка, перегородка с обрешёткой из драни2) дер. шведская стенка (гимнастическая) -
29 Planke
сущ.1) общ. планка, половица, дощатый забор, доска, шведская стенка2) спорт. барьер3) стр. доска (толщиной 5-10 см)4) лес. пластина5) дер. (обрезной хвойный, обрезной или необрезной лиственный) пиломатериал толщиной от 50 до 100 мм, обшивная доска, толстая доска, дощатый щит (используемый как настил или ограждение)6) ВМФ. настил, узкая доска, обшивка (борта) -
30 סוּלָם ז' [ר' סוּלָמוֹת]
סוּלָם ז' [ר' סוּלָמוֹת]1.лестница 2.шкала 3.гамма (муз.)סוּלַם חֲבָלִיםверёвочная лестницаסוּלַם קִיר, סוּלָם שווֶדִיшведская стенка (спорт)סוּלַם-גַנָבִיםсжатые вместе пальцы рук, служащие подножкой -
31 סוּלַם חֲבָלִים
סוּלַם חֲבָלִיםверёвочная лестницаסוּלָם ז' [ר' סוּלָמוֹת]1.лестница 2.шкала 3.гамма (муз.)סוּלַם קִיר, סוּלָם שווֶדִיшведская стенка (спорт)סוּלַם-גַנָבִיםсжатые вместе пальцы рук, служащие подножкой -
32 סוּלַם קִיר, סוּלָם שווֶדִי
סוּלַם קִיר, סוּלָם שווֶדִיшведская стенка (спорт)סוּלָם ז' [ר' סוּלָמוֹת]1.лестница 2.шкала 3.гамма (муз.)סוּלַם חֲבָלִיםверёвочная лестницаסוּלַם-גַנָבִיםсжатые вместе пальцы рук, служащие подножкой -
33 סוּלַם-גַנָבִים
סוּלַם-גַנָבִיםсжатые вместе пальцы рук, служащие подножкойסוּלָם ז' [ר' סוּלָמוֹת]1.лестница 2.шкала 3.гамма (муз.)סוּלַם חֲבָלִיםверёвочная лестницаסוּלַם קִיר, סוּלָם שווֶדִיшведская стенка (спорт) -
34 סוּלָמוֹת
סוּלָמוֹתסוּלָם ז' [ר' סוּלָמוֹת]1.лестница 2.шкала 3.гамма (муз.)סוּלַם חֲבָלִיםверёвочная лестницаסוּלַם קִיר, סוּלָם שווֶדִיшведская стенка (спорт)סוּלַם-גַנָבִיםсжатые вместе пальцы рук, служащие подножкой -
35 klatrestige
-n, -rспорт. шведская стенка -
36 ribbstol
-
37 klimrek
-
38 rek
стеллаж; полка; подставка; шведская стенка; насест; эластичность; тягучесть* * *o -kenполка ж, стеллаж м* * *сущ.1) общ. насест, промежуток времени, тягучесть, вытягивание, часть пути, этажерка, перегон, полка, эластичность2) спорт. трапеция, перекладина, турник3) воен. пирамида (для оружия)4) полим. деформация -
39 drabinka
сущ.• лестница• стремянка* * *drabin|ka♀, мн. Р. \drabinkaek стремянка;\drabinka sznurowa верёвочная лестница; \drabinka szwedzka шведская стенка
* * *ж, мн Р drabinekстремя́нкаdrabinka sznurowa — верёвочная ле́стница
drabinka szwedzka — шве́дская сте́нка
-
40 espalier
m; = espalier suédoisгимнастическая ( шведская) стенка
См. также в других словарях:
Шведская стенка — ШВЕДСКИЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шведская стенка — Гимнасты делают упражнения на стенке Шведская стенка гимнастический снаряд из вертикальных стоек с поперечными округлыми перекладинами (лестница)[1] … Википедия
Шведская стенка — Гимнастический снаряд в виде ряда вертикальных стоек с поперечными перекладинами. Последней была физкультура. Вначале мы делали гимнастику, толкая друг друга, ходили гусиным шагом, подолгу висели на «шведской стенке», пока учитель не сжалился над … Фразеологический словарь русского литературного языка
шведская стенка — Гимнастический снаряд в виде двух вертикальных стоек с поперечными перекладинами … Словарь многих выражений
СТЕНКА — СТЕНКА, стенки, жен. 1. уменьш. к стена в 1, 2 и 4 знач. Узенькая стенка. || То же, что стена в 1 знач. (разг.). Повесить часы на стенку. || То же, что стена в 4 знач. Пароход пришвартован к стенке набережной. 2. Гимнастический прибор в виде… … Толковый словарь Ушакова
стенка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? стенки, чему? стенке, (вижу) что? стенку, чем? стенкой, о чём? о стенке; мн. что? стенки, (нет) чего? стенок, чему? стенкам, (вижу) что? стенки, чем? стенками, о чём? о стенках 1. Стенкой называется… … Толковый словарь Дмитриева
стенка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. = Стена (1, 6 7 зн.). Тонкая с. между соседями. С. из камней. Гимнастическая, шведская с. (гимнастический снаряд в виде двух вертикальных стоек с рядом поперечных перекладин для упражнений в развитии мышц разных… … Энциклопедический словарь
стенка — I см. стена II и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. см. тж. стеночка 1) = стена 1), 6), 7) Тонкая сте/нка между соседями. Сте/нка из камней … Словарь многих выражений
ГИМНАСТИКА — (от греч. gymnos обнаженный) в современном понимании этого слова представляет ту или другую систему специально подобранных телесных упражнений, имеющих определенную целевую установку и определенное воздействие на организм. В зависимости от этого… … Большая медицинская энциклопедия
сте́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. 1. уменьш. к стена; то же, что стена. [Павел] сел в угол и стал читать, повесив на стенку над своей головой жестяную лампу. М. Горький, Мать. Дворы обнесены толстыми низкими стенками из камней. Гладков, Энергия.… … Малый академический словарь
ШВЕДСКИЙ — ШВЕДСКИЙ, шведская, шведское. прил. к швед (см. шведы). Шведская литература. Шведский язык. ❖ Шведская гимнастика (спорт.) одна из систем гимнастических упражнений. Шведская мушка (зоол.) небольшая муха, вредитель злаков. Шведская стенка (спорт.) … Толковый словарь Ушакова