-
1 nappe de charriage
-
2 charriage
шарьяж
-
3 nappe de charriage
English-Russian big polytechnic dictionary > nappe de charriage
-
4 mass overthrust
-
5 overthrust fault
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overthrust fault
-
6 overthrust
-
7 nappe
1. тектонический покров 2. лавовый поток
decollement nappes сорванные покровы
detachment nappe покров отслаивания
fold nappe складчатый покров
overthrust nappe тектонический [надвиговый] покров; шарьяж
Pennine nappe пеннинский покров
shear nappe покров среза
thrust nappe тектонический [надвиговый] покров; шарьяж
* * *• покров -
8 overthrust mass
покров надвига
тектонический покров
шарьяж
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overthrust mass
-
9 nappe
покровы (тектонические)
шарьяж
Горизонтальный или пологий надвиг с перемещением масс в виде покровов на расстояния, достигающие несколько десятков или, возможно, даже первых сот км по волнистой поверхности надвига.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nappe
-
10 overthrust
1) складка - взброс
2) складка-надвиг
3) складка-сдвиг
4) тектонический
5) шариаж ∙ - overthrust sheet (геология) взброс, надвиг, складка-взброс - * mass тектонический покров, шарьяжБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overthrust
-
11 overthrust
[ʹəʋvəθrʌst] n геол.взброс, надвиг, складка-взбросoverthrust mass - тектонический покров, шарьяж
-
12 block
1. блок, глыба, сплошная масса, массив; обломок 2. участок месторождения, подготовленный к выемке 3. целик 4. преграда, препятствие
accidental block случайный блок
acute angle block сбросовая глыба, в которой простирание пластов опущенного крыла образует острый угол с диагональным сбросом
balance block крупный устойчивый блок, сформировавшийся in situ
crustal block блок земной коры
derrick block подъёмный блок буровой вышки
detached block блок, оторванный от своего основания, экзотический блок
diastrophic block диастрофический блок
downdip block опущенный блок
downthrown block грабен
ejected blocks крупные обломки вулканической брекчии, крупные выбросы вулкана
erratic block эрратический валун; эрратический блок, эрратическая глыба
fault block блок, полностью или частично ограниченный сбросами
heaved block горст
ice block ледяная глыба, ледяной блок, торос
joint block блок, ограниченный плоскостями трещин отдельности; элементарный блок; монолит
lifted block горст
marginal block окраинная глыба
noncognate block случайная глыба
ore block рудный блок
overridden block блок, перекрытый надвигом; автохтонный блок
overriding block надвинутый блок; аллохтонный блок
overthrust block блок, перекрытый надвигом; автохтонный блок
overturned thrust block опрокинутый надвинутый блок
passive fault block пассивный блок сброса; автохтонный блок
perched block висячий блок
relief block блок-диаграмма рельефа
resistant block устойчивая глыба
running block подвижный блок
slip [slump] block оползневый блок
solid block целик
stable block устойчивая глыба
stationary block неподвижный блок (относительно недеформированных пород, расположенных ниже зоны надвига)
step block ступенчатый блок
stoped block отделённая глыба (в кровле батолита)
sunken block грабен
thrust block тектонический [надвиговый] покров; шарьяж
tilt block наклонная глыба
tilted fault block наклонённый сброс, сбросовая глыба
traveling block подвижной блок
trough block опускающийся блок
updip block поднятый блок
upstanding block приподнятый блок
upthrown block горст
volcanic block вулканическая глыба
wandering block блуждающий блок
* * *• блок• блоковый• глыбовый• кусок• обломок• площадь• столб• участок месторождения, подготовленный к выемке• целик -
13 folding
складкообразование, складчатость, пликативиая дислокация
folding of layer изгиб слоя
acute folding резко выраженная складчатость
Alpine folding Альпийская складчатость
alpinotype folding альпинотипная складчатость
alternate folding пал. перемежающийся изгиб
Amadocian folding Амадокская складчатость
Armorican folding Армориканская складчатость
Assynt folding Ассинтская складчатость
Austrian folding Австрийская складчатость
axial-plane folding складчатость осевых плоскостей (при повторной складчатости)
backward folding обратная складчатость (складчатость, направленная внутрь орогенического пояса)
Baikal folding байкальская складчатость
bend folding ложная складчатость
block folding глыбовая складчатость
buckle folding настоящая [подлинная] складчатость
Cadomian folding кадомская складчатость
Caledonian folding каледонская складчатость
Cimmerian folding киммерийская складчатость
competent folding компетентная складчатость (в зоне разлома)
concentric folding концентрическая складчатость
continuous contorsion — плойчатость
contortion folding складчатость смятия
cosedimentation folding конседиментационная складчатость
cross folding пересекающаяся [поперечная] складчатость, складчатость поперечного изгиба
crustal folding складчатость коры
diapir folding диапировая складчатость
discontinuous folding прерывистая складчатость
disharmonic folding дисгармоничная складчатость
drag folding складчатость волочения
echelon folding кулисообразное расположение складок, кулисная складчатость
ejective folding складчатость внедрения
flexure-slip folding складчатость скольжения и изгиба
flow folding складчатость течения general
compression folding складчатость общего сжатия
general flow folding складчатость общего течения
gentle folding спокойная складчатость
geosynclinal folding геосинклинальная складчатость
germanotype folding германотипная складчатость
Gothian folding готская складчатость
gravity folding гравитационная складчатость
harmonic folding гармоничная складчатость
Hercynian folding герцинская складчатость
incompetent folding некомпетентная складчатость
intermediate folding промежуточная складчатость
intraformational folding внутриформацинная складчатость
Karelian folding карельская складчатость
Laramide folding ларамийская складчатость
Mesozoic folding мезозойская складчатость
minute folding слойчатость
mountain folding орогенез, горообразование
overthrust folding шарьяж, наволок, надвиг
parallel folding параллельная складчатость
platform folding платформенная складчатость
posthumous folding постумная складчатость
postsedimentation folding постседиментационная складчатость
principal folding главная складчатость
ptygmatic folding птигматитовая складчатость
recumbent folding опрокинутая складчатость
recurrent folding повторяющаяся, конседиментационная складчатость
rotational cylindroidal folding цилиндроидная складчатость вращения
shear folding складчатость скалывания
slip folding складчатость скольжения
superimposed folding наложенная складчатость
surface folding поверхностная складчатость; складчатость на поверхности
true folding подлинная [настоящая] складчатость
underground folding складчатость глубоких зон
Variscian folding варисцийская складчатость
fold-thrust складка-взброс
* * * -
14 front
фронт (1. метаморфическая зона изменённой минерализации вокруг интрузии изверженной породы 2. фас сброса 3. граница разнотемпературных воздушных масс 4. линейный внешний склон горного хребта, поднимающегося над равниной или плато 5. Crust, часть панциря)
front of fold шарнирная часть лежачей складки, образующей шарьяж
front of snowmelt фронт снеготаяния
front of thrust фронт надвига
band front фронт полосы
basic front фронт базификации, передовая зона (процесса гранитизации)
cold front фронт холода
delta front авандельта, фронт [передняя часть] дельты
diffusion front фронт диффузии
fault front фронт [фронтальная сторона] сброса
ice front фронт льда
mountain front передняя часть горы
pellicular front фронт инфильтрации
polar front полярный фронт
salt-water front фронт солёной воды
sea front прибрежная полоса
spherical wave front сферический фронт волны
terminal front конец фронта
water front 1. открытая вода 2. береговая линия, береговой участок суши
wave front фронт волны, волновой фронт
* * *• забой -
15 frontal region of fold
лобовая часть лежачей складки, образующей шарьяжEnglish-Russian dictionary of geology > frontal region of fold
-
16 mass
масса
air mass воздушная масса
biphyletic mass бифилетическая основная масса
block mass глыба
capping mass перекрывающие отложения
complex multiphase
thrust masses сложные массы многократных надвигов
cover mass покровная масса
detached mass экзотическая глыба
detached mass of overthrust sheet оторванный фрагмент шарьяжа
displaced mass смещённая масса; смещённый покров
disturbing mass масса, вызывающая аномалию, нарушение или возмущение
erratic mass отторженец
flat masses пластовое месторождение
injected mass инъекционная масса
lumpy ground mass комковатая основная масса
median mass срединный массив
molten mass расплавленная масса
nodular mass нодулярная масса, скопление конкреций
older mass древний массив
overridden mass автохтонная масса; толща, лежащая под покровом надвига
overriding mass надвинутая масса, покров, толща, образующая покров надвига
overthrust mass покров надвига, тектонический покров, шарьяж
parent mass материнская масса
resistant mass кратоген, устойчивый массив
rock mass толща пород
slab-like mass of rock плитовидная масса породы
solid mass массив
stationary [steady] mass инертная масса (тяжёлый груз в сейсмометрах)
streaky mass шлиры
subjacent mass подстилающая [нижележащая] масса
tabular mass пластинчатая масса
* * *• массив• тело -
17 mass overthrust
-
18 overthrust faulting and folding
English-Russian dictionary of geology > overthrust faulting and folding
-
19 overthrust folding
-
20 overthrust mass
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шарьяж — [франц. charrier катить, везти, волочить] горизонтальный или пологий надвиг с перемещением масс в виде покрова на расстояния, достигающие нескольких десятков или, возможно, даже первых сот км по волнистой поверхности надвига. Может возникнуть из… … Геологическая энциклопедия
Шарьяж — ПОКРОB ТЕКТОНИЧЕСКИЙ, шарьяж (фр. charrier катить, волочить) пологий надвиг одних масс горных пород на другие (чаще более древних на более молодые) c перекрытием первыми вторых по субгоризонтальной или пологоволнистой поверхности … Википедия
шарьяж — шариаж, разрыв, надвиг Словарь русских синонимов. шарьяж сущ., кол во синонимов: 3 • надвиг (2) • разрыв … Словарь синонимов
ШАРЬЯЖ — (франц. charriage) то же, что тектонический покров … Большой Энциклопедический словарь
шарьяж — Деформация твердого материала, вызванная приложением к нему тангенциальных сил, в результате чего происходит сдвиг вбок одного слоя относительно другого … Словарь по географии
шарьяж — (франц. charriage), то же, что тектонический покров. * * * ШАРЬЯЖ ШАРЬЯЖ (франц. charriage), то же, что тектонический покров (см. ТЕКТОНИЧЕСКИЙ ПОКРОВ) … Энциклопедический словарь
Шарьяж — (франц. charriage) то же, что Покров тектонический … Большая советская энциклопедия
ШАРЬЯЖ — (франц. charriage, от charrier везти, нести, гнать), тектонический покров, пластина горных пород толщиной от неск. сотен м до неск. км, перемещённая по пологоволнистой поверхности разрыва (типа горизонтального или пологого надвига) в результате… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ШАРЬЯЖ — (франц. charriage), то же, что тектонический покров … Естествознание. Энциклопедический словарь
шарьяж — шарь яж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь
ШАРЬЯЖ — – горизонтальный или пологий тектонический надвиг с перемещением масс в виде покрова на большие расстояния … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
