Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

шапшакланаш

  • 1 шапшакланаш

    шапшакланаш
    -ем
    многокр. похабничать, безобразничать; вести себя непристойно, безобразно

    Тыге мо сай шапшакланаш. В. Колумб. Разве годится так безобразничать.

    Сравни с:

    шакшыланаш

    Марийско-русский словарь > шапшакланаш

  • 2 шапшакланаш

    -ем. многокр. похабничать, безобразничать; вести себя непристойно, безобразно. Тыге мо сай шапшакланаш. В. Колумб. Разве годится так безобразничать. Ср.шакшыланаш.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шапшакланаш

  • 3 шакшыланаш

    шакшыланаш
    -ем
    многокр. безобразничать, похабничать, бесстыдничать; вести себя непристойно, безобразно

    – Рвезе, ӱдыр-влак, – Матвуй ойла, – орадым ида ыште, ида шакшылане, сай оролыза. М. Шкетан. – Парни, девушки, – говорит Матвуй, – не балуйтесь, не безобразничайте, хорошо охраняйте.

    Сравни с:

    шапшакланаш

    Марийско-русский словарь > шакшыланаш

  • 4 шакшыланаш

    -ем многокр. безобразничать, похабничать, бесстыдничать; вести себя непристойно, безобразно. – Рвезе, ӱдыр-влак, – Матвуй ойла, – орадым ида ыште, ида шакшылане, сай оролыза. М. Шкетан. – Парни, девушки, – говорит Матвуй, – не балуйтесь, не безобразничайте, хорошо охраняйте. Ср. шапшакланаш.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шакшыланаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»