-
1 dam timber
шандораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dam timber
-
2 stop beam
шандораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stop beam
-
3 stop log
шандораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stop log
-
4 dam beam
-
5 stop beam
-
6 stop log
-
7 flash board
-
8 flashboard
-
9 log stop
-
10 stoplog
-
11 stoplog
шандора; шандорное заграждение -
12 sluice gate
ворота шлюза
Гидротехнические затворы для закрывания камеры шлюза со стороны верхнего и нижнего бьефов и обеспечения пропуска судов при выравнивании уровней смежных бьефов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
шандора на трубопроводе бассейна перегрузки
(разделяет ядерный реактор и бассейн перегрузки ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sluice gate
-
13 refueling pool gate
шандора на трубопроводе бассейна перегрузки
(разделяет ядерный реактор и бассейн перегрузки ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refueling pool gate
-
14 sluice board
шандорная доска;
шандораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sluice board
-
15 sluice timber
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sluice timber
-
16 timber stop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > timber stop
-
17 floating stoplog
- floating stoplog
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > floating stoplog
-
18 stoplog
- stoplog
- nшандора; pl шандорное заграждение
- floating stoplog
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 sluice board
-
20 sluice timber
деревянный брус уплотнения ворот судоходного шлюза; шандора
См. также в других словарях:
шандора на трубопроводе бассейна перегрузки — (разделяет ядерный реактор и бассейн перегрузки ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refueling pool gatesluice gate … Справочник технического переводчика
Дворец Шандора — в Буде Дворец Шандора (венг. Sándor palota) дворец в Будайско … Википедия
Ковач, Шандор — Шандор … Википедия
Шандор Петёфи — Sándor Petőfi Портрет работы Шомы Орлай Петр … Википедия
Петефи — Шандор Петёфи Sándor Petőfi Портрет работы Шомы Орлай Петрича (1840 е годы) Имя при рождении: Александр Петрович Дата рождения: 1 января 1823 Место рождения: Кишкёрёш Дата смерти … Википедия
Петефи, Шандор — Шандор Петёфи Sándor Petőfi Портрет работы Шомы Орлай Петрича (1840 е годы) Имя при рождении: Александр Петрович Дата рождения: 1 января 1823 Место рождения: Кишкёрёш Дата смерти … Википедия
Петёфи — Шандор Петёфи Sándor Petőfi Портрет работы Шомы Орлай Петрича (1840 е годы) Имя при рождении: Александр Петрович Дата рождения: 1 января 1823 Место рождения: Кишкёрёш Дата смерти … Википедия
Петёфи, Шандор — Шандор Петёфи Sándor Petőfi Портрет работы Шомы Орлай Петрича (1840 е годы) Имя при рождении: Александр Петрович Дата рождения: 1 января 1823 Место рождения: Кишкёрёш Дата смерти … Википедия
Петёфи Шандор — Шандор Петёфи Sándor Petőfi Портрет работы Шомы Орлай Петрича (1840 е годы) Имя при рождении: Александр Петрович Дата рождения: 1 января 1823 Место рождения: Кишкёрёш Дата смерти … Википедия
Шандор Петефи — Шандор Петёфи Sándor Petőfi Портрет работы Шомы Орлай Петрича (1840 е годы) Имя при рождении: Александр Петрович Дата рождения: 1 января 1823 Место рождения: Кишкёрёш Дата смерти … Википедия
Радо, Шандор — Шандор Радо Radó Sándor Дата рождения … Википедия
