-
41 olijkheid
шаловливость, проказливость; лукавство -
42 uitgelatenheid
шаловливость; восторг -
43 draiskums
шаловливость; задор; проказливость; озорство; резвость; игривость -
44 pavieglums
(шаловливость;) n. дурашливость (Грам. инф.: ж.; Окончания: \pavieglumsи) sar.LKLv59▪ Sinonīmilietv. aušība; aušīgums; pamuļķīgumsT09 -
45 nghịch ngợm
шаловливость; шаловливый; шалить; шалость; ребячиться; колобродить; дурашливый; мальчишество; озорство; озорной; озорничать; неугомонный; баловство; баловаться; бедокурить; бедовый; безобразничать; проказничать; проказник; проказница; сорванец; озорник; безобразник; расшалиться; проказница; проказник; шалун; шалун; проказа I -
46 dartelheid
игривость; шаловливость; резвость; живость; резвость, шаловливость, живость* * *сущ.общ. живость, игривость, резвость, шаловливость -
47 oynaqlıq
сущ.1. игривость, резвость, шаловливость. Uşaq oynaqlığı ребяческая шаловливость2. вертлявость, шаловливость3. кокетливость4. перен. живость, выразительность. Nitqin oynaqlığı выразительность речи -
48 kujeellisuus
kujeellisuus шаловливость, проказливость
шаловливость, проказливость -
49 riehakkuus
yks.nom. riehakkuus; yks.gen. riehakkuuden; yks.part. riehakkuutta; yks.ill. riehakkuuteen; mon.gen. riehakkuuksien; mon.part. riehakkuuksia; mon.ill. riehakkuuksiinriehakkuus шаловливость
шаловливость -
50 sirkeys
sirkeys живость, бойкость, шаловливость
живость, бойкость, шаловливость -
51 vallattomuus
yks.nom. vallattomuus; yks.gen. vallattomuuden; yks.part. vallattomuutta; yks.ill. vallattomuuteen; mon.gen. vallattomuuksien; mon.part. vallattomuuksia; mon.ill. vallattomuuksiinvallattomuus шаловливость, шкодливость, озорство, баловство vallattomuus шалость, проделка, проказа
шаловливость, шкодливость, озорство, баловство ~ непослушание, своеволие ~ шалость, проделка, проказа -
52 brooddronkenheid
резвость; шаловливость; необузданность* * *сущ.общ. необузданность, резвость, шаловливость -
53 speelsheid
игривость; шаловливость; резвость* * *прил.общ. игривость, резвость, шаловливость -
54 свавольства
lat. swowolestvo; swowolieсвоеволие, шалость, шаловливость, проказа, проказливость, озорство, баловство, строптивость* * *1) шалость, проказа, озорство, баловство;2) шаловливость, проказливость;3) своеволие, строптивость -
55 csintalanság
[\csintalanságot, \csintalansága, \csintalanságok] 1. (tulajdonság) шаловливость, проказливость;a gyermek \csintalanság — а шаловливость ребёнка;
2. {tett} шалость; шаловливая выходка; баловство, озорство, проделка, проказа;\csintalanságból meglök vkit — толкнуть из озорства кого-л.;majd kikap a \csintalanságért — ему достанется за шалости;
3. (illetlenség, sikamlósság) скабрёзность, неприличность -
56 озорство
mischief; outrage; excessСинонимический ряд:1. бесчинство (сущ.) безобразие; бесчинство; хулиганство2. шаловливость (сущ.) проказливость; шаловливость3. шалость (сущ.) баловство; проказа; проказу; шалость -
57 Mutwille
mрезвость, шаловливость, задор; озорствоseinen Mutwillen an j-m auslassen — проделывать над кем-л. озорные шутки -
58 Mutwilligkeit
-
59 резвость
ж1) Lebhaftigkeit f ( живость); Beweglichkeit f ( подвижность); Ausgelassenheit f ( шаловливость)2) ( быстрота) Schnelligkeit f -
60 резвость
резвость ж 1. Lebhaftigkeit f (живость); Beweglichkeit f (подвижность); Ausgelassenheit f (шаловливость) 2. (быстрота) Schnelligkeit f
См. также в других словарях:
шаловливость — проказливость, дурашливость, озороватость, шкодливость, беспокойность, игривость, шутливость Словарь русских синонимов. шаловливость проказливость, дурашливость (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык.… … Словарь синонимов
ШАЛОВЛИВОСТЬ — ШАЛОВЛИВОСТЬ, шаловливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к шаловливый. Шаловливость ребенка. Шаловливость взгляда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шаловливость — ШАЛОВЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шаловливость — ж. отвлеч. сущ. по прил. шаловливый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шаловливость — шаловливость, шаловливости, шаловливости, шаловливостей, шаловливости, шаловливостям, шаловливость, шаловливости, шаловливостью, шаловливостями, шаловливости, шаловливостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шаловливость — шаловл ивость, и … Русский орфографический словарь
шаловливость — шалость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
шаловливость — см. шаловливый; и; ж. Детская шаловли/вость … Словарь многих выражений
шаловливость — шал/ов/лив/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
проказливость — шкодливость, шаловливость, озороватость, дурашливость, блудливость Словарь русских синонимов. проказливость см. шаловливость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
дурашливость — несерьёзность; проказливость, бездумность, смешливость, легкомыслие, ветреность, глуповатость, придурковатость, ребячливость, дубоватость, несерьезность, легкомысленность, неосновательность, шаловливость, суетность, беззаботность, легкость,… … Словарь синонимов