-
21 шала
разрозненный, разбросанный; разрозненно, разбросано. -
22 шала
-ы θ.ακαθάριστο ρύζι για σπορά. -
23 шала
наполовину; половинчатый; незавершенный -
24 шалағай
верхогляд (не доводящий до конца, поверхностно выполняюший работу)шалагай шақ – обр. молодость
-
25 шала
chala -
26 шалақ
1. расшатанный, разболтанный2. пер., неодобр. разболтанный, распущенный (о человеке) -
27 шала
derme çatma -
28 шала-пұла
çala kalem -
29 шалағай
derme çatma -
30 шала
derme çatma -
31 шала-пұла
çala kalem -
32 шалағай
derme çatma -
33 шала
ж шоли -
34 шала
сын.خام ، نارس ، ناتمام -
35 шалағай
сын.بی دقت ، سرسري -
36 шала-вула
шала-вуларазг.1. прил. беспорядочный, сумбурный, неаккуратный, неряшливый; лишённый порядкаЮжо автор чыла ужмо-колмо нерген возаш тӧча, а мо кӱлешаным ойырен налаш ок тырше. Садлан почеламутшат шала-вула лектеш. М. Казаков. Некоторые авторы пытаются писать обо всём услышанном и увиденном, а не стараются выбрать необходимое. Поэтому стихи получаются сумбурные.
2. прил. беспорядочный, легкомысленный, беспутный, непутёвый, распутный; пренебрегающий общепринятыми нормамиЕпрем кува дек качым савырыкташ шала-вула ӱдырат толеш. З. Каткова. К Епремихе приходят и непутёвые девушки, чтобы приворожить парней.
Сравни с:
шала3. нар. вразброс, вразброд, беспорядочно, хаотичноӰстембалне тӱрлӧ кагаз-влак шала-вула кият. Д. Орай. На столе вразброс лежат бумаги.
Салтак-шамыч пӱтынь плац мучко шала-вула вераҥыныт. «Ончыко» Солдаты расположились вразброд по всему плацу.
Сравни с:
шалан -
37 шала-вула
разг.1. прил. беспорядочный, сумбурный, неаккуратный, неряшливый; лишённый порядка. Южо автор чыла ужмо-колмо нерген возаш тӧ ча, а мо кӱ лешаным ойырен налаш ок тырше. Садлан почеламутшат шала-вула лектеш. М. Казаков. Некоторые авторы пытаются писать обо всём услышанном и увиденном, а не стараются выбрать необходимое. Поэтому стихи получаются сумбурные.2. прил. беспорядочный, легкомысленный, беспутный, непутёвый, распутный; пренебрегающий общепринятыми нормами. Епрем кува дек качым савырыкташ шала-вула ӱдырат толеш. З. Каткова. К Епремихе приходят и непутёвые девушки, чтобы приворожить парней. Ср. шала.3. нар. вразброс, вразброд, беспорядочно, хаотично. Ӱстембалне тӱ рлӧ кагаз-влак шала-вула кият. Д. Орай. На столе вразброс лежат бумаги. Салтак-шамыч пӱ тынь плац мучко шала-вула вераҥыныт. «Ончыко». Солдаты расположились вразброд по всему плацу. Ср. шалан.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шала-вула
-
38 шала коштшо
беспризорный, безнадзорный, бездомный, бродячий; такой, который без присмотра, без надзораУрем дене эртыме годым тыштат-туштат шала коштшо пийым ужат. «Мар. ком.» Когда проходишь по улице, и тут и там видишь бездомных собак.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шала -
39 шала паша
Специальность манмет уке, шала пашаште кугунак от нал. П. Луков. Нет так называемой специальности, на разных работах много не заработаешь.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шала -
40 шала ушан
забывчивый, рассеянный, с плохой памятью (разг. с дырявой головой)– Эх, математик! – Йыван Толян вуйжым пералтыш, пуйто «Пеш вашке мондет, шала ушан улат» маннеже. В. Иванов. – Эх, математик! – Йыван постучал по голове Толи, будто хочет сказать: «Очень быстро забываешь, голова у тебя дырявая».
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шала
См. также в других словарях:
шала́ш — шалаш, а, ом … Русское словесное ударение
шала — шала, шалы, шалы, шал, шале, шалам, шалу, шалы, шалой, шалою, шалами, шале, шалах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шала — 1. ШАЛА, ы; ж. [киргиз. шалы из перс.] Неочищенный рис, идущий на посев. 2. ШАЛА, ы; ж. Первичное сырьё для изготовления наркотиков … Энциклопедический словарь
ШАЛА — ШАЛА, шалы, мн. нет, жен. (тюрк. с перс.). Неочищенный рис. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Шала — I ж. Неочищенный рис, используемый для посева. II ж. Первичное сырье для изготовления наркотиков. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шала — сущ., кол во синонимов: 4 • дешево (41) • дурь (36) • за бесценок (22) • … Словарь синонимов
Шала — хурритская богиня, супруга Ишкура / Адада или хаанитского Дагана. В астрологии её ассоциировали с созвездием Девы. Литература Стивен Бертман «Месопотамия» Категория: Мифология Ближнего Востока … Википедия
Шалаєв — прізвище … Орфографічний словник української мови
шала — ұйқас әдеб. Ұйқасы онша мықты емес ұйқас. Мәселен, біз бәріміз білетін егіз ұйқас, шалыс ұйқас, қаусырмалы ұйқас, ішкі ұйқас, аралас ұйқас, ш а л а ұ й қ а с дегендер трагедияның өн бойында кездесіп отырады (Қаз. әдеб., 18.03. 1983, 6) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
шала пұшық — (Шығ.Қаз., Ү Н.) шала пала, шала шарпы, үстірт. Ш а л а п ұ ш ы қ істеген жұмыстан не пайда? (Шығ.Қаз., Ү Н.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шала-мұла — (Тау., Қош.) шала пұла, шала шарпы. Жұмысын ш а л а м ұ л а бітірген болды (Тау., Қош.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
