-
41 Lagerungsscheibe
сущ.авт. опорная шайба, подкладная шайба -
42 Mutterblech
сущ.1) тех. катодная основа, маточный лист, основной катодный лист, предохранительная шайба2) хим. маточный лист (лист, на который наращивают металл)3) стр. стопорная шайба -
43 Nabenteller
-
44 Nasenblech
сущ.тех. предохранительная шайба с лапкой, стопорная шайба с лапкой -
45 Ringscheibe
сущ.1) общ. круглая мишень2) тех. кольцевая шайба, тонкое кольцо, диск (дискового магнитного сепаратора), тарелка (тарельчатой пружины)3) маш. шайба -
46 Seitenscheibe
сущ.1) авиа. концевая шайба (напр. крыла)2) авт. боковая стенка (РЯД), боковое стекло (кузова)4) аэродин. концевая шайба -
47 Spannscheibe
сущ.1) тех. зажимный диск, натяжной шкив, упругая зажимная шайба, салазки для натяжения (ремня)3) горн. натяжной шкив конвейера4) судостр. натяжная диск, натяжная шайба -
48 Sperrkantscheibe
-
49 Staubring
-
50 Unterlagscheibe
-
51 Vierkantscheibe
-
52 Zwischenring
сущ.1) тех. прокладка-кольцо, промежуточная шайба, прокладочное кольцо2) стр. дистанционное кольцо3) опт. переходное кольцо4) фото. удлинительное кольцо5) дер. распорное кольцо, кольцевая прокладка (мебельная)6) судостр. прокладочная шайба7) кинотех. промежуточное кольцо (для увеличения выдвижения объектива при макросъёмке), удлинительное кольцо (для увеличения выдвижения объектива при макросъёмке) -
53 bearbeitete Unterlagscheibe
гл.свар. обработанная шайба, чистая шайбаУниверсальный немецко-русский словарь > bearbeitete Unterlagscheibe
-
54 Keilscheibe
fклиновидная шайба, косая шайба -
55 Schrägscheibe
fклиновидная шайба, косая шайба -
56 Lagerungsscheibe
fопорная шайба, подкладная шайбаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lagerungsscheibe
-
57 Dichtungsscheibe
fпрокладочная шайба, уплотнительная шайбаDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dichtungsscheibe
-
58 Nabenteller
артил. шайба ступицыартил. шайба втулкиартил. диск ступицыартил. диск втулки -
59 Dichtungsscheibe
(f)прокладочная шайбауплотнительная шайбаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Dichtungsscheibe
-
60 Abschlußring
сущ.2) тех. запорное кольцо, обод, уплотняющее кольцо, кольцо (крепления лопаток соплового аппарата турбины)3) стр. контрящая шайба4) авт. замыкающее кольцо5) артил. замыкающая шайба6) горн. пылезащитный воротник (конусной дробилки)7) лес. бандаж, ограничительное кольцо
См. также в других словарях:
ШАЙБА — Металлическая подкладка, подстилаемая под головки винтов, гайки, или между чекой и ступицей колеса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАЙБА деревянная или металлическая подкладка под гайку; надевается … Словарь иностранных слов русского языка
Шайба — – деталь в виде плоского кольца или диска, используемая в качестве подкладки под болты и гайки, для стопорения деталей на валах, для зашиты подшипников от загрязнения и т. д. [Захаров Б. В., Киреев В. С, Юдин Д. Л. Толковый словарь по… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ШАЙБА — (нем. Scheibe) в технике ..1) диск с отверстием. Подкладывается обычно под гайку, головку болта для увеличения опорной поверхности, защиты поверхности детали от задиров при затягивании гайки, предотвращения ее самоотвинчивания (обычно шайба с… … Большой Энциклопедический словарь
шайба — колечко, диск, шайбочка, блюдо, планшайба, банка, поднос, гол, пенка, таз, пивная, лицо Словарь русских синонимов. шайба сущ., кол во синонимов: 18 • банка (19) • … Словарь синонимов
ШАЙБА — ШАЙБА, шайбы, жен. (нем. Scheibe). Круглая металлическая пластинка с отверстием, служащая подкладкой для гайки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШАЙБА — ШАЙБА, ы, жен. 1. Плоское кольцо, пластинка с отверстием, подкладываемая под гайку или болт. 2. Небольшой тяжёлый резиновый диск, употр. при игре в хоккей на льду. Шайбу! (возглас хоккейных болельщиков, поощряющий игроков). 3. В хоккее: то же,… … Толковый словарь Ожегова
ШАЙБА — (Washer) металлическое кольцо, подкладываемое под гайку с целью предупредить смятие поверхности скрепляемой части и уменьшить трение на торцевой поверхности гайки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство … Морской словарь
ШАЙБА — прокладка, плоское металл. кольцо, подкладываемое под гайку с целью предупредить смятие поверхности детали, скрепляемой болтом, и уменьшить трение на торцевой поверхности гайки. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное… … Технический железнодорожный словарь
ШАЙБА — в воротах. Жарг. шк. Шутл. ирон. Оценка «единица» в журнале. (Запись 2003 г.). Забивать/ забить (загонять/ загнать) шайбу. Жарг. угол. Шутл. Совершать половой акт с кем л. ТСУЖ, 198; Балдаев 1, 135; Елистратов 1994, 558; УМК, 244; ББИ, 81 … Большой словарь русских поговорок
шайба — ШАЙБА, ы, ж. 1. Лицо. Выставить шайбу. Дать по шайбе. 2. Поднос, блюдо. 3. Таз (обычно в бане). 4. Банка черной икры весом в 125 г. 5. Пивная; застекленный пивной зал. 6. только мн. Деньги. 7. собств. Зал в комплексе «Олимпийский». 2. из арго… … Словарь русского арго
шайба — Крепежное изделие с отверстием, подкладываемое под гайку или головку болта или винта для увеличения опорной поверхности и (или) предотвращения их самоотвинчивания [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия EN washer DE Scheibe FR rondelle … Справочник технического переводчика