-
1 чытен-чытыдымын
чытен-чытыдымыннетерпеливо; с нетерпением; проявляя отсутствие терпения в ожидании чего-л.Пайремым калык кеч-кунамат чытен-чытыдымын вуча. «Мар. Эл» Народ всегда нетерпеливо ждёт праздник.
Сергей Григорьевичын толмыжым чытен-чытыдымын вучаш тӱҥална. «Ончыко» Мы нетерпеливо стали ждать прибытия Сергея Григорьевича.
-
2 чытыдымын
чытыдымын1. нестерпимо, невыносимо (о сильной степени проявления чего-л.)Сергейын пӱтынь могыржо чытыдымын коржеш. Д. Орай. Всё тело Сергея болит нестерпимо.
Кече чытыдымын когарта. С. Чавайн. Солнце печёт невыносимо.
2. нетерпеливо, с нетерпением; проявляя отсутствие терпенияУ тунемме ийым чытыдымын вучем. В. Косоротов. Нетерпеливо жду начала учебного года.
-
3 чытен-чытыде
чытен-чытыденетерпеливо, с нетерпением; проявляя отсутствие терпенияКалык чытен-чытыде пайрем тӱҥалмым вучен шоген. Тошто ой. Народ стоял и нетерпеливо ждал начало праздника.
Савли чытен-чытыде вучен кеҥежым – кӱтӱм содоррак лукташ. В. Александров. Савли нетерпеливо ждал лето – скорее выгнать скот.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский