-
81 лицо, присвоившее чужие деньги
Law: peculatorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, присвоившее чужие деньги
-
82 лицо, растратившее чужие деньги
Law: peculatorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, растратившее чужие деньги
-
83 назойливый, навязчивый человек, сующий нос в чужие дела
General subject: busybodyУниверсальный русско-английский словарь > назойливый, навязчивый человек, сующий нос в чужие дела
-
84 насекомое, откладывающее яйца в чужие галлы
Biology: guest gallflyУниверсальный русско-английский словарь > насекомое, откладывающее яйца в чужие галлы
-
85 не вмешивайся в чужие дела!
General subject: mind your own business!Универсальный русско-английский словарь > не вмешивайся в чужие дела!
-
86 не вмешивайтесь в чужие дела
General subject: mind your ( own) P's and Q's, mind your own affairs, mind your own businessУниверсальный русско-английский словарь > не вмешивайтесь в чужие дела
-
87 не вмешиваться в чужие дела
1) General subject: know one's own business, know own business, go about business, keep privacy, stick to one's last, mind ( one's) affairs2) American: hoe (one's) own rowУниверсальный русско-английский словарь > не вмешиваться в чужие дела
-
88 не лезть в чужие дела
1) General subject: mind (one's) own business2) American: peddle (one's) papersУниверсальный русско-английский словарь > не лезть в чужие дела
-
89 не лезь в чужие дела
1) Colloquial: tend to your own knitting (употребительно на Юге США)2) American: stay in your lane3) Jargon: peddle (one's) papersУниверсальный русско-английский словарь > не лезь в чужие дела
-
90 не лезьте в чужие дела!
General subject: don't be so nosey!, don't be so nosy!Универсальный русско-английский словарь > не лезьте в чужие дела!
-
91 не совать нос в чужие дела
General subject: keep (one's) nose out of (smth.)Универсальный русско-английский словарь > не совать нос в чужие дела
-
92 не совать свой нос в чужие дела
General subject: keep nose out of else's businessУниверсальный русско-английский словарь > не совать свой нос в чужие дела
-
93 не суй нос в чужие дела
General subject: don't stick your nose into other people's businessУниверсальный русско-английский словарь > не суй нос в чужие дела
-
94 не суй свой нос в чужие дела
General subject: look after your own businessУниверсальный русско-английский словарь > не суй свой нос в чужие дела
-
95 он всегда использует чужие мысли
Универсальный русско-английский словарь > он всегда использует чужие мысли
-
96 он всегда присваивает себе чужие мысли
Универсальный русско-английский словарь > он всегда присваивает себе чужие мысли
-
97 он не лезет в чужие дела
General subject: he keeps himself to himselfУниверсальный русско-английский словарь > он не лезет в чужие дела
-
98 он терпеть не может, когда вскрывают чужие письма, и сам никогда этого не делает
Универсальный русско-английский словарь > он терпеть не может, когда вскрывают чужие письма, и сам никогда этого не делает
-
99 она знает, что нечего вмешиваться в чужие дела
General subject: she knows how to keep herself to herselfУниверсальный русско-английский словарь > она знает, что нечего вмешиваться в чужие дела
-
100 она не вмешивается в чужие дела
General subject: she knows how to keep herself to herselfУниверсальный русско-английский словарь > она не вмешивается в чужие дела
См. также в других словарях:
Чужие — Чужие: Чужие (альбом) альбом кавер версий группы Billy’s Band (2007). Чужие (вымышленная раса) фантастический инопланетный вид из фильма «Чужой» и его продолжений. Чужие (фильм, 1986) (англ. Aliens) второй из серии… … Википедия
чужие — повторять чужие слова • повтор, вербализация читать чужие мысли • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Чужие (фильм — Чужие (фильм, 1986) У этого термина существуют и другие значения, см. Чужие. Чужие Aliens … Википедия
Чужие сны — Жанр альтернативный рок Годы 2003 по сей день Страна … Википедия
Чужие на районе — Attack the Block Жанр … Википедия
Чужие против Хищника: Реквием — Aliens vs. Predator: Requiem … Википедия
Чужие против Хищника — Чужие против Хищника: Реквием Aliens vs. Predator: Requiem Жанр Фантастика триллер Режиссёр Грег Штраус Колин Штраус. Продюсер … Википедия
Чужие против Хищника 2 — Чужие против Хищника: Реквием Aliens vs. Predator: Requiem Жанр Фантастика триллер Режиссёр Грег Штраус Колин Штраус. Продюсер … Википедия
Чужие против Хищника: Реквием (фильм) — Чужие против Хищника: Реквием Aliens vs. Predator: Requiem Жанр Фантастика триллер Режиссёр Грег Штраус Колин Штраус. Продюсер … Википедия
Чужие против Хищника 2 (фильм) — Чужие против Хищника: Реквием Aliens vs. Predator: Requiem Жанр Фантастика триллер Режиссёр Грег Штраус Колин Штраус. Продюсер … Википедия
Чужие против Хищника (фильм) — Чужие против Хищника: Реквием Aliens vs. Predator: Requiem Жанр Фантастика триллер Режиссёр Грег Штраус Колин Штраус. Продюсер … Википедия