-
1 они выяснили, что, они обнаружили, что
General subject: they have discovered thatУниверсальный русско-английский словарь > они выяснили, что, они обнаружили, что
-
2 они заявили, что (они) якобы знают об этом факте
General subject: they assumed to have knowledge of the factУниверсальный русско-английский словарь > они заявили, что (они) якобы знают об этом факте
-
3 они очень стараются показать, что они не саботируют вопрос об ограничении вооружений
Универсальный русско-английский словарь > они очень стараются показать, что они не саботируют вопрос об ограничении вооружений
-
4 Что они из себя представляют?
General subject: What would those be like?Универсальный русско-английский словарь > Что они из себя представляют?
-
5 что они делают?
General subject: what are they doing? -
6 что они заплатят
• že ony vyplatí -
7 что они кинули
• že oni hodili -
8 что они перекрасятся
• že oni změní barvu -
9 что они поставляют им
• že oni dodávají jim -
10 что они укладывают
• že oni ukládají -
11 помимо того, что они являются
Помимо того, что они являются-- The hardened wear debris in addition to being the source of electrical noise, also gives rise to additional abrasive wear of the softer material.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > помимо того, что они являются
-
12 Тем, Что они молчат, они кричат
Cum tacent, clamantЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Тем, Что они молчат, они кричат
-
13 учение о том, что развитие разума и материи осуществляется параллельно, что они сопутствуют друг другу
Psychology: parallelismУниверсальный русско-английский словарь > учение о том, что развитие разума и материи осуществляется параллельно, что они сопутствуют друг другу
-
14 учение о том, что развитие разума и материи осуществляется параллельно, что они сопутствуют друг другу, а не связаны причинно
Psychoanalysis: parallelismУниверсальный русско-английский словарь > учение о том, что развитие разума и материи осуществляется параллельно, что они сопутствуют друг другу, а не связаны причинно
-
15 О мужчине и женщине, встретившихся в уединенном месте, никто не подумает, что они читают "Отче наш"
Solus cum sola, in loco remoto, non cogitabuntur orare "Pater noster"Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > О мужчине и женщине, встретившихся в уединенном месте, никто не подумает, что они читают "Отче наш"
-
16 Собаки потому названы canes, что они лаем подают сигнал тревоги, как бы поют {(}canunt{)} сигналы
Canes, quod latratu signum dant, ut signa canunt, canes appellataeЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Собаки потому названы canes, что они лаем подают сигнал тревоги, как бы поют {(}canunt{)} сигналы
-
17 Собаки потому названы canes, что они лаем подают сигнал тревоги, как бы поют {(canunt) }сигналы
Canes, quod latratu signum dant, ut signa canunt, canes appellataeЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Собаки потому названы canes, что они лаем подают сигнал тревоги, как бы поют {(canunt) }сигналы
-
18 говорят, что они
•Such electrons are referred to as being (or are said to be) in metastable states.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > говорят, что они
-
19 И как вы думаете, что они дерзнули сделать потом?
General subject: And what do you think they had the gall to do then?Универсальный русско-английский словарь > И как вы думаете, что они дерзнули сделать потом?
-
20 Народы колониальных стран знают, что они могут добиться независимости только путём упорной борьбы с империал
Универсальный русско-английский словарь > Народы колониальных стран знают, что они могут добиться независимости только путём упорной борьбы с империал
См. также в других словарях:
Родным не нести покойника, чтоб не подумали, что они рады смерти его. — Родным не нести покойника, чтоб не подумали, что они рады смерти его. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Они сражались за Пиренеями — PzI T26 … Энциклопедия техники
Что есть и чему никогда не бывать (Сверхъестественное) — Что есть и чему никогда не бывать What Is and What Should Never Be Номер эпизода 2 сезон, 20 эпизод Место действия Джолит (Иллинойс) … Википедия
Что есть и чему никогда не бывать — What Is and What Should Never Be Номер эпизода 2 сезон, 20 эпизод Место действия Иллинойс Сверхъестественное Джинн Автор сценария Рэйли Такер Режиссёр Эрик Крипке Премьера 3 мая, 2007 … Википедия
Они все смеялись — They All Laughed (англ.) … Википедия
Они все смеялись (фильм) — Они все смеялись They All Laughed (англ.) Жанр … Википедия
Что случилось с Бэби Джейн? — What Ever Happened to Baby Jane? … Википедия
они — местоимение, употр. наиб. часто Морфология: мн. кто/что? они, (нет) кого/чего? их, кому/чему? им, (вижу) кого? их, кем/чем? ими, о ком/чём? о них 1. Они вы употребляете тогда, когда говорите о двух или более лицах, которые не участвуют в вашем… … Толковый словарь Дмитриева
Что делать, если заблудился в лесу: куда идти, что есть, как спать — Главная опасность, с который сталкивается заблудившийся человек это страх. От него не спасаются даже самые стойкие люди. При этом выброс адреналина в кровь оказывается настолько мощным, что человек начинает действовать абсолютно алогично. Хорошим … Энциклопедия ньюсмейкеров
Что значит быть летучей мышью? — «ЧТО ЗНАЧИТ БЫТЬ ЛЕТУЧЕЙ МЫШЬЮ?» («What is it like to be a Bat?») статья амер. философа Томаса Нагеля, опубликованная в журнале «Philosophical Review» в 1974 и направленная против физикалистского редукционизма как преобладающего подхода к … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Что он Гекубе, что ему Гекуба? — «Что он Гекубе? Что ему Гекуба?» (англ. «What s Hecuba to him, or he to Hecuba…») крылатая фраза из трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет». Эти слова произносит принц Гамлет по поводу мастерства актёра, только что прочитавшего отрывок … Википедия