-
1 что кому нравится
ngener. kas [nu] kuram patīk -
2 гладить
vgener. braucīt, glaudīt (ko, kam ko) (кого-что, кому что и кого по чему), glaust, gludināt, glāstīt (glaudīt - ko, kam ko) (кого-что, кому что и кого по чему), paijāt* * *gludināt; glaust, paijāt, glaudīt, glāstīt -
3 поглаживать
vgener. braucīt (glaudīt), glaudīt (кого-что, кому что и кого по чему), glāstīt (кого-что, кому что и кого по чему)* * *braucīt, glaudīt, glāstīt -
4 верить
vgener. tīcēt (kam) (кому-чему, во что)* * *būt pārliecinātam, ticēt; ticēt, uzticēties; būt ticīgam, ticēt -
5 досадить
v1) gener. atspītēt (кому-л., в отместку за что-л.), saspītēt (делая назло)2) colloq. sariebt* * *aizdot dusmas, radīt īgnumu, radīt nepatiku, sakaitināt, sariebt, nokaitināt, sadusmot; apdēstīt, iedēstīt, pabeigt dēstīšanu, pabeigt dēstīt, pabeigt stādīšanu, pabeigt stādīt, piedēstīt, piestādīt, apstādīt, iestādīt; iedēstīt vēl, iestādīt vēl -
6 мстить
-
7 отомстить
v1) gener. atriebt (kādam ko) (кому за что), atriebties2) colloq. atspēlēties* * *atmaksāt, atdarīt, atriebt, atriebties -
8 преподавать
-
9 привыкнуть
v1) gener. ieradināties, ierast, parast (что-л. делать), pieradināties, pierast (pie kā) (к чему)2) colloq. aprast (ar ko) (к кому-чему)* * *apradināties, ierast, ieradināties, sarast, pierast, aprast, pieradināties -
10 простить
-
11 равняться
vgener. līdzināties (kam) (по кому-чему, на кого-что)* * *līdzināties, mēroties; būt vienādam, būt vienlīdzīgam -
12 открыть глаза
vgener. (кому-л.) atvērt (atdarīt) kādam acis (на что-л.), atvērt acis -
13 поставить в укор
vcolloq. pārmest (kādam ko) (кому что-л.) -
14 поставить в упрёк
vcolloq. pārmest (kādam ko) (кому что-л.) -
15 прощать
vgener. piedot (kam kaut ko) (кого, кому что) -
16 сделать из сочувствия
vgener. (что-л.) darīt kaut ko aiz līdzjūtībuas pret kādu (сострадания, к кому-л.) -
17 ставить в укор
vcolloq. pārmest (kādam ko) (кому что-л.) -
18 ставить в упрёк
vcolloq. pārmest (kādam ko) (кому что-л.)
См. также в других словарях:
Что кому требит, тот то и теребит — Что кому требитъ, тотъ то и теребитъ. Ср. Все на свѣтѣ обдѣлываетъ свои дѣла. Что̀ кому требитъ, тотъ то и теребить, говоритъ пословица. Путешествіе по сундукамъ произведено было съ успѣхомъ, такъ что кое что отъ этой экспедиціи перешло въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Что кому до нас, коли праздничек у нас? — См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО Что кому до нас, коли праздничек у нас? См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что кому за дело, что кума с кумом сидела? — Что кому за дело, что кума с кумом (что девка с парнем) сидела? См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что кому за дело, что жена моя не бела: я и сам не хорош. — Что кому за дело, что жена моя не бела: я и сам не хорош. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что кому надобно, то тому и замило. — Что кому надобно, то тому и замило. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что кому за дело до чужого деда? — Что кому за дело до чужого деда (до чужого тела)? См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что кому нравно, то и забавно. — (то и любо). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что кому требит, тот то и теребит. — Что кому требит, тот то и теребит. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
что кому тре/бит, тот то и тере/бит — Ср. Все на свете обделывает свои дела. Что/ кому требит, тот то и тере/бит, говорит пословица. Путешествие по сундукам произведено было с успехом, так что кое что от этой экспедиции перешло в собственную шкатулку (Чичикова). Гоголь. Мертвые души … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова