-
1 човен
чboat; canoe; bark поет.; ( невеликий рибальський) cogперегоновий човен — gig, yawl
складаний човен — collapsible dinghy, folding-boat
кататися на човні — to go boating, to boat
перевозити на човні — to boat, to row
надувний ґумовий човен — inflatable rubber dinghy, air-bag, dinghy
-
2 човен
czowenч.łódź, szalupa, czółno, łódkaрятувальний човен —... ratunkowa
моторний човен / човен з веслами / вітрильник —... motorowa / wiosłowa / żaglowa
-
3 човен
карабелчовен -
4 човен
(род. човна́)ло́дка; ( выдолбленный из одного куска дерева) чёлн; (большой гребной и парусный ист.) ладья́ -
5 човен
barque, bateau -
6 човен
ნავი -
7 човен
qayıq, sandal -
8 канонерський човен
див. канонерка -
9 човник
човен -
10 двовесловий
( човен) pair-oar -
11 підводний
underwater; submarine, sub-surface; бот. submerse(d); submergedпідводний камінь — reef, rock; snag
-
12 плоскодонний
-
13 аутрігер
ч( човен) outrigger -
14 весловий
весловий човен — row-boat; rowing boat; ( перегоновий) gig
-
15 відпихати
= відіпхнути -
16 гондола
ж1) ( човен) gondola -
17 гребний
гребний агрегат мор. — propulsion unit
гребний гвинт — propelling screw, screw propeller
гребний електродвигун — propulsion motor, мор. main motor
гребний спорт — rowing; boating
гребний човен — row(ing) boat; ( перегоновий) gig
-
18 двійка
ж1) two (карт. тж. deuce); pair2) сл. ( оцінка) bad mark, black mark, two3) карт. two, deuce4) ( човен з двома веслярами) pair-oar boat, pair; double scull -
19 довбаний
-
20 душогубка
См. также в других словарях:
човен — човна/, ч. 1) Невелике, перев. веслове, судно. •• Мото/рний чо/вен невелике судно, що рухається за допомогою двигуна. 2) Назва деяких видів невеликих військових суден. •• Літа/ючий чо/вен ав. гідролітак, корпус якого має форму човна … Український тлумачний словник
човен — [чо/веин] чоўна/, м. (на) чоуўн і/, мн. чоўни/, чоуўн і/ў два чоўни//чо/ўние … Орфоепічний словник української мови
човен — (невелике судно), баркас, шаланда, каюк (з рівним дном); каяк (схожий на байдарку); ґондола (венеційський); піроґа (індіянський); байдара (велике судно у Західній Азії й на Далекому Сході); байдарка (спортивне судно); байдак (великий); дуб іст.… … Словник синонімів української мови
човен — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
нецки — човен … Старабеларускі лексікон
обшивен — човен, обшитий шалівкою … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Запорожье (подводная лодка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Запорожье (значения). «Запорожье» U01 Запоріжжя … Википедия
дно — (1) 1. Глубина: Ту Нѣмци и Венедици, ту Греци и Морава поютъ славу Святъславлю, кають князя Игоря, иже погрузи жиръ во днѣ Каялы рѣкы Половецкыя, Рускаго злата насыпаша. 22. 1091: И придоста (Стефан и Климент) к печерѣ, и не видѣста ничто же, и… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Галябарда, Степан Петрович — Степан Петрович Галябарда (*2 декабря 1951, Суходол, Гусятинский район Тернопольской области) украинский поэт, заслуженный деятель искусств Украины. Биография Степан Петрович Галябарда родился 2 декабря 1951(19511202) г. в селе… … Википедия
гребти — бу/, бе/ш; мин. ч. гріб, гребла/, гребло/; недок. 1) неперех. Упираючись об воду веслом або чим небудь іншим, приводити в рух човен. || Працюючи веслом або чим небудь іншим, спрямовувати човен куди небудь. 2) перех. і без додатка, неперех.… … Український тлумачний словник
причалювати — юю, юєш, недок., прича/лити, лю, лиш, док. 1) перех.Прикріплювати, прив язувати до чого небудь (корабель, човен і т. ін.); швартувати. || рідко. Припливати кудись на кораблі, човні і т. ін. 2) неперех., до чого, куди. Підпливати, підходити до… … Український тлумачний словник