Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

човек

  • 121 Tartar

    {'ta:tə}
    I. 1. зъбен камък
    2. винен камък
    cream of TARTAR кремотартър
    II. a татарски
    TARTAR sauce сос тартар
    III. 1. n татарин
    2. татарски език
    3. див/необуздан/груб/опак човек
    to catch a TARTAR намирам си майстора
    * * *
    {'ta:tъ} n 1. зъбен камък; 2. винен камък; cream of tartar кремотар(2) {'ta:tъ} I. а татарски; t. sauce сос тартар; II. n 1. тата
    * * *
    I n винен камък; зъбен камък;II n татарин; див човек;tartar; n 1. зъбен камък; 2. винен камък; cream of tartar кремотартър.;{2};{'ta:tў} I. а
    * * *
    1. cream of tartar кремотартър 2. i. зъбен камък 3. ii. a татарски 4. iii. n татарин 5. tartar sauce сос тартар 6. to catch a tartar намирам си майстора 7. винен камък 8. див/необуздан/груб/опак човек 9. татарски език
    * * *
    Tartar[´ta:tə] I. n 1. татарин; 2. див, буен, невъздържан човек; човек с необуздан нрав; човек, който ни се води, ни се кара; фурия; young \Tartar трудно, капризно дете; II. adj татарски; \Tartar sauce (и cream of \Tartar) сос тартар.

    English-Bulgarian dictionary > Tartar

  • 122 anathema

    {ə'næθimə}
    1. църк. анатема, проклятие
    2. анатемосан човек/нещо, нетърпим човек/нещо
    he is ANATHEMA to me не мога да го търпя, черен ми е пред очите
    * * *
    {ъ'nadimъ} n 1. църк. анатема; проклятие; 2 анатемосан човек
    * * *
    анатема; проклятие;
    * * *
    1. he is anathema to me не мога да го търпя, черен ми е пред очите 2. анатемосан човек/нещо, нетърпим човек/нещо 3. църк. анатема, проклятие
    * * *
    anathema[ə´næuimə] n 1. рел. анатема; 2. проклятие; he (it) is \anathema to me не искам да го чувам, черен ми е пред очите, да го не видя; 3. разг. нещо омразно, противно, което човек прави с неудоволствие; making speeches is \anathema to him той мрази да държи речи.

    English-Bulgarian dictionary > anathema

  • 123 apiece

    {ə'pi:s}
    adv парчето, едното, вески, всяко едно, на човек
    they cost a pound APIECE струват по една лира (едното)
    * * *
    {ъ'pi:s} adv парчето, едното; вески; всяко едно; на човек; the
    * * *
    adv на парче, на човек;apiece; adv парчето, едното; вески; всяко едно; на човек; they cost a pound apiece струват по
    * * *
    1. adv парчето, едното, вески, всяко едно, на човек 2. they cost a pound apiece струват по една лира (едното)
    * * *
    apiece[ə´pi:s] adv на парче, парчето, едното; на човек, на глава, всеки; they cost a dollar \apiece струват един долар парчето (едното).

    English-Bulgarian dictionary > apiece

  • 124 beaver

    {'bi:və}
    I. 1. зоол. бобър
    eager BEAVER разг. прекалено усърден/ревностен в работата човек
    2. боброва/касторена кожа
    3. шапка от боброва кожа
    4. дебел вълнен плат
    5. sl. брадат човек
    II. v работя усилено/енергично
    * * *
    {'bi:vъ} n 1. зоол. бобър; eager beaver разг. прекалено усърден/рев(2) v работя усилено/енергично.
    * * *
    бобър; брада;
    * * *
    1. eager beaver разг. прекалено усърден/ревностен в работата човек 2. i. зоол. бобър 3. ii. v работя усилено/енергично 4. sl. брадат човек 5. боброва/касторена кожа 6. дебел вълнен плат 7. шапка от боброва кожа
    * * *
    beaver[bi:və] I. n 1. бобър Castor fiber; eager \beaver много навит човек, голям ентусиаст; to work like a \beaver работя като вол; 2. боброва (касторена) кожа; 3. цилиндър (шапка); 4. дебел вълнен плат; II. v: to \beaver away at работя усърдно върху. III n 1. ист. наличник (на шлем); 2. sl брада; брадат човек.

    English-Bulgarian dictionary > beaver

  • 125 bird

    {bə:d}
    1. птица, птичка
    2. sl. млада жена, момиче
    3. разг. човек, птица
    a queer/rum BIRD чудак, особняк
    (strictly) for the BIRDs безинтересен, банален
    BIRD is/has flown затворник e избягал
    like a BIRD охотно, леко. без колебание
    to get the BIRD освиркват ме, прогонват ме с дюдюкане, уволняват ме
    to give the BIRD освирквам, прогонвам с дюдюкане, уволнявам
    -sofa feather от един дол дренки
    a BIRD in the bush далечна/несигурна работа
    a BIRD in the hand нещо сигурно/реално, сигурна работа
    to kill two BIRDs with one stone удрям с един куршум два заека
    * * *
    {bъ:d} n 1. птица, птичка; 2. sl. млада жена, момиче; 3. разг чо
    * * *
    пиле; птичи; птичка; птица;
    * * *
    1. (strictly) for the birds безинтересен, банален 2. -sofa feather от един дол дренки 3. a bird in the bush далечна/несигурна работа 4. a bird in the hand нещо сигурно/реално, сигурна работа 5. a queer/rum bird чудак, особняк 6. bird is/has flown затворник e избягал 7. like a bird охотно, леко. без колебание 8. sl. млада жена, момиче 9. to get the bird освиркват ме, прогонват ме с дюдюкане, уволняват ме 10. to give the bird освирквам, прогонвам с дюдюкане, уволнявам 11. to kill two birds with one stone удрям с един куршум два заека 12. птица, птичка 13. разг. човек, птица
    * * *
    bird[bə:d] n 1. птица, птичка; \bird of prey хищна птица; \bird of passage прелетна птица (и прен.); \bird of peace гълъб, гугутка; game \bird дивеч (пъдпъдък, фазан и пр.); the \bird of Jove орел; the \bird of Juno паун; the \bird of Minerva кукумявка; 2. разг. човек, "птица"; a rare \bird рядка птица, рядък екземпляр; a cunning \bird хитра лисица; jail \bird престъпник, злосторник, нарушител; рецидивист; old \bird опитен човек, гърмян заек; пренебр. стар човек (жена); a \bird of ill omen човек, който предвещава зло, предвестник на злото; 3. sl момиче; for the \birds за глупаците, за наивниците; \birds of a feather от един дол дренки; \birds of a feather flock together краставите магарета през девет баира се подушват; a \bird in the bush далечна, несигурна работа, рибата в морето; a \bird in the hand нещо реално; сигурна работа; a bird in the hand is worth two in the bush по-добре врабче в ръката, отколкото заек в гората; fine feathers make fine \birds дрехите правят човека; to kill two \birds with one stone с един куршум два заека; the early \bird catches the worm рано пиле рано пее; every \bird likes its own nest всеки мечкар свойта мечка хвали; it is an ill \bird that fouls its own nest само лошата птица цапа собственото си гнездо; a little \bird told me едно птиченце ми каза; like a \bird без колебание; охотно, с удоволствие, на драго сърце; леко; to eat like a \bird почти нищо не ям, играя си с храната; as free as a \bird свободен като птичка; to be doing \bird излежавам присъда; to get the \bird sl освиркват ме; прен. уволняват ме, отстраняват ме, снемат ме от длъжност, съкращават ме; to give s.o. the \bird показвам среден пръст; the \birds and the bees евфем. секс, сексуални практики, правене на любов.

    English-Bulgarian dictionary > bird

  • 126 bloke

    {blouk}
    n разг. човек, момче
    * * *
    {blouk} n разг. човек.
    * * *
    n sl човек, момче;bloke; n разг. човек.
    * * *
    n разг. човек, момче
    * * *
    bloke [blouk] n sl човек, личност, особа, лице, индивид.

    English-Bulgarian dictionary > bloke

  • 127 boatman

    {'boutmən}
    1. човек, който кара/дава под наем лодка
    2. търг. човек, който осигурява превоз по вода
    * * *
    {'boutmъn} n (pl -men) 1. човек, който кара/ дава под наем ло
    * * *
    лодкар;
    * * *
    1. търг. човек, който осигурява превоз по вода 2. човек, който кара/дава под наем лодка
    * * *
    boatman[´boutmən] n (pl - men) 1. човек, който дава лодки под наем; 2. член на екипажа на лодка или малък кораб; 3. лодкар, ладияр.

    English-Bulgarian dictionary > boatman

  • 128 bowler

    {'boulə}
    I. n бомбе (шапка)
    II. 1. играч на кегли
    2. крикет човек, който подава топката
    3. бейзбол човек, който хвърля топката
    * * *
    {'boulъ} n бомбе (шапка).(2) n 1. играч на кегли; 2. крикет човек, който подава топк
    * * *
    бомбе;
    * * *
    1. i. n бомбе (шапка) 2. ii. играч на кегли 3. бейзбол човек, който хвърля топката 4. крикет човек, който подава топката
    * * *
    bowler[´boulə] I n бомбе ( шапка) (и \bowler hat). II n сп. човек, който подава топката (в крикета), който хвърля топката (в бейзбола).

    English-Bulgarian dictionary > bowler

См. также в других словарях:

  • човек — същ. личност, человек, особа, лице, същество, твар, човече, индивид, смъртен същ. мъж, съпруг същ. субект същ. тип същ. създание същ. фигура, тяло, телосложение, външен вид, образ, облик …   Български синонимен речник

  • човек без късмет — словосъч. неудачник, несретник, непрокопсаник …   Български синонимен речник

  • дилувијален човек — праисториски човек, прачовек …   Macedonian dictionary

  • лимфатичен човек — блед човек, како подуен, лимфните јазли му се отечени и лесно се воспалуваат …   Macedonian dictionary

  • пекиншки човек — (лат. Homo erectus pekinensis) тип на човек сличен на неандерталецот чиј костур е пронајден недалеку од Пекинг …   Macedonian dictionary

  • долен човек — словосъч. мерзавец, злодей, изверг …   Български синонимен речник

  • дребен човек — словосъч. джудже, завързак, слабак …   Български синонимен речник

  • духовит човек — словосъч. шегаджия, шегобиец, смешник …   Български синонимен речник

  • ексцентричен човек — словосъч. чудак, маниак, мърморко …   Български синонимен речник

  • коравосърдечен човек — словосъч. дръвник, пън, тъпак …   Български синонимен речник

  • намусен човек — словосъч. темерут, проклетия …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»