Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

член+правительства

  • 141 tag

    член коллектива
    * * *
    формы: tagja, tagok, tagot

    egyenlet tagja — член уравне́ния

    * * *
    [\tagot, \tagja, \tagok] 1. (testrész) член;

    minden \tagja fáj — у него все члены болит;

    megmozgatja \tagjait — разминаться/размяться;

    2. (vmely szervezeté/közösségé) член;

    külső \tag — иностранный член какой-л. Академии наук;

    a Tudományos Akadémia levelező \tagja — член-корреспондент Академии наук; átv. oszlopos \tag — завсегдатай, кит; a család önállósult \tagja (férjhezment leány stby.) szól. — отрезанный ломоть; örökös \tag — пожизненный член; rendes \tag — действительный член; tiszteletbeli \tag — почётный член; az elnökség \tagja — член президиума; az expedíció \tagja — участник экспедиции; pol. vmely frakció \tagja — фракционер; a kormány \tagjai — члены правительства; vmely küldöttség \tagja — входить в состав делегации; vmely szervezet \tagja — состоять в какой-л. организации; состойть членом чего-л.; (б) a Tudományos Akadémia \tagja он состоит членом Академии наук; a választmány \tagja — входить в состав комитета; a \tagok sorába tartozik — состойть членом; a \tagok száma szerint — по числу членов; belép vminek a \tagjai közé — вступить в члены чего-л.; kizár/töröl vmely szervezet \tagjai közül — исключить из членов какой-л. организации;

    3. kat., sp., rég. человек;
    4. mgazd.

    a) (földterület) — массив;

    b) (erdészetben) квартал;
    ezer hektár egy \tagban — тысяча гектаров в

    одном массиве;

    nem egy \tagban fekvő — чересполосный;

    5. müsz. член, секция; ( kot is) звено;

    összekötő \tag — связующее звено;

    6. mat. член;

    egyenlet belső \tagja — средний член уравнения;

    összeadandó \tag — слагаемое fn.;

    7. nyelv. член;

    összetétel első \tagja — первый член сложного слова

    Magyar-orosz szótár > tag

См. также в других словарях:

  • Член правительства — Жанр …   Википедия

  • ЧЛЕН ПРАВИТЕЛЬСТВА — должностное лицо (см. ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО), входящее в состав правительства, как правило, министр. Иногда помимо премьер министра, его заместителей и министров членами правительства могут быть руководители центральных ведомств, управляющий… …   Энциклопедический словарь

  • ЧЛЕН ПРАВИТЕЛЬСТВА — должностное лицо, входящее в состав правительства, как правило министр. Иногда помимо премьер министра, его заместителя (заместителей) и министров Ч.п. могут быть и другие должностные лица (руководители центральных ведомств, управляющий… …   Юридический словарь

  • ЧЛЕН ПРАВИТЕЛЬСТВА — «ЧЛЕН ПРАВИТЕЛЬСТВА», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1939, ч/б, 105 мин. Драма. Фильм представляет судьбу женщины при социализме в духе своего времени. Весна 30 х годов. Бывшая батрачка Александра Соколова вступает в колхоз. Проходит время и ее избирают… …   Энциклопедия кино

  • Член правительства (фильм) — Член правительства Жанр исторический фильм драма Режиссёр Александр Зархи Иосиф Хейфиц Автор сценария Катерина Виноградская Иоси …   Википедия

  • ЧЛЕН ПРАВИТЕЛЬСТВА —   1939, 107 мин., ч/б. жанр: драма.   реж. Александр Зархи, Иосиф Хейфиц, сц. Катерина Виноградская при участии Александра Зархи и Иосифа Хейфица, опер. Александр Гинцбург, худ. Ольга Пчельникова, Владимир Калягин, комп. Николай Тимофеев, зв.… …   Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)

  • член правительства — должностное лицо, входящее в состав правительства, как правило министр. Иногда помимо премьер министра, его заместителя (заместителей) и министров Ч.п. могут быть и другие должностные лица (руководители центральных ведомств, управляющий… …   Большой юридический словарь

  • ЧЛЕН ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — должностное лицо, которое в соответствии с федеральной Конституцией входит в состав Правительства РФ. Ч.П. РФ являются Председатель Правительства РФ, его заместители и федеральные министры. Председатель Правительства РФ назначается Президентом РФ …   Энциклопедический словарь «Конституционное право России»

  • член — члена, м. 1. Отдельный элемент связного целого, одна из нескольких или многих частей, в совокупности своей составляющих целое. «Создались условия для зажиточной и культурной жизни всех членов советского общества.» История ВКП(б). Разбить период… …   Толковый словарь Ушакова

  • Член совета федерации — (англ. member of Council of Federation) в РФ представитель от субъекта РФ, уполномоченный в соответствии с федеральным законом о порядке формирования Совета Федерации Федерального Собрания РФ осуществлять в Совете Федерации законодательные и иные …   Энциклопедия права

  • ЧЛЕН — Забить член на что. Жарг. угол., мол. Груб. 1. Проигнорировать, оставить без внимания кого л., что л. 2. Прекратить делать что л., перестать заниматься чем л. ББИ, 281; Балдаев 2, 147; УМК, 241; Елистратов 1994, 143. Член корреспондента на… …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»