-
1 чистоты
•London "standard" silver is 92.5% pure.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чистоты
-
2 чистоты
• čistoty -
3 чистоты не может быть слишком много
Hydraulics: CLEANLINESS cannot be overstressedУниверсальный русско-английский словарь > чистоты не может быть слишком много
-
4 класс чистоты
2.30 класс чистоты (classification): Уровень чистоты (2.32) воздуха по взвешенным в воздухе частицам, применимый к чистому помещению (2.33) или чистой зоне (2.34), выраженный в терминах «Класс N ИСО», который определяет допустимые концентрации (частиц (2.102) в кубическом метре (частиц/м3)) для заданных диапазонов размеров частиц.
Примечания
1 Концентрацию определяют по уравнению (1) ИСО 14644-1:1999, статья 3.2.
2 В соответствии с ИСО 14644-1:1999 классы чистоты ограничены диапазоном от класса 1 ИСО до класса 9 ИСО.
3 Пороговые значения размеров частиц (2.105) (нижние пороговые значения), применяемые для классификации по настоящему стандарту, находятся в диапазоне 0,1-5,5 мкм. Для пороговых размеров частиц, находящихся вне этого диапазона, чистота (2.32) воздуха может быть определена (но не классифицирована) с помощью U-дескрипторов (2.136) или М-дескрипторов (2.89).
4 Промежуточные классификационные числа могут быть определены с наименьшим допустимым приращением 0,1, т. е. диапазон промежуточных классов ИСО увеличивается от класса 1,1 ИСО до класса 8,9 ИСО.
5 Класс чистоты может быть определен для любого из трех состояний чистых помещений (см. 2.17, 2.18, 2.97).
[ИСО 14644-1:1999, статья 2.1.4]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс чистоты
-
5 искажение чистоты цвета
Русско-английский словарь по информационным технологиям > искажение чистоты цвета
-
6 магнит регулировки чистоты цвета
Русско-английский словарь по информационным технологиям > магнит регулировки чистоты цвета
-
7 степень чистоты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > степень чистоты
-
8 регулировка чистоты цвета
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулировка чистоты цвета
-
9 регулятор чистоты цвета
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулятор чистоты цвета
-
10 металл высокой чистоты
• металл m высокой чистотыenglish: high-purity metaldeutsch: hochreines Metall nfrançais: métal m de hante puretéРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > металл высокой чистоты
-
11 степень чистоты
• степень f чистотыenglish: degree [grade] of puritydeutsch: Reinheitsgrad mfrançais: degré m de puretéРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > степень чистоты
-
12 блюститель чистоты
блюститель чистотыטַהֲרָן ז' -
13 стремление к соблюдению чистоты в языке
стремление к соблюдению чистоты в языкеפּוּרִיזם ז'Русско-ивритский словарь > стремление к соблюдению чистоты в языке
-
14 исследование патентной чистоты изделия
Исследование патентной чистоты изделия -- infringement searchРусско-английский научно-технический словарь переводчика > исследование патентной чистоты изделия
-
15 потребный класс чистоты обработки
Потребный класс чистоты обработки - required class of surface finishРусско-английский научно-технический словарь переводчика > потребный класс чистоты обработки
-
16 степень чистоты
степень чистотыступень чысцініРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > степень чистоты
-
17 металл высокой чистоты
ua\ \ метал високої чистотиen\ \ high-purity metalde\ \ hochreines Metallfr\ \ \ métal de haute puretéметалл со степенью чистоты от 99,99 до 99,999% (химически чистый металл)Терминологический словарь "Металлы" > металл высокой чистоты
-
18 поддержание чистоты
cleanliness имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > поддержание чистоты
-
19 высокой чистоты
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокой чистоты
-
20 контроль чистоты
Синонимы: проверка чистоты
См. также в других словарях:
Чистоты не спрашивай, а был бы пьян. — Чистоты не спрашивай, а был бы пьян. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
класс чистоты — 2.30 класс чистоты (classification): Уровень чистоты (2.32) воздуха по взвешенным в воздухе частицам, применимый к чистому помещению (2.33) или чистой зоне (2.34), выраженный в терминах «Класс N ИСО», который определяет допустимые концентрации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
“БРАТЬЯ ЧИСТОТЫ” — “БРАТЬЯ ЧИСТОТЫ”, “Чистые братья” (араб. Ихван ас сафа ) группа арабо мусульманских мыслителей, образовавших в г. Басра (Ирак) в 10 в. близкое к исмаилизму тайное научно философское общество, от имени которого была написана своего рода… … Философская энциклопедия
класс чистоты ( classification) — 2.1.4 класс чистоты ( classification) : Уровень чистоты по взвешенным в воздухе частицам, применимый к чистому помещению или чистой зоне, выраженный в терминах «класс N ИСО», который определяет максимально допустимые концентрации (в частицах на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ИСО 14644-1-2002: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 1. Классификация чистоты воздуха — Терминология ГОСТ ИСО 14644 1 2002: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 1. Классификация чистоты воздуха оригинал документа: 2.3.2 M дескриптор (M descriptor): Концентрация макрочастиц в 1 м3 воздуха, выраженная через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
«БРАТЬЯ ЧИСТОТЫ», — «БРАТЬЯ ЧИСТОТЫ», «Чистые братья» (араб. Ихван aс̣ с̣афа’) – группа арабо мусульманских мыслителей, образовавших в г. Басра (Ирак) в 10 в. близкое к исмаилизму тайное научно философское общество, от имени которого была написана своего рода… … Философская энциклопедия
ГОСТ Р ИСО 14644-1-2000: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 1. Классификация чистоты воздуха — Терминология ГОСТ Р ИСО 14644 1 2000: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 1. Классификация чистоты воздуха оригинал документа: 2.3.1 U дескриптор ( U descriptor) : Определенная или заданная концентрация частиц в 1 м3… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Братья чистоты — Послания братьев чистоты арабская рукопись XII столетия Братья чистоты и друзья верности или Басрийские братья (араб … Википедия
Уборка (наведение чистоты) — У этого термина существуют и другие значения, см. Уборка. Уборка наведение чистоты, порядка в помещении или на определённой территории. Клининг (от англ. Сlean чистота, чистый) специализированная услуга по профессиональной … Википедия
СТЕПЕНЬ ЧИСТОТЫ МЕТАЛЛА ИЛИ СПЛАВА — суммарное содержание в металле или сплаве основных и легирующих компонентов. В зависимости от содержания компонентов (%) различают металлы и сплавы: пониженной чистоты 95 99; средней чистоты или технически чистые 99 99,9; повышенной чистоты 99,9… … Металлургический словарь
норма промышленной чистоты — норма промышленной чистоты; норма ПЧ: По ГОСТ Р 51109. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации