-
61 высота в чистоте
temiz yükseklik, bitmiş yükseklikТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > высота в чистоте
-
62 пролет в чистоте
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пролет в чистоте
-
63 ширина в чистоте
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ширина в чистоте
-
64 пристрастие к чистоте родного языка
ngener. casticismoDiccionario universal ruso-español > пристрастие к чистоте родного языка
-
65 содержаться в чистоте
vgener. mantenerse limpio -
66 содержать в чистоте
vgener. puhtuses hoidmaРусско-эстонский универсальный словарь > содержать в чистоте
-
67 в идеальной чистоте
prepos.gener. en parfait état de propreté (Toutes les lances devraient être maintenues en parfait état de propreté.) -
68 держать дом в чистоте
vgener. garder propre une maisonDictionnaire russe-français universel > держать дом в чистоте
-
69 лишать чистоте
vliter. défleurir -
70 требования к чистоте поверхности
nmech.eng. exigences du finiDictionnaire russe-français universel > требования к чистоте поверхности
-
71 держать детей в чистоте
vgener. tenere puliti i ragazziUniversale dizionario russo-italiano > держать детей в чистоте
-
72 держать в чистоте
vgener. schoonhoudenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > держать в чистоте
-
73 содержать в чистоте
vgener. schoonhoudenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > содержать в чистоте
-
74 требование к чистоте
(напр. продуктов питания) Reinheitsgebot -
75 содержание в чистоте
Russian-german polytechnic dictionary > содержание в чистоте
-
76 содержать в чистоте
• keep (...) clean -
77 сохранить в чистоте
preserve (...) in purity -
78 сохранять в чистоте
preserve (...) in purity -
79 хранить в чистоте
preserve (...) in purity -
80 гарантированный по чистоте реактив
• zaručeně čisté reagens
См. также в других словарях:
чистоте́л — чистотел … Русское словесное ударение
чистоте́л — а, м. Травянистое растение сем. маковых, с желтыми цветками и оранжевым млечным соком (используется в медицине) … Малый академический словарь
в чистоте — нареч, кол во синонимов: 1 • вне подозрений (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
содержащийся не в чистоте — прил., кол во синонимов: 3 • неопрятный (17) • нечистый (74) • содержащийся неопрятно … Словарь синонимов
содержащийся в чистоте — прил., кол во синонимов: 2 • обихоженный (5) • содержащийся в порядке (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗАКОН О ЧИСТОТЕ ВОЗДУХА — (Clean Air Act) Законодательство, устанавливающее предельно допустимые нормы загрязнения атмосферы. В соответствии с Законом Управление по охране окружающей среды США вводит для загрязняющих атмосферу производств нормативы допустимого загрязнения … Экономический словарь
постоянно заботящийся о чистоте — прил., кол во синонимов: 1 • чистоплотный (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Дополнения к Закону о чистоте атмосферного воздуха (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Clean Air Act AmendmentsCAAA … Справочник технического переводчика
Закон о чистоте атмосферного воздуха (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Clean Air ActCAA … Справочник технического переводчика
Консультативный комитет по вопросам, относящимся к Закону о чистоте атмосферного воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Clean Air Act Advisory Committee … Справочник технического переводчика
котлы Группы 1, Раздела IV дополнений к Закону о чистоте атмосферного воздуха США — (котлы с тангенциальной топкой и с твёрдым шлакоудалением и расположением горелок на вертикальных экранах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Group 1 boilers of Title IVCAAA … Справочник технического переводчика