-
81 dzidrs ūdens
▪ Terminiru вода прозрачная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru прозрачная водаMašB, BūVPru вода пpозpачнаяMašB, BūVPlv tīrs ūdenslv skaidrs ūdensru чистая водаETB▪ Sinonīmiskaidrs ūdens; tīrs ūdensT09 -
82 chemically pure water
English-Russian dictionary on nuclear energy > chemically pure water
-
83 clear
-
84 Reinwasser
-
85 offenes Wasser
прил.1) геол. открытое море, свободная ото льда вода2) внеш.торг. открытая вода3) судостр. чистая вода -
86 cristal
m1) кристаллle cristal des eaux поэт. — зеркало водune voix de cristal — звонкий, чистый голос2) хрусталь3) pl разг. кристаллическая сода4) поэт. чистая вода; чистый снег -
87 мөл
мөл I1. прозрачный, чистый (до прозрачности);мөл туз чистейшая (до прозрачности) каменная соль;мөл булак прозрачный родник;мөл кашка суу чистая-чистая вода;2. перен. честный;эл атамды, "мөл киши" деп, мактаган стих. люди хвалили моего отца, называя его честным;мөл-мөл1) то же, что мөлт-мөлт (см. мөлт);2) перен. красавица;мөл-мөлүм моя красавица (любимая).мөл IIир.очень влажный, сырой;мөл отун совсем сырые дрова. -
88 сымап
ир.ртуть;күркүрөк сымап хим. гремучая ртуть;сымаптай тунук суу чистая-чистая вода;сымаптай тунук булак чистый-чистый родник;төгүлгөн сымаптаймөлт этти блеснуло, будто пролитая ртуть (напр. о слезе);ак сымаптай чайкалып переливаясь, как белая ртуть (о мягкой и грациозной походке красавицы);ичкен ашы сымаптай пища ему не на пользу (не усваивается). -
89 сыгъдæг
(мн. сыгъдæджытæ)1. прил.1) чистыйсыгъдæг дон – чистая вода
сыгъдæг тæбын – чистая шерсть
2) святой, священныйсыгъдæг хæс – святая обязанность
3) безгрешный, невинный2.сыгъдæг адæймаг – невинный человек
один, только, только одинсыгъдæг картофæй дыууæ тоннæйы райста – одного картофеля он получил две тонны
уым сыгъдæг фæсивæд уыдысты – там была одна молодежь
-
90 duru
прил.1. жидкий (находящийся в жидком состоянии, обладающий текучестью). Duru şorba жидкий суп, duru yanacaq жидкое топливо, duru bitum строит. жидкий битум2. чистый:1) не мутный. Duru su чистая вода2) перен., разг. получающийся, остающийся после вычета чего-л. Duru qazanc чистая прибыль, duru çəki чистый вес -
91 сöстöм
чистый; \сöстöм ва чистая вода; \сöстöм ру чистый воздух; \сöстöм синнэз ясные глаза; \сöстöм паськöм опрятная одежда; \сöстöм посуда чистая посуда -
92 тоза
1. чистыйлибоси тоза чистая одежда2. свежий, чистыйоби тоза чистая вода3. свежий, неиспортившийсятару тоза свежий, сочный4. новыйсвежийхабари тоза новость5. чистохона бояд тоза бошад в комнате должно быть чисто6. совсем недавно, только чтогулҳои тоза кандашуда только что сорванные цветытоза кардан а) чистить, очищатьб) освежать, обновлятьдандонро тоза кардан чистить зубыборон ҳаворо тоза кард дождь освежил воздухтоза шудан а) очищатьсяб) обновлятьсяосвежаться -
93 pure
-
94 commercially pure
English-Russian dictionary on nuclear energy > commercially pure
-
95 isotopically pure
изотонически чистый; чистый по изотопному составуEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > isotopically pure
-
96 spectroscopically pure
English-Russian dictionary on nuclear energy > spectroscopically pure
-
97 clear water
- clear water
- nосветлённая вода; чистая вода
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
98 USPH 3 buckets system
Морской термин: дезинфекция по 3-х ведерной американской системе (1 ведро - мыльная вода, 2 - чистая вода для полоскания. 3 - раствор хлора для дезинфекции) -
99 clear water of the lake
Макаров: прозрачная вода озера, чистая вода озераУниверсальный англо-русский словарь > clear water of the lake
-
100 pure water
1) Техника: чистая вода2) Строительство: питьевая вода
См. также в других словарях:
Чистая вода — «Чистая вода» партийный проект «Единой России», инициированный Борисом Грызловым[1] на VII Съезде партии 2 декабря 2006 года и получивший широкую огласку в конце 2009 начале 2010 годов. 22 декабря 2010 года была принята ФЦП «Чистая… … Википедия
ЧИСТАЯ ВОДА — вода, пригодная для всех видов водопользования, а именно: для коммунального водоснабжения (питьевая вода), для водоснабжения пищевой и других отраслей промышленности, требующих высокое качество питьевой воды, для разведения лососевых рыб и др. По … Экологический словарь
чистая вода — Вода, не содержащая загрязнений … Словарь по географии
чистая вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pure water … Справочник технического переводчика
чистая вода для санитарного применения — ОКОИ должен обеспечить доступ к воде на всех объектах для санитарных целей. Допускается альтернативное использование дезинфицирующих средств для рук, однако помещения для приготовления пищи и медицинского обслуживания должны быть оборудованы… … Справочник технического переводчика
Чистая вода — Пск. О чём л. очень хорошем, высшего качества. СПП 2001, 21 … Большой словарь русских поговорок
химически чистая вода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemically pure water … Справочник технического переводчика
условно чистая вода — Сточные воды, спуск которых в водный объект после очистки или без очистки не нарушает нормы качества воды … Словарь по географии
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вода — У этого термина существуют и другие значения, см. Вода (значения). Вода … Википедия
ВОДА — По за вод. Арх. В отсутствие кого л. АОС 4, 153. Бешеная вода. Алт. Весеннее половодье. СРГА 1, 65. Большая вода. 1. Арх., Сиб. Половодье. АОС 4, 147; СБО Д1, 38. 2. Арх. Морской прилив. АОС 4, 147. Взломная вода. Дон. Начало ледохода. СДГ 2, 31 … Большой словарь русских поговорок