-
1 in effect
-
2 operable
-
3 statute in force
чинний законодавчий акт, чинний статут -
4 good title
чинний правовий титул; обґрунтований титул; законний правовий титул; бездефектний титул; юридично чинний правовий титул -
5 active
чинний, дійсний; ефективний- active bond
- active capacity
- active cause
- active complicity
- active concealment
- active duty
- active euthanasia
- active file
- active forces
- active hours
- active inducement
- active investigation
- active list
- active negligence
- active operation
- active participation
- active partner
- active receivership
- active service
- active trust -
6 current
чинний; поточний; обіговий, який перебуває в обігу- current coin
- current constitution
- current drug user
- current law
- current legislation
- current narcotics user
- current power
- current price
- current rule
- current state of law -
7 duty applicable
-
8 effective law
чинний закон; ефективний закон -
9 effective statute
чинний закон; ефективний закон -
10 existing
чинний, існуючий- existing borders
- existing custom
- existing housing
- existing language
- existing law
- existing legal basis
- existing legislation
- existing loan
- existing norm
- existing practice
- existing statute
- existing tax rat -
11 insurance in force
-
12 live patent
-
13 operating
-
14 opposable
-
15 sound law
чинний закон; розумний закон -
16 standing law
чинний закон; чинна правова норма -
17 unexpired patent
-
18 valid for
-
19 valid order
-
20 valid warrant
См. также в других словарях:
чинний — I а, е. 1) Який діє за певних умов, має юридичну силу. Чинне законодавство. 2) заст. Діяльний, активний. II а, е, розм. Статечний, гордий, з почуттям власної гідності … Український тлумачний словник
чинний — [чи/н:ией] м. (на) н:ому/ н :ім, мн. н :і … Орфоепічний словник української мови
чинний — 1 прикметник дійсний чинний 2 прикметник статечний розм … Орфографічний словник української мови
Літери и та і в іншомовних загальних назвах — Чинний Український правопис (Київ, 1997, с. 101) до правила про правопис літери і в іншомовних словах подає такий виняток до правила «дев ятки»: «З и, а не з і пишуться також слова церковного вжитку: диякон, єпископ, єпитимія, єпитрахиль,… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
Список национальных природных парков Украины — … Википедия
65.160 — Тютюн, тютюнові вироби та відповідне устатковання ГОСТ 858 81 Табак курительный. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 858 52 ГОСТ 936 82 Махорка крупка курительная. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 936 54 ГОСТ 1505 81 Папиросы. Общие… … Покажчик національних стандартів
21.060.20 — Гайки ГОСТ 1759.3 83 Гайки. Дефекты поверхности и методы контроля. Взамен ГОСТ 1759 70 в части дефектов поверхности гаек и методов их контроля ГОСТ 1759.5 87 (ИСО 898 2 80) Гайки. Механические свойства и методы испытаний. Взамен ГОСТ 1759 70 в… … Покажчик національних стандартів
03.120.30 — Застосовування статистичних методів/статистичного контролю ГОСТ 25.101 83 Расчеты и испытания на прочность. Методы схематизации случайных процессов нагружения элементов машин и конструкций и статистического представления результатов ГОСТ 15895 77 … Покажчик національних стандартів
21.060.10 — Болти, ґвинти, шпильки ГОСТ 809 71 Шурупы путевые. Технические условия. Взамен ГОСТ 809 41 ГОСТ 1147 80 Шурупы. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 1147 70 ГОСТ 1476 93 (ИСО 7434 83) Винты установочные с коническим концом и прямым шлицем… … Покажчик національних стандартів
23.100.40 — Системи труб і муфти ГОСТ 14151 69 Муфты гидродинамические регулируемые одноопорные. Основные параметры и размеры ДСТУ 3624 97 (ГОСТ 30539 97) (ISO 6150:1988) Пневмоприводи. З єднання швидкорознімні на номінальні тиски 1,0; 1,6 і 2,5 МПа.… … Покажчик національних стандартів
25.160.40 — Зварні шви та з єднання ГОСТ 2.312 72 ЕСКД. Условные изображения и обозначения швов сварных соединений. Взамен ГОСТ 2.312 68 ГОСТ 3242 79 Соединения сварные. Методы контроля качества. Взамен ГОСТ 3242 69 ГОСТ 5264 80 Ручная дуговая сварка.… … Покажчик національних стандартів
