-
1 чийыме-шогалме
чийыме-шогалменаряд; одевание; умение, манера одеваться (букв. одевание-стояние)(Оръеҥ ватын) ыштыш-кучышыжо чатката, чийыме-шогалмыже йытыра. Д. Орай. У молодушки работа аккуратная, наряд красив.
Сравни с:
чийымаш-шогалмаш -
2 тӱзымӧ
тӱзымӧ1. прич. от тӱзаш2. в знач. сущ. украшение кого-чего-л.; благоустройство, приведение в порядок чего-л.Нунын мутышт шукыжым модыш нерген, чийыме-шогалме, шкеныштым тӱзымӧ нерген. О. Шабдар. Разговор у них всё время об игре, об одежде, об украшении самих себя.
-
3 чийымаш-шогалмаш
чийымаш-шогалмашнаряд, одевание; умение, манера одеваться (букв. одевание-стояние)(Яметын) чийымаш-шогалмаш, койыш-шоктыш, шинчаончалтыш, чурийвылышыже Вайгыж кува-кугызан шӱмыштым ыш пӧртылтӧ. Д. Орай. Наряд, характер, взгляд, лицо Ямета не вернули расположения к нему старухи и старика Вайгыжов.
Сравни с:
чийыме-шогалме
Перевод: с русского на русский
с русского на русский- С русского на:
- Русский
