-
1 чигерү
перех.1) отсро́чить (срок экзамена, плату за что-л., долг) || отсро́чка; см. тж. кичектерүхәленә кереп бурычын чигерү — войдя́ в положе́ние отсро́чить платёж
имтиханны чигерү — отсро́чка экза́мена
2) удержа́ть за что-л. || удержа́ние; см. тж. чигереп калу; тотып калу3) вычи́тывать/вы́честь || вычита́ние, вы́чет4) прям.; перен. отодвига́ть/отодви́нуть, сдвига́ть/сдви́нуть наза́д; откла́дывать/отложи́ть ( костяшки счёта при подсчётах)шәхси теләкләрне икенче планга чигерү — отложи́ть ли́чные жела́ния на второ́й план
башындагы бүреген артка чигерде — ша́пку на голове́ отодви́нул наза́д
• -
2 чигерү
глвычитывать, скидывать -
3 чигерү
Abzug m.; Ermäßigung f. -
4 гайрәт чигерү
= гайрәт кайтару1) отохо́тить, отби́ть охо́ту, охлади́ть интере́с2) отта́лкивать, отвраща́ть, вызыва́ть неприя́знь к себе́ (внешним видом, манерами и т. п.) -
5 гайрәт
сущ.1) му́жество, отва́га; сме́лостьгайрәт белән тулган йөрәгебез — испо́лнены отва́гой на́ши сердца́
мин үземдә көч, гайрәт сиздем — я почу́вствовал в себе́ си́лу, му́жество
2)а) мощь, гро́зная си́ла ( человека или животного)гайрәте берлән барча җанварларны калтыраткан арыслан — лев, устраша́ющий свое́й мо́щью всех звере́й
б) си́ла, эне́ргия; энерги́чностьгайрәтем юк — нет сил (эне́ргии)
аякларымның гайрәте китте — но́ги обесси́лели
3) пыл, жар, ого́нь; рве́ние; стра́стность; стра́стная пре́данность, фанати́змбөтен гайрәтен туплап — со всей стра́стностью; с душе́вным подъёмом
бөтен гайрәте бушка китте — весь его́ пыл оказа́лся напра́сным
4) перен. гра́дус, кре́пость ( спиртных напитков)колмак җимеш суына гайрәт өсти — хмель уси́ливает кре́пость насто́йки
••- гайрәт бирүярлы эше гайрәт белән, байның эше кодрәт белән (бара) — (посл.) бедня́к берёт эне́ргией (добыва́ет за счёт свои́х физи́ческих сил), а бога́тый - могу́ществом (бога́тством)
- гайрәт итү
- гайрәт кайтаргыч
- гайрәт кайту
- гайрәт кертү
- гайрәт керү
- гайрәт күрсәтү
- гайрәт ору
- гайрәт чәчү
- гайрәт чигерү
- гайрәт кайтару
- гайрәт чигү
- гайрәт сүнү -
6 гайрәт кайтару
-
7 чигәрү
перех.осади́ть; см. тж. чигерү -
8 чигерелү
страд. от чигерү -
9 чигертү
понуд. от чигерү -
10 чигертү
Kaus. zu чигерү ermäßigen, abziehen lassen
См. также в других словарях:
чигер — сущ., кол во синонимов: 1 • метель (78) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чигерү — 1. Берәр суммадан, нәрсәнең дә булса микъдарыннан һ. б. ш. беразын алу, киметү. Бирелергә тиешле суммадан нин. б. бер сумманы тотып калу 2. Нин. б. суммадан берәр максат өчен акча бүлеп бирү, өлеш чыгару табыштан чигерүләр 3. Берәр нәрсәне… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Чигер — южно американское название блохи Sarcopsylla penetrans см. Блоха проницающая и фиг. 14 на табл. к статье Блохи … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Метель — У этого термина существуют и другие значения, см. Метель (значения). Запрос «Вьюга» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
метель — См. вьюга... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. метель ветер, метелица, вьюга, пурга, буран; завируха, поземок, виялица, веялица, вьялица, потасовка, завирюха, поземка,… … Словарь синонимов
Теорема о душе — Теорема о душе теорема в римановой геометрии, в значительной степени сводящая изучение полных многообразий неотрицательной секционной кривизны к компактному случаю. Чигер (англ.) и Громол (англ.) доказали теорему в 1972, обобщив… … Википедия
Чары гипотезы Пуанкаре — англ. The Spell of the Poincare Conjecture Режиссёр Масахито Касуга В главных ролях Вольфганг Хакен Александр Абрамов … Википедия
Душа (дифференциальная геометрия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Душа (значения). Душа компактное тотально выпуклое тотально геодезическое подмногообразие риманова многообразия , являющееся его деформационным ретрактом. Обычно предполагается, что … … Википедия
саф — (САФЛАНУ) (САФЛАНДЫРУ, САФЛАУ) (САФЛЫ) (САФЛЫК) – I. и. 1. Кешеләрнең һ. б. (гадәттә хәрәкәт итүче) нәрсәләрнең хәрби тәртип белән, тигез ара калдырып урнашкан рәте һәм шул рәвешле тезелеп оешкан төркеме. Хайваннарның, кошларның сафка охшаш рәте… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ташлама — 1. Кемгә дә булса гомуми таләпләрне йомшарту, аның хаталарын һ. б. өлешчә кичерү. Кемнең дә булса таләбен яки теләген өлешчә үтәү йөзеннән эшләнгән эш, чыгыш 2. Хак бәя мәсьәләсендә үзара тизрәк килешүгә юнәлтелгән тәкъдим (мәс. сатлык малның… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тулай — с. 1. Гомуми, барлык кешеләр яки барлык нәрсәләр өчен уртак 2. Чыгыш һәм чигерүләр дә кертелгән; барлык, бөтен рус. Валовой тулай продукция. ТУЛАЙ ТОРАК – Бер уку йортында яки бер предприятиедә эшләгән кешеләр бергә тора торган бина яки бүлмә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге